Das Geld ist übel employrt/ angewandt; So bald ich werde employret seyn/ will ich dieses thun.
Emblema, ein Sinnbild.
Embuscade, Hinterhalt.
Emendiren/ verbessern.
Emergens, etwas neu hervorkommendes/ Da- mnum emergens & lucrum cessans, der entstehende Schaden und verschwindende Gewinn.
Emeritus, einer der ausgedienet hat.
Eminens, hervorragend/ vortreflich; Jhro Emi- nence werden die Cardinäle genennet.
Emolument, Nutz.
Emporium, eine vornehme Niederlage oder Han- dels-Stadt.
Emtio, der Kauff/ Emtor, der Käuffer.
Enarratio, eine Erzehlung.
Endossiren/ einen Wechsel an einen andern über- tragen; Solchen Transport hinten auf den Rücken zeichnen ein Endossement drauf machen/ ist schon an- derwerts erkläret.
Enerviren/ ausmärgeln.
En chiffre, zusammengeschlungene Buchstaben in einen Zug.
En fin, endlich.
En front, forn an der Spitze.
Engagiren/ sich mit jemand einlassen/ in eine Hand- lung oder Dienst treten/ sich zu etwas verpflichten; Das Engagement, das er hat/ oder die Gemeinschafft mit diesem Weibs-Bild oder liederlichen Kerl/ gefällt mir nicht. Daher kommt Gage, ein Pfand/ enga- ger/ verpfänden; Alle seine Güter sind engagirt/ ver- setzt/ verpfändet.
En gros, ins gantze handeln/ das ist/ nicht ins kleine verkauffen/ ausmessen/ ausschneiden/ etc.
En-
der fremden Handels-Woͤrter.
Das Geld iſt uͤbel employrt/ angewandt; So bald ich werde employret ſeyn/ will ich dieſes thun.
Emblema, ein Sinnbild.
Embuſcade, Hinterhalt.
Emendiren/ verbeſſern.
Emergens, etwas neu hervorkommendes/ Da- mnum emergens & lucrum ceſſans, der entſtehende Schaden und verſchwindende Gewinn.
Emeritus, einer der ausgedienet hat.
Eminens, hervorragend/ vortreflich; Jhro Emi- nence werden die Cardinaͤle genennet.
Emolument, Nutz.
Emporium, eine vornehme Niederlage oder Han- dels-Stadt.
Emtio, der Kauff/ Emtor, der Kaͤuffer.
Enarratio, eine Erzehlung.
Endoſſiren/ einen Wechſel an einen andern uͤber- tragen; Solchen Transport hinten auf den Ruͤcken zeichnen ein Endoſſement drauf machen/ iſt ſchon an- derwerts erklaͤret.
Enerviren/ ausmaͤrgeln.
En chiffre, zuſammengeſchlungene Buchſtaben in einen Zug.
En fin, endlich.
En front, forn an der Spitze.
Engagiren/ ſich mit jemand einlaſſen/ in eine Hand- lung oder Dienſt treten/ ſich zu etwas verpflichten; Das Engagement, das er hat/ oder die Gemeinſchafft mit dieſem Weibs-Bild oder liederlichen Kerl/ gefaͤllt mir nicht. Daher kommt Gage, ein Pfand/ enga- ger/ verpfaͤnden; Alle ſeine Guͤter ſind engagirt/ ver- ſetzt/ verpfaͤndet.
En gros, ins gantze handeln/ das iſt/ nicht ins kleine verkauffen/ ausmeſſen/ ausſchneiden/ ꝛc.
En-
<TEI><text><body><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0113"n="93"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">der fremden Handels-Woͤrter.</hi></fw><lb/><p>Das Geld iſt uͤbel <hirendition="#aq">employ</hi>rt/ angewandt; So bald<lb/>
ich werde <hirendition="#aq">employ</hi>ret ſeyn/ will ich dieſes thun.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Emblema,</hi> ein Sinnbild.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Embuſcade,</hi> Hinterhalt.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Emendi</hi>ren/ verbeſſern.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Emergens,</hi> etwas neu hervorkommendes/ <hirendition="#aq">Da-<lb/>
mnum emergens & lucrum ceſſans,</hi> der entſtehende<lb/>
Schaden und verſchwindende Gewinn.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Emeritus,</hi> einer der ausgedienet hat.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Eminens,</hi> hervorragend/ vortreflich; Jhro <hirendition="#aq">Emi-<lb/>
nence</hi> werden die Cardinaͤle genennet.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Emolument,</hi> Nutz.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Emporium,</hi> eine vornehme Niederlage oder Han-<lb/>
dels-Stadt.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Emtio,</hi> der Kauff/ <hirendition="#aq">Emtor,</hi> der Kaͤuffer.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Enarratio,</hi> eine Erzehlung.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Endoſſi</hi>ren/ einen Wechſel an einen andern uͤber-<lb/>
tragen; Solchen <hirendition="#aq">Transport</hi> hinten auf den Ruͤcken<lb/>
zeichnen ein <hirendition="#aq">Endoſſement</hi> drauf machen/ iſt ſchon an-<lb/>
derwerts erklaͤret.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Enervi</hi>ren/ ausmaͤrgeln.</p><lb/><p><hirendition="#aq">En chiffre,</hi> zuſammengeſchlungene Buchſtaben in<lb/>
einen Zug.</p><lb/><p><hirendition="#aq">En fin,</hi> endlich.</p><lb/><p><hirendition="#aq">En front,</hi> forn an der Spitze.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Engagi</hi>ren/ ſich mit jemand einlaſſen/ in eine Hand-<lb/>
lung oder Dienſt treten/ ſich zu etwas verpflichten;<lb/>
Das <hirendition="#aq">Engagement,</hi> das er hat/ oder die Gemeinſchafft<lb/>
mit dieſem Weibs-Bild oder liederlichen Kerl/ gefaͤllt<lb/>
mir nicht. Daher kommt <hirendition="#aq">Gage,</hi> ein Pfand/ <hirendition="#aq">enga-<lb/>
ger/</hi> verpfaͤnden; Alle ſeine Guͤter ſind <hirendition="#aq">engagi</hi>rt/ ver-<lb/>ſetzt/ verpfaͤndet.</p><lb/><p><hirendition="#aq">En gros,</hi> ins gantze handeln/ das iſt/ nicht ins kleine<lb/>
verkauffen/ ausmeſſen/ ausſchneiden/ ꝛc.</p><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">En-</hi></fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[93/0113]
der fremden Handels-Woͤrter.
Das Geld iſt uͤbel employrt/ angewandt; So bald
ich werde employret ſeyn/ will ich dieſes thun.
Emblema, ein Sinnbild.
Embuſcade, Hinterhalt.
Emendiren/ verbeſſern.
Emergens, etwas neu hervorkommendes/ Da-
mnum emergens & lucrum ceſſans, der entſtehende
Schaden und verſchwindende Gewinn.
Emeritus, einer der ausgedienet hat.
Eminens, hervorragend/ vortreflich; Jhro Emi-
nence werden die Cardinaͤle genennet.
Emolument, Nutz.
Emporium, eine vornehme Niederlage oder Han-
dels-Stadt.
Emtio, der Kauff/ Emtor, der Kaͤuffer.
Enarratio, eine Erzehlung.
Endoſſiren/ einen Wechſel an einen andern uͤber-
tragen; Solchen Transport hinten auf den Ruͤcken
zeichnen ein Endoſſement drauf machen/ iſt ſchon an-
derwerts erklaͤret.
Enerviren/ ausmaͤrgeln.
En chiffre, zuſammengeſchlungene Buchſtaben in
einen Zug.
En fin, endlich.
En front, forn an der Spitze.
Engagiren/ ſich mit jemand einlaſſen/ in eine Hand-
lung oder Dienſt treten/ ſich zu etwas verpflichten;
Das Engagement, das er hat/ oder die Gemeinſchafft
mit dieſem Weibs-Bild oder liederlichen Kerl/ gefaͤllt
mir nicht. Daher kommt Gage, ein Pfand/ enga-
ger/ verpfaͤnden; Alle ſeine Guͤter ſind engagirt/ ver-
ſetzt/ verpfaͤndet.
En gros, ins gantze handeln/ das iſt/ nicht ins kleine
verkauffen/ ausmeſſen/ ausſchneiden/ ꝛc.
En-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]
Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bildet die 4. Auflage des Werks. Die Erstauflage erschien 1699 bei Hoffmann in Ratzeburg (vgl. http://gso.gbv.de/DB=2.1/PPNSET?PPN=186867514).
Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 93. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/113>, abgerufen am 30.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.