Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Bitt-Klag-Trost-Verweiß-Handels-

massen zu barattiren/ ist eine Apparence, weil eine
gantze Cargason solcher Waaren erst kürtzlich ange-
langet; Jch habe calculiret/ das kaum das Capital,
zugeschweigen die Interessen, dabey können salviretz
werden. Vor den an mich recommendirten Freund
habe ich cavirt/ und in Regard des Herrn nach aller
pouvoir ihn assistiret; Er ist auch in den bewusten
Contract, weil ich vor meinen Theil in die Cession
consentirte/ bestens favorisiret worden; wegen der
Haverey und Bodmerey aber/ muste er nebst andern
Interessenten/ ein Compromiss unterzeichen/ und
seynd als Arbitri die Herrn N. N. erwehlet; heute
geschiehet unter ihnen die erste Conference über der
den Rigischen Wechsel concernirenden Differentz:
im übrigen consideriret man/ was die Connoisse-
menten im Munde führen/ und obschon den Schif-
fer an der Fracht etwas decourtiret wird/ ist darum
die gantze Streit-Sache noch nicht decidiret/ oder
der Interessent dedomagiret; Zwar hat man den
Schiffer/ als er Dilation begehret/ auch darinn de-
feriret/ aber nicht eher/ als bis er die gehobene Fracht-
Gelder deponiret: wegen der Tafften wolte sich Herr
N. N. nichts discontiren lassen/ er sagte/ mein Herr
müste distinguiren unter der ehemahls und nun gelie-
ferten Waare/ jedoch solte es auf eine Discretion
nicht ankommen: Es scheinet/ daß er mehr/ als sein
Compagnon, welcher sich täglich divertiret/ die
Handlung dirigire/ wie er dann alle ihre Negocia al-
lein depechiret/ und sans vanite mehr in einer
Stunde effectuiret/ als jener in zwey/ seine Leute
weiß er auch so wol zu employren/ daß nichts den
öffentlichen Cours turbiren/ empechiren/ oder in-
terrumpiren kan/ ist der eine occupirt mit em-

bal-

Bitt-Klag-Troſt-Verweiß-Handels-

maſſen zu barattiren/ iſt eine Apparence, weil eine
gantze Cargaſon ſolcher Waaren erſt kuͤrtzlich ange-
langet; Jch habe calculiret/ das kaum das Capital,
zugeſchweigen die Intereſſen, dabey koͤnnen ſalviretz
werden. Vor den an mich recommendirten Freund
habe ich cavirt/ und in Regard des Herrn nach aller
pouvoir ihn aſſiſtiret; Er iſt auch in den bewuſten
Contract, weil ich vor meinen Theil in die Ceſſion
conſentirte/ beſtens favoriſiret worden; wegen der
Haverey und Bodmerey aber/ muſte er nebſt andern
Intereſſenten/ ein Compromiſs unterzeichen/ und
ſeynd als Arbitri die Herrn N. N. erwehlet; heute
geſchiehet unter ihnen die erſte Conference uͤber der
den Rigiſchen Wechſel concernirenden Differentz:
im uͤbrigen conſideriret man/ was die Connoiſſe-
menten im Munde fuͤhren/ und obſchon den Schif-
fer an der Fracht etwas decourtiret wird/ iſt darum
die gantze Streit-Sache noch nicht decidiret/ oder
der Intereſſent dedomagiret; Zwar hat man den
Schiffer/ als er Dilation begehret/ auch darinn de-
feriret/ aber nicht eher/ als bis er die gehobene Fracht-
Gelder deponiret: wegen der Tafften wolte ſich Herr
N. N. nichts diſcontiren laſſen/ er ſagte/ mein Herr
muͤſte diſtinguiren unter der ehemahls und nun gelie-
ferten Waare/ jedoch ſolte es auf eine Diſcretion
nicht ankommen: Es ſcheinet/ daß er mehr/ als ſein
Compagnon, welcher ſich taͤglich divertiret/ die
Handlung dirigire/ wie er dann alle ihre Negocia al-
lein depechiret/ und ſans vanitè mehr in einer
Stunde effectuiret/ als jener in zwey/ ſeine Leute
weiß er auch ſo wol zu employren/ daß nichts den
oͤffentlichen Cours turbiren/ empechiren/ oder in-
terrumpiren kan/ iſt der eine occupirt mit em-

bal-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0782" n="766"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Bitt-Klag-Tro&#x017F;t-Verweiß-Handels-</hi></fw><lb/>
ma&#x017F;&#x017F;en zu <hi rendition="#aq">baratti</hi>ren/ i&#x017F;t eine <hi rendition="#aq">Apparence,</hi> weil eine<lb/>
gantze <hi rendition="#aq">Carga&#x017F;on</hi> &#x017F;olcher Waaren er&#x017F;t ku&#x0364;rtzlich ange-<lb/>
langet; Jch habe <hi rendition="#aq">calculi</hi>ret/ das kaum das <hi rendition="#aq">Capital,</hi><lb/>
zuge&#x017F;chweigen die <hi rendition="#aq">Intere&#x017F;&#x017F;en,</hi> dabey ko&#x0364;nnen <hi rendition="#aq">&#x017F;alvi</hi>retz<lb/>
werden. Vor den an mich <hi rendition="#aq">recommendir</hi>ten Freund<lb/>
habe ich <hi rendition="#aq">cavi</hi>rt/ und in <hi rendition="#aq">Regard</hi> des Herrn nach aller<lb/><hi rendition="#aq">pouvoir</hi> ihn <hi rendition="#aq">a&#x017F;&#x017F;i&#x017F;ti</hi>ret; Er i&#x017F;t auch in den bewu&#x017F;ten<lb/><hi rendition="#aq">Contract,</hi> weil ich vor meinen Theil in die <hi rendition="#aq">Ce&#x017F;&#x017F;ion<lb/>
con&#x017F;entir</hi>te/ be&#x017F;tens <hi rendition="#aq">favori&#x017F;i</hi>ret worden; wegen der<lb/>
Haverey und Bodmerey aber/ mu&#x017F;te er neb&#x017F;t andern<lb/><hi rendition="#aq">Intere&#x017F;&#x017F;en</hi>ten/ ein <hi rendition="#aq">Compromi&#x017F;s</hi> unterzeichen/ und<lb/>
&#x017F;eynd als <hi rendition="#aq">Arbitri</hi> die Herrn <hi rendition="#aq">N. N.</hi> erwehlet; heute<lb/>
ge&#x017F;chiehet unter ihnen die er&#x017F;te <hi rendition="#aq">Conference</hi> u&#x0364;ber der<lb/>
den Rigi&#x017F;chen Wech&#x017F;el <hi rendition="#aq">concerni</hi>renden <hi rendition="#aq">Differen</hi>tz:<lb/>
im u&#x0364;brigen <hi rendition="#aq">con&#x017F;ideri</hi>ret man/ was die <hi rendition="#aq">Connoi&#x017F;&#x017F;e-<lb/>
menten</hi> im Munde fu&#x0364;hren/ und ob&#x017F;chon den Schif-<lb/>
fer an der Fracht etwas <hi rendition="#aq">decourti</hi>ret wird/ i&#x017F;t darum<lb/>
die gantze Streit-Sache noch nicht <hi rendition="#aq">decidi</hi>ret/ oder<lb/>
der <hi rendition="#aq">Intere&#x017F;&#x017F;ent dedomagi</hi>ret; Zwar hat man den<lb/>
Schiffer/ als er <hi rendition="#aq">Dilation</hi> begehret/ auch darinn <hi rendition="#aq">de-<lb/>
feri</hi>ret/ aber nicht eher/ als bis er die gehobene Fracht-<lb/>
Gelder <hi rendition="#aq">deponi</hi>ret: wegen der Tafften wolte &#x017F;ich Herr<lb/><hi rendition="#aq">N. N.</hi> nichts <hi rendition="#aq">di&#x017F;conti</hi>ren la&#x017F;&#x017F;en/ er &#x017F;agte/ mein Herr<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;te <hi rendition="#aq">di&#x017F;tingui</hi>ren unter der ehemahls und nun gelie-<lb/>
ferten Waare/ jedoch &#x017F;olte es auf eine <hi rendition="#aq">Di&#x017F;cretion</hi><lb/>
nicht ankommen: Es &#x017F;cheinet/ daß er mehr/ als &#x017F;ein<lb/><hi rendition="#aq">Compagnon,</hi> welcher &#x017F;ich ta&#x0364;glich <hi rendition="#aq">diverti</hi>ret/ die<lb/>
Handlung <hi rendition="#aq">dirigi</hi>re/ wie er dann alle ihre <hi rendition="#aq">Negocia</hi> al-<lb/>
lein <hi rendition="#aq">depechi</hi>ret/ und <hi rendition="#aq">&#x017F;ans vanitè</hi> mehr in einer<lb/>
Stunde <hi rendition="#aq">effectui</hi>ret/ als jener in zwey/ &#x017F;eine Leute<lb/>
weiß er auch &#x017F;o wol zu <hi rendition="#aq">employ</hi>ren/ daß nichts den<lb/>
o&#x0364;ffentlichen <hi rendition="#aq">Cours turbir</hi>en/ <hi rendition="#aq">empechi</hi>ren/ oder <hi rendition="#aq">in-<lb/>
terrumpi</hi>ren kan/ i&#x017F;t der eine <hi rendition="#aq">occupi</hi>rt mit <hi rendition="#aq">em-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">bal-</hi></fw><lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[766/0782] Bitt-Klag-Troſt-Verweiß-Handels- maſſen zu barattiren/ iſt eine Apparence, weil eine gantze Cargaſon ſolcher Waaren erſt kuͤrtzlich ange- langet; Jch habe calculiret/ das kaum das Capital, zugeſchweigen die Intereſſen, dabey koͤnnen ſalviretz werden. Vor den an mich recommendirten Freund habe ich cavirt/ und in Regard des Herrn nach aller pouvoir ihn aſſiſtiret; Er iſt auch in den bewuſten Contract, weil ich vor meinen Theil in die Ceſſion conſentirte/ beſtens favoriſiret worden; wegen der Haverey und Bodmerey aber/ muſte er nebſt andern Intereſſenten/ ein Compromiſs unterzeichen/ und ſeynd als Arbitri die Herrn N. N. erwehlet; heute geſchiehet unter ihnen die erſte Conference uͤber der den Rigiſchen Wechſel concernirenden Differentz: im uͤbrigen conſideriret man/ was die Connoiſſe- menten im Munde fuͤhren/ und obſchon den Schif- fer an der Fracht etwas decourtiret wird/ iſt darum die gantze Streit-Sache noch nicht decidiret/ oder der Intereſſent dedomagiret; Zwar hat man den Schiffer/ als er Dilation begehret/ auch darinn de- feriret/ aber nicht eher/ als bis er die gehobene Fracht- Gelder deponiret: wegen der Tafften wolte ſich Herr N. N. nichts diſcontiren laſſen/ er ſagte/ mein Herr muͤſte diſtinguiren unter der ehemahls und nun gelie- ferten Waare/ jedoch ſolte es auf eine Diſcretion nicht ankommen: Es ſcheinet/ daß er mehr/ als ſein Compagnon, welcher ſich taͤglich divertiret/ die Handlung dirigire/ wie er dann alle ihre Negocia al- lein depechiret/ und ſans vanitè mehr in einer Stunde effectuiret/ als jener in zwey/ ſeine Leute weiß er auch ſo wol zu employren/ daß nichts den oͤffentlichen Cours turbiren/ empechiren/ oder in- terrumpiren kan/ iſt der eine occupirt mit em- bal-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/782
Zitationshilfe:	Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 766. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/782>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.