Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
der fremden Handels Wörter.
H.

Habilitiren/ geschickt machen; Er hat sich zum
Kauffmann habilitirt. Habile, geschickt.

Habit, Kleidung.

Habitatio, Wohnung.

Habitus, habitude, Känntniß/ Praxin in einem
Ding haben.

Haesitiren/ anstossen/ sich nicht resolviren können.

Halte machen/ heißt in Krieg sich setzen/ stillhalten
in marchiren.

Han, ist so viel/ als Chan, oder der kleine Tartari-
sche König.

Harangue, eine öffentliche Rede/ haranguer, öf-
fentlich reden/ einen complimentiren.

Harmonia, eine gute Zusammenstimmung; Es ist
eine gute Harmonie unter den beyden Collegen,
Brüdern/ etc.

Hautbois, eine Schalmey oder Schalmeyen-Bläser.

Haubitz/ ein kurtzes dickes Stück/ so gemeiniglich
mit Karteschen geladen wird.

Heyducken seynd Ungarische Fuß-Knechte/ Husa-
ren seynd die Reuter.

Haereditas, die Erbschafft/ Haeres, ein Erbe/ Hae-
res ex asse, der alles erbet.

Hermelin, ist ein weiß Peltzwerck/ sehr zart/ kömmt
aus Moscau.

Heros, ein Held/ daher Heroische Thaten.

Hincinde, hin und wieder.

Homagium, die Erbhuldigung.

Homicida, ein Todtschläger/ Homicidium, ein
Todtschlag.

Honorarium, eine Verehrung.

Ho-
G 5
der fremden Handels Woͤrter.
H.

Habilitiren/ geſchickt machen; Er hat ſich zum
Kauffmann habilitirt. Habile, geſchickt.

Habit, Kleidung.

Habitatio, Wohnung.

Habitus, habitude, Kaͤnntniß/ Praxin in einem
Ding haben.

Hæſitiren/ anſtoſſen/ ſich nicht reſolviren koͤnnen.

Halte machen/ heißt in Krieg ſich ſetzen/ ſtillhalten
in marchiren.

Han, iſt ſo viel/ als Chan, oder der kleine Tartari-
ſche Koͤnig.

Harangue, eine oͤffentliche Rede/ haranguer, oͤf-
fentlich reden/ einen complimentiren.

Harmonia, eine gute Zuſammenſtimmung; Es iſt
eine gute Harmonie unter den beyden Collegen,
Bruͤdern/ ꝛc.

Hautbois, eine Schalmey oder Schalmeyẽ-Blaͤſer.

Haubitz/ ein kurtzes dickes Stuͤck/ ſo gemeiniglich
mit Karteſchen geladen wird.

Heyducken ſeynd Ungariſche Fuß-Knechte/ Huſa-
ren ſeynd die Reuter.

Hæreditas, die Erbſchafft/ Hæres, ein Erbe/ Hæ-
res ex aſſe, der alles erbet.

Hermelin, iſt ein weiß Peltzwerck/ ſehr zart/ koͤmmt
aus Moſcau.

Heros, ein Held/ daher Heroiſche Thaten.

Hincinde, hin und wieder.

Homagium, die Erbhuldigung.

Homicida, ein Todtſchlaͤger/ Homicidium, ein
Todtſchlag.

Honorarium, eine Verehrung.

Ho-
G 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <pb facs="#f0125" n="105"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">der fremden Handels Wo&#x0364;rter.</hi> </fw><lb/>
        <div n="3">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b">H.</hi> </hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Habiliti</hi>ren/ ge&#x017F;chickt machen; Er hat &#x017F;ich zum<lb/>
Kauffmann <hi rendition="#aq">habiliti</hi>rt. <hi rendition="#aq">Habile,</hi> ge&#x017F;chickt.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Habit,</hi> Kleidung.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Habitatio,</hi> Wohnung.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Habitus, habitude,</hi> Ka&#x0364;nntniß/ <hi rendition="#aq">Praxin</hi> in einem<lb/>
Ding haben.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Hæ&#x017F;iti</hi>ren/ an&#x017F;to&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ich nicht <hi rendition="#aq">re&#x017F;olvi</hi>ren ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Halte machen/</hi> heißt in Krieg &#x017F;ich &#x017F;etzen/ &#x017F;tillhalten<lb/>
in <hi rendition="#aq">marchi</hi>ren.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Han,</hi> i&#x017F;t &#x017F;o viel/ als <hi rendition="#aq">Chan,</hi> oder der kleine Tartari-<lb/>
&#x017F;che Ko&#x0364;nig.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Harangue,</hi> eine o&#x0364;ffentliche Rede/ <hi rendition="#aq">haranguer,</hi> o&#x0364;f-<lb/>
fentlich reden/ einen <hi rendition="#aq">complimenti</hi>ren.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Harmonia,</hi> eine gute Zu&#x017F;ammen&#x017F;timmung; Es i&#x017F;t<lb/>
eine gute <hi rendition="#aq">Harmonie</hi> unter den beyden <hi rendition="#aq">Collegen,</hi><lb/>
Bru&#x0364;dern/ &#xA75B;c.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Hautbois,</hi> eine Schalmey oder Schalmeye&#x0303;-Bla&#x0364;&#x017F;er.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Haubi</hi>tz/ ein kurtzes dickes Stu&#x0364;ck/ &#x017F;o gemeiniglich<lb/>
mit Karte&#x017F;chen geladen wird.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Heyducken</hi> &#x017F;eynd Ungari&#x017F;che Fuß-Knechte/ <hi rendition="#fr">Hu&#x017F;a-<lb/>
ren</hi> &#x017F;eynd die Reuter.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Hæreditas,</hi> die Erb&#x017F;chafft/ <hi rendition="#aq">Hæres,</hi> ein Erbe/ <hi rendition="#aq">Hæ-<lb/>
res ex a&#x017F;&#x017F;e,</hi> der alles erbet.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Hermelin,</hi> i&#x017F;t ein weiß Peltzwerck/ &#x017F;ehr zart/ ko&#x0364;mmt<lb/>
aus Mo&#x017F;cau.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Heros,</hi> ein Held/ daher Heroi&#x017F;che Thaten.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Hincinde,</hi> hin und wieder.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Homagium,</hi> die Erbhuldigung.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Homicida,</hi> ein Todt&#x017F;chla&#x0364;ger/ <hi rendition="#aq">Homicidium,</hi> ein<lb/>
Todt&#x017F;chlag.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Honorarium,</hi> eine Verehrung.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">G 5</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Ho-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[105/0125] der fremden Handels Woͤrter. H. Habilitiren/ geſchickt machen; Er hat ſich zum Kauffmann habilitirt. Habile, geſchickt. Habit, Kleidung. Habitatio, Wohnung. Habitus, habitude, Kaͤnntniß/ Praxin in einem Ding haben. Hæſitiren/ anſtoſſen/ ſich nicht reſolviren koͤnnen. Halte machen/ heißt in Krieg ſich ſetzen/ ſtillhalten in marchiren. Han, iſt ſo viel/ als Chan, oder der kleine Tartari- ſche Koͤnig. Harangue, eine oͤffentliche Rede/ haranguer, oͤf- fentlich reden/ einen complimentiren. Harmonia, eine gute Zuſammenſtimmung; Es iſt eine gute Harmonie unter den beyden Collegen, Bruͤdern/ ꝛc. Hautbois, eine Schalmey oder Schalmeyẽ-Blaͤſer. Haubitz/ ein kurtzes dickes Stuͤck/ ſo gemeiniglich mit Karteſchen geladen wird. Heyducken ſeynd Ungariſche Fuß-Knechte/ Huſa- ren ſeynd die Reuter. Hæreditas, die Erbſchafft/ Hæres, ein Erbe/ Hæ- res ex aſſe, der alles erbet. Hermelin, iſt ein weiß Peltzwerck/ ſehr zart/ koͤmmt aus Moſcau. Heros, ein Held/ daher Heroiſche Thaten. Hincinde, hin und wieder. Homagium, die Erbhuldigung. Homicida, ein Todtſchlaͤger/ Homicidium, ein Todtſchlag. Honorarium, eine Verehrung. Ho- G 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/125
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/125>, abgerufen am 27.11.2024.