Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.
Jn Aufdruckung des Siegels oder Pitschaffts Wann man jemand in eigener Angelegenheit zu N 3
Jn Aufdruckung des Siegels oder Pitſchaffts Wann man jemand in eigener Angelegenheit zu N 3
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <table> <pb facs="#f0217" n="197"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">eines Briefes zu <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">obſervi</hi></hi>ren.</hi> </fw><lb/> <row> <cell> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ser<hi rendition="#sup">re</hi></hi> </hi> </cell> <cell> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Servitore</hi> </hi> </cell> </row><lb/> <row> <cell> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sig<hi rendition="#sup">re</hi></hi> </hi> </cell> <cell> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Signore</hi> </hi> </cell> </row><lb/> <row> <cell> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Sig<hi rendition="#sup">ra</hi></hi> </hi> </cell> <cell> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Signora</hi> </hi> </cell> </row><lb/> <row> <cell> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">V. S.</hi> </hi> </cell> <cell> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Voſignoria</hi> </hi> </cell> </row><lb/> <row> <cell> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">V. Ill<hi rendition="#sup">ma</hi></hi> </hi> </cell> <cell> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Voſignoria Illuſtrißima</hi> </hi> </cell> </row><lb/> <row> <cell> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ven<hi rendition="#sup">do</hi></hi> </hi> </cell> <cell> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Venerando</hi> </hi> </cell> </row><lb/> <row> <cell> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">X<hi rendition="#sup">ma</hi></hi> </hi> </cell> <cell> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Chriſtianißima</hi> </hi> </cell> </row> </table><lb/> <p>Jn Aufdruckung des Siegels oder Pitſchaffts<lb/> muß man ſich auch wohl in Acht nehmen/ daß ſolches<lb/> nicht verkehrt geſetzet werde/ indem es eine Ver-<lb/> ſchmaͤhung bedeutet; Wiewol ihrer viel ſolches nicht<lb/> wiſſen/ und derowegen auch nicht ſonderlich <hi rendition="#aq">obſer-<lb/> vi</hi>ren.</p><lb/> <p>Wann man jemand in eigener Angelegenheit<lb/> mit Briefen beſchweret/ iſt es billig/ daß man ſolche<lb/><hi rendition="#aq">franchi</hi>re/ und keinen/ den man beſchwerlich faͤllt/<lb/> auch noch in Unkoſten bringe. Schließt man einen<lb/> Brief bey einem Freund ein/ wird darauf geſetzt/ <hi rendition="#aq">per<lb/> Couvert,</hi> oder <hi rendition="#aq">per</hi> <hi rendition="#fr">Einſchluß;</hi> Und ſo man ſol-<lb/> chen durch einen Freund oder Bekandten ſendet/<lb/> ſchreibet man darauf: <hi rendition="#fr">Durch Herrn und Freund/<lb/> den GOtt begleite/</hi> oder <hi rendition="#aq">per Amy, qve Dieu con-<lb/> duiſe.</hi> Wird ein Paͤckchen oder Schachtel dabey<lb/> geſandt/ ſo ſchreibt man: <hi rendition="#fr">Hiebey ein verſiegelt<lb/> Paͤckchen oder Schachtel/</hi> <hi rendition="#aq">N. N.</hi> <hi rendition="#fr">gezeichnet.</hi><lb/> Vielmahls pflegt man den Poſt-Meiſtern die Briefe<lb/> zu ſchleuniger <hi rendition="#aq">Spedition</hi> mit dieſen Worten zu<lb/><hi rendition="#aq">recommandi</hi>ren: <hi rendition="#fr">Der Herr Poſt-Meiſter</hi><lb/><hi rendition="#aq">N. N.</hi> <hi rendition="#fr">wird freundlich gebeten/ dieſen Brief<lb/> aufs ſchleunigſte zu befoͤrdern.</hi> So pflegen<lb/> auch die Kauffleute/ denen Briefe/ um ſolche weiter<lb/> <fw place="bottom" type="sig">N 3</fw><fw place="bottom" type="catch">zu</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [197/0217]
eines Briefes zu obſerviren.
Serre Servitore
Sigre Signore
Sigra Signora
V. S. Voſignoria
V. Illma Voſignoria Illuſtrißima
Vendo Venerando
Xma Chriſtianißima
Jn Aufdruckung des Siegels oder Pitſchaffts
muß man ſich auch wohl in Acht nehmen/ daß ſolches
nicht verkehrt geſetzet werde/ indem es eine Ver-
ſchmaͤhung bedeutet; Wiewol ihrer viel ſolches nicht
wiſſen/ und derowegen auch nicht ſonderlich obſer-
viren.
Wann man jemand in eigener Angelegenheit
mit Briefen beſchweret/ iſt es billig/ daß man ſolche
franchire/ und keinen/ den man beſchwerlich faͤllt/
auch noch in Unkoſten bringe. Schließt man einen
Brief bey einem Freund ein/ wird darauf geſetzt/ per
Couvert, oder per Einſchluß; Und ſo man ſol-
chen durch einen Freund oder Bekandten ſendet/
ſchreibet man darauf: Durch Herrn und Freund/
den GOtt begleite/ oder per Amy, qve Dieu con-
duiſe. Wird ein Paͤckchen oder Schachtel dabey
geſandt/ ſo ſchreibt man: Hiebey ein verſiegelt
Paͤckchen oder Schachtel/ N. N. gezeichnet.
Vielmahls pflegt man den Poſt-Meiſtern die Briefe
zu ſchleuniger Spedition mit dieſen Worten zu
recommandiren: Der Herr Poſt-Meiſter
N. N. wird freundlich gebeten/ dieſen Brief
aufs ſchleunigſte zu befoͤrdern. So pflegen
auch die Kauffleute/ denen Briefe/ um ſolche weiter
zu
N 3
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/217 |
Zitationshilfe: | Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 197. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/217>, abgerufen am 14.08.2024. |