Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715.

Bild:
<< vorherige Seite

Qualitäten eines Kauffmanns-Dieners.
nes Herrn wunderlichen Kopff und Humeur klagt/
ob es sich auch in der That also verhalte/ oder ob ers
darnach mache/ daß der Herr ungedultig seyn/ mur-
ren und zancken müsse/ ich glaube es würde sich viel-
mals äussern/ wann man eine genaue Inquisition
anstellen wollte/ daß der Diener wohl grössern
Anlaß darzu geben/ und vielleicht noch ein härteres
Tractament, als er noch empfängt/ durch seine
Unart/ Unfleiß/ Unverstand/ und dergleichen/ verdie-
net hätte.

Denen Undanckbaren getreu zu seyn/ erfor-
dert ebenfalls GOttes Wort von uns/ als welches
verbeut/ Böses mit Bösem zu vergelten/ nicht selbst
sein eigener Richter zu seyn/ die Rache GOtt zu be-
fehlen/ dessen sie ist/ und welcher am besten vergel-
ten kan/ was Menschen aus Geitz/ Undanckbar-
keit/ Boßheit/ Haß und Neid/ mit Danck zu er-
kennen unterlassen/ dahero auch Paulus im Brief
an die Ephefer am 6. Capitel sagt/ daß ein jeglicher
Diener sich solle düncken lassen/ daß er dem HErrn
diene/ und nicht den Menschen/ ja er sollte wissen/
daß/ ob er gleich von Menschen nicht belohnet wür-
de/ so würde er doch vor das/ was ein jeglicher Gu-
tes gethan/ von dem HErrn den Lohn empfahen/
er sey ein Knecht oder Freyer. Wir fragen hier
billich/ welcher freyer Diener/ (dann von Sclaven
und Leibeigenen ist hier nicht die Rede) wohl schweh-
rere Dienste als der fromme Jacob in seines Schwie-
ger-Vatters/ des Labans/ Haus gehabt/ des Tages
verschmachtete ich (wie er selbst klaget im 31. Capitel
des Ersten Buchs Mosis am 40. vers.) für Hitze/
und des Nachts für Frost/ und kam kein Schlaff

in
J 4

Qualitaͤten eines Kauffmanns-Dieners.
nes Herꝛn wunderlichen Kopff und Humeur klagt/
ob es ſich auch in der That alſo verhalte/ oder ob ers
darnach mache/ daß der Herꝛ ungedultig ſeyn/ mur-
ren und zancken muͤſſe/ ich glaube es wuͤrde ſich viel-
mals aͤuſſern/ wann man eine genaue Inquiſition
anſtellen wollte/ daß der Diener wohl groͤſſern
Anlaß darzu geben/ und vielleicht noch ein haͤrteres
Tractament, als er noch empfaͤngt/ durch ſeine
Unart/ Unfleiß/ Unverſtand/ und dergleichen/ verdie-
net haͤtte.

Denen Undanckbaren getreu zu ſeyn/ erfor-
dert ebenfalls GOttes Wort von uns/ als welches
verbeut/ Boͤſes mit Boͤſem zu vergelten/ nicht ſelbſt
ſein eigener Richter zu ſeyn/ die Rache GOtt zu be-
fehlen/ deſſen ſie iſt/ und welcher am beſten vergel-
ten kan/ was Menſchen aus Geitz/ Undanckbar-
keit/ Boßheit/ Haß und Neid/ mit Danck zu er-
kennen unterlaſſen/ dahero auch Paulus im Brief
an die Ephefer am 6. Capitel ſagt/ daß ein jeglicher
Diener ſich ſolle duͤncken laſſen/ daß er dem HErꝛn
diene/ und nicht den Menſchen/ ja er ſollte wiſſen/
daß/ ob er gleich von Menſchen nicht belohnet wuͤr-
de/ ſo wuͤrde er doch vor das/ was ein jeglicher Gu-
tes gethan/ von dem HErꝛn den Lohn empfahen/
er ſey ein Knecht oder Freyer. Wir fragen hier
billich/ welcher freyer Diener/ (dann von Sclaven
und Leibeigenen iſt hier nicht die Rede) wohl ſchweh-
rere Dienſte als der fromme Jacob in ſeines Schwie-
ger-Vatters/ des Labans/ Haus gehabt/ des Tages
verſchmachtete ich (wie er ſelbſt klaget im 31. Capitel
des Erſten Buchs Moſis am 40. verſ.) fuͤr Hitze/
und des Nachts fuͤr Froſt/ und kam kein Schlaff

in
J 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0159" n="135"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Quali</hi>ta&#x0364;ten eines Kauffmanns-Dieners.</hi></fw><lb/>
nes Her&#xA75B;n wunderlichen Kopff und <hi rendition="#aq">Humeur</hi> klagt/<lb/>
ob es &#x017F;ich auch in der That al&#x017F;o verhalte/ oder ob ers<lb/>
darnach mache/ daß der Her&#xA75B; ungedultig &#x017F;eyn/ mur-<lb/>
ren und zancken mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e/ ich glaube es wu&#x0364;rde &#x017F;ich viel-<lb/>
mals a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ern/ wann man eine genaue <hi rendition="#aq">Inqui&#x017F;ition</hi><lb/>
an&#x017F;tellen wollte/ daß der Diener wohl gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern<lb/>
Anlaß darzu geben/ und vielleicht noch ein ha&#x0364;rteres<lb/><hi rendition="#aq">Tractament,</hi> als er noch empfa&#x0364;ngt/ durch &#x017F;eine<lb/>
Unart/ Unfleiß/ Unver&#x017F;tand/ und dergleichen/ verdie-<lb/>
net ha&#x0364;tte.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#fr">Denen Undanckbaren</hi> getreu zu &#x017F;eyn/ erfor-<lb/>
dert ebenfalls GOttes Wort von uns/ als welches<lb/>
verbeut/ Bo&#x0364;&#x017F;es mit Bo&#x0364;&#x017F;em zu vergelten/ nicht &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
&#x017F;ein eigener Richter zu &#x017F;eyn/ die Rache GOtt zu be-<lb/>
fehlen/ de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie i&#x017F;t/ und welcher am be&#x017F;ten vergel-<lb/>
ten kan/ was Men&#x017F;chen aus Geitz/ Undanckbar-<lb/>
keit/ Boßheit/ Haß und Neid/ mit Danck zu er-<lb/>
kennen unterla&#x017F;&#x017F;en/ dahero auch Paulus im Brief<lb/>
an die Ephefer am 6. Capitel &#x017F;agt/ daß ein jeglicher<lb/>
Diener &#x017F;ich &#x017F;olle du&#x0364;ncken la&#x017F;&#x017F;en/ daß er dem HEr&#xA75B;n<lb/>
diene/ und nicht den Men&#x017F;chen/ ja er &#x017F;ollte wi&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
daß/ ob er gleich von Men&#x017F;chen nicht belohnet wu&#x0364;r-<lb/>
de/ &#x017F;o wu&#x0364;rde er doch vor das/ was ein jeglicher Gu-<lb/>
tes gethan/ von dem HEr&#xA75B;n den Lohn empfahen/<lb/>
er &#x017F;ey ein Knecht oder Freyer. Wir fragen hier<lb/>
billich/ welcher freyer Diener/ (dann von Sclaven<lb/>
und Leibeigenen i&#x017F;t hier nicht die Rede) wohl &#x017F;chweh-<lb/>
rere Dien&#x017F;te als der fromme Jacob in &#x017F;eines Schwie-<lb/>
ger-Vatters/ des Labans/ Haus gehabt/ des Tages<lb/>
ver&#x017F;chmachtete ich (wie er &#x017F;elb&#x017F;t klaget im 31. Capitel<lb/>
des Er&#x017F;ten Buchs Mo&#x017F;is am 40. <hi rendition="#aq">ver&#x017F;.</hi>) fu&#x0364;r Hitze/<lb/>
und des Nachts fu&#x0364;r Fro&#x017F;t/ und kam kein Schlaff<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J 4</fw><fw place="bottom" type="catch">in</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[135/0159] Qualitaͤten eines Kauffmanns-Dieners. nes Herꝛn wunderlichen Kopff und Humeur klagt/ ob es ſich auch in der That alſo verhalte/ oder ob ers darnach mache/ daß der Herꝛ ungedultig ſeyn/ mur- ren und zancken muͤſſe/ ich glaube es wuͤrde ſich viel- mals aͤuſſern/ wann man eine genaue Inquiſition anſtellen wollte/ daß der Diener wohl groͤſſern Anlaß darzu geben/ und vielleicht noch ein haͤrteres Tractament, als er noch empfaͤngt/ durch ſeine Unart/ Unfleiß/ Unverſtand/ und dergleichen/ verdie- net haͤtte. Denen Undanckbaren getreu zu ſeyn/ erfor- dert ebenfalls GOttes Wort von uns/ als welches verbeut/ Boͤſes mit Boͤſem zu vergelten/ nicht ſelbſt ſein eigener Richter zu ſeyn/ die Rache GOtt zu be- fehlen/ deſſen ſie iſt/ und welcher am beſten vergel- ten kan/ was Menſchen aus Geitz/ Undanckbar- keit/ Boßheit/ Haß und Neid/ mit Danck zu er- kennen unterlaſſen/ dahero auch Paulus im Brief an die Ephefer am 6. Capitel ſagt/ daß ein jeglicher Diener ſich ſolle duͤncken laſſen/ daß er dem HErꝛn diene/ und nicht den Menſchen/ ja er ſollte wiſſen/ daß/ ob er gleich von Menſchen nicht belohnet wuͤr- de/ ſo wuͤrde er doch vor das/ was ein jeglicher Gu- tes gethan/ von dem HErꝛn den Lohn empfahen/ er ſey ein Knecht oder Freyer. Wir fragen hier billich/ welcher freyer Diener/ (dann von Sclaven und Leibeigenen iſt hier nicht die Rede) wohl ſchweh- rere Dienſte als der fromme Jacob in ſeines Schwie- ger-Vatters/ des Labans/ Haus gehabt/ des Tages verſchmachtete ich (wie er ſelbſt klaget im 31. Capitel des Erſten Buchs Moſis am 40. verſ.) fuͤr Hitze/ und des Nachts fuͤr Froſt/ und kam kein Schlaff in J 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/159
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/159>, abgerufen am 24.11.2024.