Jean Henry Heis a Zuric, portant la som- me, de trente deux mil cinq cents Florins, monnoye d' Empire, a mon ordre, que j'ay passe au dit Sieur Korneman, pour en recevoir la Valeur, sur laquelle n'a ete recau que celle de 50000. livres contenues en la presente quit- tance, qui avec l' endossement de la dite lettre, ne servira que d'un seul, & meme acquit, pro- mettant en faire recepte, au profit du Roy, dans les Comptes du mois de Decembre, der- nier, dont je seray bien & valablement dechar- ge & le dit Pays de Wirtemberg, fait a Stras- bourg ce premier Fevrier 1694.
Qvittance de la somme de cinquante mille livres argent de Strasbourg.
Mitronchot.
La presente Copie, est fidelement descrite, de son vray original, en foy de quoy je me suis sous signe, & ay appose mon sceau ordinaire fait a Strasbourg, le dixneufieme Mars le an mil six cent quatre vint & quatorze.
(L.S.) Jean Lang, Notaire Jure.
LXII.Jtaliänische Quitung/ über bezahlte Haus-Zins.
IO Giovanni N. conosco & confesso d' hauer ricevuto da Sigr. Pietro N. la somma de cin- quanta scudi per vn anno di pigione di casa, sca duto quel' primo di Maggio, ch'egli mi do-
veva
Aſſignationes, Obligationes,
Jean Henry Heis a Zuric, portant la ſom- me, de trente deux mil cinq cents Florins, monnoye d’ Empire, a mon ordre, que j’ay paſſé au dit Sieur Korneman, pour en recevoir la Valeur, ſur laquelle n’a été recû que celle de 50000. livres contenuës en la preſente quit- tance, qui avec l’ endoſſement de la dite lettre, ne ſervira que d’un ſeul, & meme acquit, pro- mettant en faire recepte, au profit du Roy, dans les Comptes du mois de Decembre, der- nier, dont je ſeray bien & valablement dechar- gé & le dit Pays de Wirtemberg, fait a Stras- bourg ce premier Fevrier 1694.
Qvittance de la ſomme de cinquante mille livres argent de Strasbourg.
Mitronchot.
La preſente Copie, eſt fidelement deſcrite, de ſon vray original, en foy de quoy je me ſuis ſous ſigné, & ay appoſé mon ſceau ordinaire fait a Strasbourg, le dixneufieme Mars le an mil ſix cent quatre vint & quatorze.
IO Giovanni N. conoſco & confeſſo d’ hauer ricevuto da Sigr. Pietro N. la ſomma de cin- quanta ſcudi per vn anno di pigione di caſa, ſca duto quel’ primo di Maggio, ch’egli mi do-
veva
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><p><pbfacs="#f0400"n="380"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Aſſignationes, Obligationes,</hi></hi></fw><lb/><hirendition="#aq">Jean Henry Heis a Zuric, portant la ſom-<lb/>
me, de trente deux mil cinq cents Florins,<lb/>
monnoye d’ Empire, a mon ordre, que j’ay<lb/>
paſſé au dit Sieur Korneman, pour en recevoir<lb/>
la Valeur, ſur laquelle n’a été recû que celle de<lb/>
50000. livres contenuës en la preſente quit-<lb/>
tance, qui avec l’ endoſſement de la dite lettre,<lb/>
ne ſervira que d’un ſeul, & meme acquit, pro-<lb/>
mettant en faire recepte, au profit du Roy,<lb/>
dans les Comptes du mois de Decembre, der-<lb/>
nier, dont je ſeray bien & valablement dechar-<lb/>
gé & le dit Pays de Wirtemberg, fait a Stras-<lb/>
bourg ce premier Fevrier</hi> 1694.</p><lb/><p><hirendition="#aq"><hirendition="#i">Qvittance de la ſomme de<lb/><hirendition="#et">cinquante mille livres<lb/>
argent de Strasbourg.</hi></hi></hi></p><lb/><closer><salute><hirendition="#et"><hirendition="#aq">Mitronchot.</hi></hi></salute></closer><lb/><postscript><p><hirendition="#aq">La preſente Copie, eſt fidelement deſcrite,<lb/>
de ſon vray original, en foy de quoy je me ſuis<lb/>ſous ſigné, & ay appoſé mon ſceau ordinaire<lb/>
fait a Strasbourg, le dixneufieme Mars le an mil<lb/>ſix cent quatre vint & quatorze.</hi></p></postscript><lb/><closer><salute><hirendition="#et"><hirendition="#aq">(L.S.)<lb/>
Jean Lang, Notaire Juré.</hi></hi></salute></closer></div><lb/><divn="3"><head><hirendition="#aq">LXII.</hi><hirendition="#fr">Jtaliaͤniſche Quitung/ uͤber<lb/>
bezahlte Haus-Zins.</hi></head><lb/><p><hirendition="#aq"><hirendition="#in">I</hi>O Giovanni N. conoſco & confeſſo d’ hauer<lb/>
ricevuto da Sigr. Pietro N. la ſomma de cin-<lb/>
quanta ſcudi per vn anno di pigione di caſa,<lb/>ſca duto quel’ primo di Maggio, ch’egli mi do-</hi><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">veva</hi></fw><lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[380/0400]
Aſſignationes, Obligationes,
Jean Henry Heis a Zuric, portant la ſom-
me, de trente deux mil cinq cents Florins,
monnoye d’ Empire, a mon ordre, que j’ay
paſſé au dit Sieur Korneman, pour en recevoir
la Valeur, ſur laquelle n’a été recû que celle de
50000. livres contenuës en la preſente quit-
tance, qui avec l’ endoſſement de la dite lettre,
ne ſervira que d’un ſeul, & meme acquit, pro-
mettant en faire recepte, au profit du Roy,
dans les Comptes du mois de Decembre, der-
nier, dont je ſeray bien & valablement dechar-
gé & le dit Pays de Wirtemberg, fait a Stras-
bourg ce premier Fevrier 1694.
Qvittance de la ſomme de
cinquante mille livres
argent de Strasbourg.
Mitronchot.
La preſente Copie, eſt fidelement deſcrite,
de ſon vray original, en foy de quoy je me ſuis
ſous ſigné, & ay appoſé mon ſceau ordinaire
fait a Strasbourg, le dixneufieme Mars le an mil
ſix cent quatre vint & quatorze.
(L.S.)
Jean Lang, Notaire Juré.
LXII. Jtaliaͤniſche Quitung/ uͤber
bezahlte Haus-Zins.
IO Giovanni N. conoſco & confeſſo d’ hauer
ricevuto da Sigr. Pietro N. la ſomma de cin-
quanta ſcudi per vn anno di pigione di caſa,
ſca duto quel’ primo di Maggio, ch’egli mi do-
veva
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]
Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bildet die 4. Auflage des Werks. Die Erstauflage erschien 1699 bei Hoffmann in Ratzeburg (vgl. http://gso.gbv.de/DB=2.1/PPNSET?PPN=186867514).
Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 380. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/400>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
