Attrapiren/ ertappen/ erhaschen/ etwas einholen/ das entkommen war.
Attributum, eine Eigenschafft/ attribuiren/ etwas beymessen/ zueignen.
Avanciren/ vorschiessen; Jch habe ihm so viel Geld schon avanciret oder vorgeschossen; Er hat bey mir in Avanzo, oder gut; Er kan seinen gantzen Avanzo, oder/ was er bey mir stehen hat/ auf mich trassiren; Er avanciret/ kömmt wohl fort mit seiner Handlung/ er ist bald avanciret/ groß und mächtig worden.
Avantage, Vortheil/ Vorzug/ Nutzen.
Avanture, Zufall/ Begebenheit/ Abentheuer; Es ist eine sonderliche Avanture oder Zufall; Par avanture, unvermuthet; Jch habe gestern eine wun- derliche Avanture gehabt; Er ist ein Avanturier, ein Mann/ der es wagt/ und sein Glück suchet.
Avaria, sonst auch Haverey genannt/ ist der See-Schaden/ welcher nach Proportion denjenigen muß ersetzet werden/ derer Güter um des Schiffs Er- haltung wegen Schaden gelitten.
Avis, siehe/ Advis.
Auction, wann ein Gut im Ausruff an den Meist- bietenden verkauffet wird.
Augiren/ augmentiren/ vermehren.
Auditeur, ist der Richter unter den Soldaten über ein Regiment, gleichwie der General-Auditeur über die gantze Armee.
Authores, die Bücher geschrieben.
Autentique, glaubwürdig/ gewiß/ gültig.
Autochiria, der Selbst-Mord.
Author rixae, der den Streit angefangen.
Axioma, ein sinnreicher Spruch/ ich habe dieses Axioma, diese unbetriegliche Meynung.
B.
Noͤhtige Erklaͤrung und Gebrauch
Attrapiren/ ertappen/ erhaſchen/ etwas einholen/ das entkommen war.
Attributum, eine Eigenſchafft/ attribuiren/ etwas beymeſſen/ zueignen.
Avanciren/ vorſchieſſen; Jch habe ihm ſo viel Geld ſchon avanciret oder vorgeſchoſſen; Er hat bey mir in Avanzo, oder gut; Er kan ſeinen gantzen Avanzo, oder/ was er bey mir ſtehen hat/ auf mich traſſiren; Er avanciret/ koͤmmt wohl fort mit ſeiner Handlung/ er iſt bald avanciret/ groß und maͤchtig worden.
Avantage, Vortheil/ Vorzug/ Nutzen.
Avanture, Zufall/ Begebenheit/ Abentheuer; Es iſt eine ſonderliche Avanture oder Zufall; Par avanture, unvermuthet; Jch habe geſtern eine wun- derliche Avanture gehabt; Er iſt ein Avanturier, ein Mann/ der es wagt/ und ſein Gluͤck ſuchet.
Avaria, ſonſt auch Haverey genannt/ iſt der See-Schaden/ welcher nach Proportion denjenigen muß erſetzet werden/ derer Guͤter um des Schiffs Er- haltung wegen Schaden gelitten.
Avis, ſiehe/ Advis.
Auction, wann ein Gut im Ausruff an den Meiſt- bietenden verkauffet wird.
Augiren/ augmentiren/ vermehren.
Auditeur, iſt der Richter unter den Soldaten uͤber ein Regiment, gleichwie der General-Auditeur uͤber die gantze Armée.
Authores, die Buͤcher geſchrieben.
Autentique, glaubwuͤrdig/ gewiß/ guͤltig.
Autochiria, der Selbſt-Mord.
Author rixæ, der den Streit angefangen.
Axioma, ein ſinnreicher Spruch/ ich habe dieſes Axioma, dieſe unbetriegliche Meynung.
B.
<TEI><text><body><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0080"n="60"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Noͤhtige Erklaͤrung und Gebrauch</hi></fw><lb/><p><hirendition="#aq">Attrapi</hi>ren/ ertappen/ erhaſchen/ etwas einholen/<lb/>
das entkommen war.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Attributum,</hi> eine Eigenſchafft/ <hirendition="#aq">attribui</hi>ren/ etwas<lb/>
beymeſſen/ zueignen.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Avanci</hi>ren/ vorſchieſſen; Jch habe ihm ſo viel Geld<lb/>ſchon <hirendition="#aq">avanci</hi>ret oder vorgeſchoſſen; Er hat bey mir in<lb/><hirendition="#aq">Avanzo,</hi> oder gut; Er kan ſeinen gantzen <hirendition="#aq">Avanzo,</hi><lb/>
oder/ was er bey mir ſtehen hat/ auf mich <hirendition="#aq">traſſi</hi>ren; Er<lb/><hirendition="#aq">avanci</hi>ret/ koͤmmt wohl fort mit ſeiner Handlung/ er<lb/>
iſt bald <hirendition="#aq">avanci</hi>ret/ groß und maͤchtig worden.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Avantage,</hi> Vortheil/ Vorzug/ Nutzen.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Avanture,</hi> Zufall/ Begebenheit/ Abentheuer;<lb/>
Es iſt eine ſonderliche <hirendition="#aq">Avanture</hi> oder Zufall; <hirendition="#aq">Par<lb/>
avanture,</hi> unvermuthet; Jch habe geſtern eine wun-<lb/>
derliche <hirendition="#aq">Avanture</hi> gehabt; Er iſt ein <hirendition="#aq">Avanturier,</hi> ein<lb/>
Mann/ der es wagt/ und ſein Gluͤck ſuchet.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Avaria,</hi>ſonſt auch <hirendition="#aq">Haverey</hi> genannt/ iſt der<lb/>
See-Schaden/ welcher nach <hirendition="#aq">Proportion</hi> denjenigen<lb/>
muß erſetzet werden/ derer Guͤter um des Schiffs Er-<lb/>
haltung wegen Schaden gelitten.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Avis,</hi>ſiehe/ <hirendition="#aq">Advis.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Auction,</hi> wann ein Gut im Ausruff an den Meiſt-<lb/>
bietenden verkauffet wird.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Augi</hi>ren/ <hirendition="#aq">augmenti</hi>ren/ vermehren.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Auditeur,</hi> iſt der Richter unter den Soldaten uͤber<lb/>
ein <hirendition="#aq">Regiment,</hi> gleichwie der <hirendition="#aq">General-Auditeur</hi> uͤber<lb/>
die gantze <hirendition="#aq">Armée.</hi></p><lb/><p><hirendition="#aq">Authores,</hi> die Buͤcher geſchrieben.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Autentique,</hi> glaubwuͤrdig/ gewiß/ guͤltig.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Autochiria,</hi> der Selbſt-Mord.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Author rixæ,</hi> der den Streit angefangen.</p><lb/><p><hirendition="#aq">Axioma,</hi> ein ſinnreicher Spruch/ ich habe dieſes<lb/><hirendition="#aq">Axioma,</hi> dieſe unbetriegliche Meynung.</p></div><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">B.</hi></fw><lb/></div></body></text></TEI>
[60/0080]
Noͤhtige Erklaͤrung und Gebrauch
Attrapiren/ ertappen/ erhaſchen/ etwas einholen/
das entkommen war.
Attributum, eine Eigenſchafft/ attribuiren/ etwas
beymeſſen/ zueignen.
Avanciren/ vorſchieſſen; Jch habe ihm ſo viel Geld
ſchon avanciret oder vorgeſchoſſen; Er hat bey mir in
Avanzo, oder gut; Er kan ſeinen gantzen Avanzo,
oder/ was er bey mir ſtehen hat/ auf mich traſſiren; Er
avanciret/ koͤmmt wohl fort mit ſeiner Handlung/ er
iſt bald avanciret/ groß und maͤchtig worden.
Avantage, Vortheil/ Vorzug/ Nutzen.
Avanture, Zufall/ Begebenheit/ Abentheuer;
Es iſt eine ſonderliche Avanture oder Zufall; Par
avanture, unvermuthet; Jch habe geſtern eine wun-
derliche Avanture gehabt; Er iſt ein Avanturier, ein
Mann/ der es wagt/ und ſein Gluͤck ſuchet.
Avaria, ſonſt auch Haverey genannt/ iſt der
See-Schaden/ welcher nach Proportion denjenigen
muß erſetzet werden/ derer Guͤter um des Schiffs Er-
haltung wegen Schaden gelitten.
Avis, ſiehe/ Advis.
Auction, wann ein Gut im Ausruff an den Meiſt-
bietenden verkauffet wird.
Augiren/ augmentiren/ vermehren.
Auditeur, iſt der Richter unter den Soldaten uͤber
ein Regiment, gleichwie der General-Auditeur uͤber
die gantze Armée.
Authores, die Buͤcher geſchrieben.
Autentique, glaubwuͤrdig/ gewiß/ guͤltig.
Autochiria, der Selbſt-Mord.
Author rixæ, der den Streit angefangen.
Axioma, ein ſinnreicher Spruch/ ich habe dieſes
Axioma, dieſe unbetriegliche Meynung.
B.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]
Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bildet die 4. Auflage des Werks. Die Erstauflage erschien 1699 bei Hoffmann in Ratzeburg (vgl. http://gso.gbv.de/DB=2.1/PPNSET?PPN=186867514).
Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/80>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.