Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Nöhtige Erklärung und Gebrauch

Catastra, die Steur-Bücher/ was ein jeder von sei-
nen Gütern versteuren muß.

Categorisch resolviren/ rund heraus sich erklären.

Cavalcade, Reuterey/ Einzug zu Pferde.

Cavillatio, eine betrügliche Verkehrung eines
Worts oder Rede.

Caviren/ gut sagen; Dahero Cavent ein Bürg/
und Caution eine Bürgleistung; Jch halte mich an
meinen Caventen, ich habe Caution für die Schuld;
Er will für ihn caviren.

Causa efficiens, die würckende Ursache.

Causa finalis, die End-Ursache.

Causiren/ verursachen; Er excusire die Mühe/
die ich ihm causire.

Caute, fütsichtig; Man muß caute gehen in der
Sache.

Cautel, eine Warnung/ Observation.

Cediren/ abtreten; Jch habe ihm mein Recht auf
diese Handlung cediret; Jch will ihm darinnen kei-
nes Fingers breit cediren/ weichen oder nachgeben;
Krafft der Cession, oder Ubertrag/ die mir von N. N.
geschehen/ fordre ich diese Schuld.

Celebriren/ begehen/ feyren.

Censur, eine Beurtheilung/

Centum, hundert/ pro centum, für hundert;
Er bezahlt mir 10. pro centum, oder pro cento, item
pour cent.

Cessare, feyren/ Cessionarius, einer dem das
Recht auf eine Schuld oder Obligation übergetragen

Chalant, ein Kunds-Mann/ mit dem man g[e-]
wohnt ist zu handeln/ Chalandise, die Kundschafft.

Chaise roulante, Gutsche mit 2. Pferden.

Chamade, ein gewisser Trommelschlag/ damidie

Be-
Noͤhtige Erklaͤrung und Gebrauch

Cataſtra, die Steur-Buͤcher/ was ein jeder von ſei-
nen Guͤtern verſteuren muß.

Categoriſch reſolviren/ rund heraus ſich erklaͤren.

Cavalcade, Reuterey/ Einzug zu Pferde.

Cavillatio, eine betruͤgliche Verkehrung eines
Worts oder Rede.

Caviren/ gut ſagen; Dahero Cavent ein Buͤrg/
und Caution eine Buͤrgleiſtung; Jch halte mich an
meinen Caventen, ich habe Caution fuͤr die Schuld;
Er will fuͤr ihn caviren.

Cauſa efficiens, die wuͤrckende Urſache.

Cauſa finalis, die End-Urſache.

Cauſiren/ verurſachen; Er excuſire die Muͤhe/
die ich ihm cauſire.

Cautè, fuͤtſichtig; Man muß caute gehen in der
Sache.

Cautel, eine Warnung/ Obſervation.

Cediren/ abtreten; Jch habe ihm mein Recht auf
dieſe Handlung cediret; Jch will ihm darinnen kei-
nes Fingers breit cediren/ weichen oder nachgeben;
Krafft der Ceſſion, oder Ubertrag/ die mir von N. N.
geſchehen/ fordre ich dieſe Schuld.

Celebriren/ begehen/ feyren.

Cenſur, eine Beurtheilung/

Centum, hundert/ pro centum, fuͤr hundert;
Er bezahlt mir 10. pro centum, oder pro cento, item
pour cent.

Ceſſare, feyren/ Ceſſionarius, einer dem das
Recht auf eine Schuld oder Obligation uͤbergetragen

Chalant, ein Kunds-Mann/ mit dem man g[e-]
wohnt iſt zu handeln/ Chalandiſe, die Kundſchafft.

Chaiſe roulante, Gutſche mit 2. Pferden.

Chamade, ein gewiſſer Trommelſchlag/ damidie

Be-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <div n="3">
          <pb facs="#f0088" n="68"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">No&#x0364;htige Erkla&#x0364;rung und Gebrauch</hi> </fw><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Cata&#x017F;tra,</hi> die Steur-Bu&#x0364;cher/ was ein jeder von &#x017F;ei-<lb/>
nen Gu&#x0364;tern ver&#x017F;teuren muß.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Categori</hi>&#x017F;ch <hi rendition="#aq">re&#x017F;olvi</hi>ren/ rund heraus &#x017F;ich erkla&#x0364;ren.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Cavalcade,</hi> Reuterey/ Einzug zu Pferde.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Cavillatio,</hi> eine betru&#x0364;gliche Verkehrung eines<lb/>
Worts oder Rede.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Cavi</hi>ren/ gut &#x017F;agen; Dahero <hi rendition="#aq">Cavent</hi> ein Bu&#x0364;rg/<lb/>
und <hi rendition="#aq">Caution</hi> eine Bu&#x0364;rglei&#x017F;tung; Jch halte mich an<lb/>
meinen <hi rendition="#aq">Caventen,</hi> ich habe <hi rendition="#aq">Caution</hi> fu&#x0364;r die Schuld;<lb/>
Er will fu&#x0364;r ihn <hi rendition="#aq">cavi</hi>ren.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Cau&#x017F;a efficiens,</hi> die wu&#x0364;rckende Ur&#x017F;ache.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Cau&#x017F;a finalis,</hi> die End-Ur&#x017F;ache.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Cau&#x017F;i</hi>ren/ verur&#x017F;achen; Er <hi rendition="#aq">excu&#x017F;i</hi>re die Mu&#x0364;he/<lb/>
die ich ihm <hi rendition="#aq">cau&#x017F;i</hi>re.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Cautè,</hi> fu&#x0364;t&#x017F;ichtig; Man muß <hi rendition="#aq">caute</hi> gehen in der<lb/>
Sache.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Cautel,</hi> eine Warnung/ <hi rendition="#aq">Ob&#x017F;ervation.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Cedi</hi>ren/ abtreten; Jch habe ihm mein Recht auf<lb/>
die&#x017F;e Handlung <hi rendition="#aq">cedi</hi>ret; Jch will ihm darinnen kei-<lb/>
nes Fingers breit <hi rendition="#aq">cedi</hi>ren/ weichen oder nachgeben;<lb/>
Krafft der <hi rendition="#aq">Ce&#x017F;&#x017F;ion,</hi> oder Ubertrag/ die mir von <hi rendition="#aq">N. N.</hi><lb/>
ge&#x017F;chehen/ fordre ich die&#x017F;e Schuld.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Celebri</hi>ren/ begehen/ feyren.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Cen&#x017F;ur,</hi> eine Beurtheilung/</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Centum,</hi> hundert/ <hi rendition="#aq">pro centum,</hi> fu&#x0364;r hundert;<lb/>
Er bezahlt mir 10. <hi rendition="#aq">pro centum,</hi> oder <hi rendition="#aq">pro cento, item<lb/>
pour cent.</hi></p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Ce&#x017F;&#x017F;are,</hi> feyren/ <hi rendition="#aq">Ce&#x017F;&#x017F;ionarius,</hi> einer dem das<lb/>
Recht auf eine Schuld oder <hi rendition="#aq">Obligation</hi> u&#x0364;bergetragen</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Chalant,</hi> ein Kunds-Mann/ mit dem man g<supplied>e-</supplied><lb/>
wohnt i&#x017F;t zu handeln/ <hi rendition="#aq">Chalandi&#x017F;e,</hi> die Kund&#x017F;chafft.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Chai&#x017F;e roulante,</hi> Gut&#x017F;che mit 2. Pferden.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Chamade,</hi> ein gewi&#x017F;&#x017F;er Trommel&#x017F;chlag/ damidie<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Be-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[68/0088] Noͤhtige Erklaͤrung und Gebrauch Cataſtra, die Steur-Buͤcher/ was ein jeder von ſei- nen Guͤtern verſteuren muß. Categoriſch reſolviren/ rund heraus ſich erklaͤren. Cavalcade, Reuterey/ Einzug zu Pferde. Cavillatio, eine betruͤgliche Verkehrung eines Worts oder Rede. Caviren/ gut ſagen; Dahero Cavent ein Buͤrg/ und Caution eine Buͤrgleiſtung; Jch halte mich an meinen Caventen, ich habe Caution fuͤr die Schuld; Er will fuͤr ihn caviren. Cauſa efficiens, die wuͤrckende Urſache. Cauſa finalis, die End-Urſache. Cauſiren/ verurſachen; Er excuſire die Muͤhe/ die ich ihm cauſire. Cautè, fuͤtſichtig; Man muß caute gehen in der Sache. Cautel, eine Warnung/ Obſervation. Cediren/ abtreten; Jch habe ihm mein Recht auf dieſe Handlung cediret; Jch will ihm darinnen kei- nes Fingers breit cediren/ weichen oder nachgeben; Krafft der Ceſſion, oder Ubertrag/ die mir von N. N. geſchehen/ fordre ich dieſe Schuld. Celebriren/ begehen/ feyren. Cenſur, eine Beurtheilung/ Centum, hundert/ pro centum, fuͤr hundert; Er bezahlt mir 10. pro centum, oder pro cento, item pour cent. Ceſſare, feyren/ Ceſſionarius, einer dem das Recht auf eine Schuld oder Obligation uͤbergetragen Chalant, ein Kunds-Mann/ mit dem man ge- wohnt iſt zu handeln/ Chalandiſe, die Kundſchafft. Chaiſe roulante, Gutſche mit 2. Pferden. Chamade, ein gewiſſer Trommelſchlag/ damidie Be-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Grundlage der vorliegenden digitalen Ausgabe bild… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/88
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Der allzeit-fertige Handels-Correspondent. 4. Aufl. Hamburg, 1717, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_correspondent_1717/88>, abgerufen am 28.11.2024.