Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.Instructions-Ermahnungs/ etc. Schreiben/ ren was rechtschaffenes lernen möge/ so mir heut odermorgen ein ehrliches Auskommen zuwege bringen könne; ich gehe meinen Herrn Patron mit aller Furcht/ Treu und Gehorsam unter Augen/ in meiner Arbeit/ welche ich allezeit mit dem Gebet anfange/ bin ich hur- tig und unverdrossen/ in der Vollziehung desjenigen/ was mir anbefohlen wird/ sorgfältig/ die Morgen- Ruh/ welche sonst bey den jungen Leuten angenehm/ muß mir keine Zeit von meinen Verrichtungen kürtzen/ des Abends/ wann andere Kauffmanns-Jungen sich dem Schlaff ergeben/ lese ich ein gutes Buch/ oder überlege bey mir/ was des Tages über gehandelt wor- den/ und wie ich auch solches dermahleins zu meinen Nutzen practiciren könne; weil ich auch weiß/ daß an der Waaren Känntniß viel gelegen/ so studire ich auf dieselbe nach allen Kräfften/ erstlich suche ich primam materiam, woraus ein Ding entweder durch die Na- tur oder Kunst zuwege gebracht oder fabriciret wird/ sorgfältig zu erlangen/ ferner gehe ich zu den Hand- griffen/ die dazu gebrauchet werden/ hiermit nicht vergnügt seynde/ will ich auch der Waare ihre Güte und Mängel/ oder wie solche könnte corrumpirt oder verbessert/ erhalten oder verwahrloset/ glücklich und mit Nutzen am Mann gebracht oder verabsäu- met/ in diesen oder jenen Lande aus der ersten Hand gefunden/ und in einen andern mit Nutzen wieder abgesetzet werden/ wissen; in Handels-Scripturen lege ich zum Fundament die Rechen-Kunst und das Buchhalten/ ferner das gute Stylisiren/ item, die Erlernung fremder Sprachen/ insonderheit der Frantzösischen/ Jtaliänischen und Holländischen/ zu welchen so viel leichter zu gelangen/ das wenige La- tein/ so ich auf Schulen gefasset/ und wovor ich mei- nen/
Inſtructions-Ermahnungs/ ꝛc. Schreiben/ ren was rechtſchaffenes lernen moͤge/ ſo mir heut odermorgen ein ehrliches Auskommen zuwege bringen koͤnne; ich gehe meinen Herrn Patron mit aller Furcht/ Treu und Gehorſam unter Augen/ in meiner Arbeit/ welche ich allezeit mit dem Gebet anfange/ bin ich hur- tig und unverdroſſen/ in der Vollziehung desjenigen/ was mir anbefohlen wird/ ſorgfaͤltig/ die Morgen- Ruh/ welche ſonſt bey den jungen Leuten angenehm/ muß mir keine Zeit von meinen Verrichtungen kuͤꝛtzen/ des Abends/ wann andere Kauffmanns-Jungen ſich dem Schlaff ergeben/ leſe ich ein gutes Buch/ oder uͤberlege bey mir/ was des Tages uͤber gehandelt wor- den/ und wie ich auch ſolches dermahleins zu meinen Nutzen practiciren koͤnne; weil ich auch weiß/ daß an der Waaren Kaͤnntniß viel gelegen/ ſo ſtudire ich auf dieſelbe nach allen Kraͤfften/ erſtlich ſuche ich primam materiam, woraus ein Ding entweder durch die Na- tur oder Kunſt zuwege gebracht oder fabriciret wird/ ſorgfaͤltig zu erlangen/ ferner gehe ich zu den Hand- griffen/ die dazu gebrauchet werden/ hiermit nicht vergnuͤgt ſeynde/ will ich auch der Waare ihre Guͤte und Maͤngel/ oder wie ſolche koͤnnte corrumpirt oder verbeſſert/ erhalten oder verwahrloſet/ gluͤcklich und mit Nutzen am Mann gebracht oder verabſaͤu- met/ in dieſen oder jenen Lande aus der erſten Hand gefunden/ und in einen andern mit Nutzen wieder abgeſetzet werden/ wiſſen; in Handels-Scripturen lege ich zum Fundament die Rechen-Kunſt und das Buchhalten/ ferner das gute Styliſiren/ item, die Erlernung fremder Sprachen/ inſonderheit der Frantzoͤſiſchen/ Jtaliaͤniſchen und Hollaͤndiſchen/ zu welchen ſo viel leichter zu gelangen/ das wenige La- tein/ ſo ich auf Schulen gefaſſet/ und wovor ich mei- nen/
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <div n="4"> <p><pb facs="#f0720" n="704"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Inſtructions-</hi></hi><hi rendition="#b">Ermahnungs/ ꝛc. Schreiben/</hi></fw><lb/> ren was rechtſchaffenes lernen moͤge/ ſo mir heut oder<lb/> morgen ein ehrliches Auskommen zuwege bringen<lb/> koͤnne; ich gehe meinen Herrn <hi rendition="#aq">Patron</hi> mit aller Furcht/<lb/> Treu und Gehorſam unter Augen/ in meiner Arbeit/<lb/> welche ich allezeit mit dem Gebet anfange/ bin ich hur-<lb/> tig und unverdroſſen/ in der Vollziehung desjenigen/<lb/> was mir anbefohlen wird/ ſorgfaͤltig/ die Morgen-<lb/> Ruh/ welche ſonſt bey den jungen Leuten angenehm/<lb/> muß mir keine Zeit von meinen Verrichtungen kuͤꝛtzen/<lb/> des Abends/ wann andere Kauffmanns-Jungen ſich<lb/> dem Schlaff ergeben/ leſe ich ein gutes Buch/ oder<lb/> uͤberlege bey mir/ was des Tages uͤber gehandelt wor-<lb/> den/ und wie ich auch ſolches dermahleins zu meinen<lb/> Nutzen <hi rendition="#aq">practici</hi>ren koͤnne; weil ich auch weiß/ daß an<lb/> der Waaren Kaͤnntniß viel gelegen/ ſo <hi rendition="#aq">ſtudi</hi>re ich auf<lb/> dieſelbe nach allen Kraͤfften/ erſtlich ſuche ich <hi rendition="#aq">primam<lb/> materiam,</hi> woraus ein Ding entweder durch die Na-<lb/> tur oder Kunſt zuwege gebracht oder <hi rendition="#aq">fabrici</hi>ret wird/<lb/> ſorgfaͤltig zu erlangen/ ferner gehe ich zu den Hand-<lb/> griffen/ die dazu gebrauchet werden/ hiermit nicht<lb/> vergnuͤgt ſeynde/ will ich auch der Waare ihre Guͤte<lb/> und Maͤngel/ oder wie ſolche koͤnnte <hi rendition="#aq">corrumpi</hi>rt<lb/> oder verbeſſert/ erhalten oder verwahrloſet/ gluͤcklich<lb/> und mit Nutzen am Mann gebracht oder verabſaͤu-<lb/> met/ in dieſen oder jenen Lande aus der erſten Hand<lb/> gefunden/ und in einen andern mit Nutzen wieder<lb/> abgeſetzet werden/ wiſſen; in Handels-<hi rendition="#aq">Scriptu</hi>ren<lb/> lege ich zum <hi rendition="#aq">Fundament</hi> die Rechen-Kunſt und das<lb/> Buchhalten/ ferner das gute <hi rendition="#aq">Styliſi</hi>ren/ <hi rendition="#aq">item,</hi> die<lb/> Erlernung fremder Sprachen/ inſonderheit der<lb/> Frantzoͤſiſchen/ Jtaliaͤniſchen und Hollaͤndiſchen/ zu<lb/> welchen ſo viel leichter zu gelangen/ das wenige La-<lb/> tein/ ſo ich auf Schulen gefaſſet/ und wovor ich mei-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">nen/</fw><lb/></p> </div> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [704/0720]
Inſtructions-Ermahnungs/ ꝛc. Schreiben/
ren was rechtſchaffenes lernen moͤge/ ſo mir heut oder
morgen ein ehrliches Auskommen zuwege bringen
koͤnne; ich gehe meinen Herrn Patron mit aller Furcht/
Treu und Gehorſam unter Augen/ in meiner Arbeit/
welche ich allezeit mit dem Gebet anfange/ bin ich hur-
tig und unverdroſſen/ in der Vollziehung desjenigen/
was mir anbefohlen wird/ ſorgfaͤltig/ die Morgen-
Ruh/ welche ſonſt bey den jungen Leuten angenehm/
muß mir keine Zeit von meinen Verrichtungen kuͤꝛtzen/
des Abends/ wann andere Kauffmanns-Jungen ſich
dem Schlaff ergeben/ leſe ich ein gutes Buch/ oder
uͤberlege bey mir/ was des Tages uͤber gehandelt wor-
den/ und wie ich auch ſolches dermahleins zu meinen
Nutzen practiciren koͤnne; weil ich auch weiß/ daß an
der Waaren Kaͤnntniß viel gelegen/ ſo ſtudire ich auf
dieſelbe nach allen Kraͤfften/ erſtlich ſuche ich primam
materiam, woraus ein Ding entweder durch die Na-
tur oder Kunſt zuwege gebracht oder fabriciret wird/
ſorgfaͤltig zu erlangen/ ferner gehe ich zu den Hand-
griffen/ die dazu gebrauchet werden/ hiermit nicht
vergnuͤgt ſeynde/ will ich auch der Waare ihre Guͤte
und Maͤngel/ oder wie ſolche koͤnnte corrumpirt
oder verbeſſert/ erhalten oder verwahrloſet/ gluͤcklich
und mit Nutzen am Mann gebracht oder verabſaͤu-
met/ in dieſen oder jenen Lande aus der erſten Hand
gefunden/ und in einen andern mit Nutzen wieder
abgeſetzet werden/ wiſſen; in Handels-Scripturen
lege ich zum Fundament die Rechen-Kunſt und das
Buchhalten/ ferner das gute Styliſiren/ item, die
Erlernung fremder Sprachen/ inſonderheit der
Frantzoͤſiſchen/ Jtaliaͤniſchen und Hollaͤndiſchen/ zu
welchen ſo viel leichter zu gelangen/ das wenige La-
tein/ ſo ich auf Schulen gefaſſet/ und wovor ich mei-
nen/
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/720 |
Zitationshilfe: | Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 704. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/720>, abgerufen am 29.06.2024. |