Speculiren/ Speculation machen/ einem Dinge nachsinnen/ nachgrübeln.
Spediren/ ein Gut weiter weg/ und absenden/ Spe- ditor, ein Güter-Versender.
Spendiren/ verunkosten/ einen beschencken/ beste- chen; Daher kommen Spendagen, item, Spensen, Unkosten/ Verehrungen. Spindisiren/ nachdencken.
Spirituel, Geist-reich/ klug.
Splendeur, Vortrefflichkeit/ Splendide, herrlich.
Spoliiren/ berauben; daher kömmt Spolium, der Raub.
Sponsalia. die Ehe-Verlöbniß/ Sponsio, Verheis- sung/ Bürgschafft.
Sponte, freywillig/ Spurius, ein Huren-Sohn.
Sporco, heist unrein/ da Thara noch nicht abgezo- gen; Jst eben so viel als Bruto.
Sportulae, Gerichts-Unkosten.
Stab/ seynd die höchsten Officier einer Armee oder Regiments.
Staffetta, ein reitender extraordinairer Bote.
Stanti, der instehende Monats-Tag. Stante pede, auf stehendem Fuß/ alsobald.
Stapel, ist das Recht/ daß die vorbey-fahrende Waaren an einer Stapel-Recht habenden Stadt gewisse Tage müssen zu kauff ausgeleget werden.
Statuta, Gesetz und Verordnungen.
Sterilis, unfruchtbahr/ Sterilitas, die Unfrucht- barkeit.
Stellage, ein Gerüst.
Sterling/ eine Englische Müntze.
Stillicidium, ein Dach-Treuffe.
Stimu-
L
der fremden Handels-Woͤrter.
Specimen, eine Probe.
Speculiren/ Speculation machen/ einem Dinge nachſinnen/ nachgruͤbeln.
Spediren/ ein Gut weiter weg/ und abſenden/ Spe- ditor, ein Guͤter-Verſender.
Spendiren/ verunkoſten/ einen beſchencken/ beſte- chen; Daher kommen Spendagen, item, Spenſen, Unkoſten/ Verehrungen. Spindiſiren/ nachdencken.
Spirituel, Geiſt-reich/ klug.
Splendeur, Vortrefflichkeit/ Splendide, herrlich.
Spoliiren/ berauben; daher koͤmmt Spolium, der Raub.
Sponſalia. die Ehe-Verloͤbniß/ Sponſio, Verheiſ- ſung/ Buͤrgſchafft.
Sponte, freywillig/ Spurius, ein Huren-Sohn.
Sporco, heiſt unrein/ da Thara noch nicht abgezo- gen; Jſt eben ſo viel als Bruto.
Sportulæ, Gerichts-Unkoſten.
Stab/ ſeynd die hoͤchſten Officier einer Armée oder Regiments.
Staffetta, ein reitender extraordinairer Bote.
Stanti, der inſtehende Monats-Tag. Stante pede, auf ſtehendem Fuß/ alſobald.
Stapel, iſt das Recht/ daß die vorbey-fahrende Waaren an einer Stapel-Recht habenden Stadt gewiſſe Tage muͤſſen zu kauff ausgeleget werden.
Statuta, Geſetz und Verordnungen.
Sterilis, unfruchtbahr/ Sterilitas, die Unfrucht- barkeit.
Stellage, ein Geruͤſt.
Sterling/ eine Engliſche Muͤntze.
Stillicidium, ein Dach-Treuffe.
Stimu-
L
<TEI><text><body><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0181"n="161"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">der fremden Handels-Woͤrter.</hi></fw><lb/><p><hirendition="#aq">Specimen,</hi> eine Probe.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Speculi</hi>ren/ <hirendition="#aq">Speculation</hi> machen/ einem Dinge<lb/>
nachſinnen/ nachgruͤbeln.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Spedi</hi>ren/ ein Gut weiter weg/ und abſenden/ <hirendition="#aq">Spe-<lb/>
ditor,</hi> ein Guͤter-Verſender.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Spendi</hi>ren/ verunkoſten/ einen beſchencken/ beſte-<lb/>
chen; Daher kommen <hirendition="#aq">Spendagen, item, Spenſen,</hi><lb/>
Unkoſten/ Verehrungen. <hirendition="#aq">Spindiſi</hi>ren/ nachdencken.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Spirituel,</hi> Geiſt-reich/ klug.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Splendeur,</hi> Vortrefflichkeit/ <hirendition="#aq">Splendide,</hi> herrlich.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Spolii</hi>ren/ berauben; daher koͤmmt <hirendition="#aq">Spolium,</hi> der<lb/>
Raub.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Sponſalia.</hi> die Ehe-Verloͤbniß/ <hirendition="#aq">Sponſio,</hi> Verheiſ-<lb/>ſung/ Buͤrgſchafft.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Sponte,</hi> freywillig/ <hirendition="#aq">Spurius,</hi> ein Huren-Sohn.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Sporco,</hi> heiſt unrein/ da <hirendition="#aq">Thara</hi> noch nicht abgezo-<lb/>
gen; Jſt eben ſo viel als <hirendition="#aq">Bruto.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Sportulæ,</hi> Gerichts-Unkoſten.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Stab/</hi>ſeynd die hoͤchſten <hirendition="#aq">Officier</hi> einer <hirendition="#aq">Armée</hi> oder<lb/>
Regiments.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Staffetta,</hi> ein reitender <hirendition="#aq">extraordinai</hi>rer Bote.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Stanti,</hi> der inſtehende Monats-Tag. <hirendition="#aq">Stante pede,</hi><lb/>
auf ſtehendem Fuß/ alſobald.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Stapel,</hi> iſt das Recht/ daß die vorbey-fahrende<lb/>
Waaren an einer Stapel-Recht habenden<lb/>
Stadt gewiſſe Tage muͤſſen zu kauff ausgeleget<lb/>
werden.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Statuta,</hi> Geſetz und Verordnungen.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Sterilis,</hi> unfruchtbahr/ <hirendition="#aq">Sterilitas,</hi> die Unfrucht-<lb/>
barkeit.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Stellage,</hi> ein Geruͤſt.</p><lb/><p><hirendition="#fr">Sterling/</hi> eine Engliſche Muͤntze.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Stillicidium,</hi> ein Dach-Treuffe.</p><lb/><fwplace="bottom"type="sig">L</fw><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">Stimu-</hi></fw><lb/></div></div></body></text></TEI>
[161/0181]
der fremden Handels-Woͤrter.
Specimen, eine Probe.
Speculiren/ Speculation machen/ einem Dinge
nachſinnen/ nachgruͤbeln.
Spediren/ ein Gut weiter weg/ und abſenden/ Spe-
ditor, ein Guͤter-Verſender.
Spendiren/ verunkoſten/ einen beſchencken/ beſte-
chen; Daher kommen Spendagen, item, Spenſen,
Unkoſten/ Verehrungen. Spindiſiren/ nachdencken.
Spirituel, Geiſt-reich/ klug.
Splendeur, Vortrefflichkeit/ Splendide, herrlich.
Spoliiren/ berauben; daher koͤmmt Spolium, der
Raub.
Sponſalia. die Ehe-Verloͤbniß/ Sponſio, Verheiſ-
ſung/ Buͤrgſchafft.
Sponte, freywillig/ Spurius, ein Huren-Sohn.
Sporco, heiſt unrein/ da Thara noch nicht abgezo-
gen; Jſt eben ſo viel als Bruto.
Sportulæ, Gerichts-Unkoſten.
Stab/ ſeynd die hoͤchſten Officier einer Armée oder
Regiments.
Staffetta, ein reitender extraordinairer Bote.
Stanti, der inſtehende Monats-Tag. Stante pede,
auf ſtehendem Fuß/ alſobald.
Stapel, iſt das Recht/ daß die vorbey-fahrende
Waaren an einer Stapel-Recht habenden
Stadt gewiſſe Tage muͤſſen zu kauff ausgeleget
werden.
Statuta, Geſetz und Verordnungen.
Sterilis, unfruchtbahr/ Sterilitas, die Unfrucht-
barkeit.
Stellage, ein Geruͤſt.
Sterling/ eine Engliſche Muͤntze.
Stillicidium, ein Dach-Treuffe.
Stimu-
L
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]
Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bildet die 4. Auflage des Werks. Die Erstauflage erschien 1699 bei Hoffmann in Ratzeburg (vgl. http://gso.gbv.de/DB=2.1/PPNSET?PPN=186867514).
Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 161. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/181>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.