Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715.

Bild:
<< vorherige Seite

Wie die Gesundheit zu verwahren.
lichen Gifft-Eßig/ von welchem täglich ein oder
mehr Löffel voll können genommen werden; will
man auch die Woche ein paar mal schwitzen/ so
nehme man Electuarium Praeservativum Com-
mune, Electuar. de Zedoaria,
Zwitter-Latwerg/
von welchen beyden allein/ (wann einer keinen Es-
sig nehmen wollte/) in einem Cardobenedicten-
Wasser 2. biß 3. Messer-Spitzen können eingenom-
men werden.

Auch würde gar dienlich seyn/ etwas von guten
und wider ansteckendem Gifft dienende Kräuter/
als Cardobenedicten/ Wermuth/ Tausendgül-
den-Kraut/ Angelicken/ Alant-Wurtz/ Citronen
und Pomerantzen-Schaalen/ Wacholder-Beer etc.
ins Bier zu hängen/ oder selbiges damit vergähren
zu lassen; massen durch dergleichen Kräuter-Bier
das Geblüt sich wohl zu reinigen/ und viel böse
Feuchtigkeiten durch den Harn/ und stetes Dünsten
und Schwitzen/ auszuwerffen pfleget. Wer des
Weins gewohnt/ oder in Wein-Ländern ist/ kan
frische Raute/ Wermuth Cardobenedicten und
Tause dgülden-Kraut/ Garten-Bibernelle/ Sal-
bey/ edle Melissen und frische Citronen-Schaalen/
in einem Säcklein/ darein hängen/ und öffters davon
trincken.

Aeusserliche Praeservativ-Mittel/ bestehen erst-
lich in Haupt- und Hertz-stärckendem Geruch und
Anstreichen/ welches dann effectuiren die frische
Citronen und Pomerantzen; ingleichen ein
Schwämmlein mit obigem Gifft-Eßig angefeuchtet/
wie auch guter Rauten-Balsam/ Citronen-Essen-
tzen/ damit man sich unter der Najen/ und an de-

nen

Wie die Geſundheit zu verwahren.
lichen Gifft-Eßig/ von welchem taͤglich ein oder
mehr Loͤffel voll koͤnnen genommen werden; will
man auch die Woche ein paar mal ſchwitzen/ ſo
nehme man Electuarium Præſervativum Com-
mune, Electuar. de Zedoaria,
Zwitter-Latwerg/
von welchen beyden allein/ (wann einer keinen Eſ-
ſig nehmen wollte/) in einem Cardobenedicten-
Waſſer 2. biß 3. Meſſer-Spitzen koͤnnen eingenom-
men werden.

Auch wuͤrde gar dienlich ſeyn/ etwas von guten
und wider anſteckendem Gifft dienende Kraͤuter/
als Cardobenedicten/ Wermuth/ Tauſendguͤl-
den-Kraut/ Angelicken/ Alant-Wurtz/ Citronen
und Pomerantzen-Schaalen/ Wacholder-Beer ꝛc.
ins Bier zu haͤngen/ oder ſelbiges damit vergaͤhren
zu laſſen; maſſen durch dergleichen Kraͤuter-Bier
das Gebluͤt ſich wohl zu reinigen/ und viel boͤſe
Feuchtigkeiten durch den Harn/ und ſtetes Duͤnſten
und Schwitzen/ auszuwerffen pfleget. Wer des
Weins gewohnt/ oder in Wein-Laͤndern iſt/ kan
friſche Raute/ Wermuth Cardobenedicten und
Tauſe dguͤlden-Kraut/ Garten-Bibernelle/ Sal-
bey/ edle Meliſſen und friſche Citronen-Schaalen/
in einem Saͤcklein/ darein haͤngen/ und oͤffters davon
trincken.

Aeuſſerliche Præſervativ-Mittel/ beſtehen erſt-
lich in Haupt- und Hertz-ſtaͤrckendem Geruch und
Anſtreichen/ welches dann effectuiren die friſche
Citronen und Pomerantzen; ingleichen ein
Schwaͤm̃lein mit obigem Gifft-Eßig angefeuchtet/
wie auch guter Rauten-Balſam/ Citronen-Eſſen-
tzen/ damit man ſich unter der Najen/ und an de-

nen
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0325" n="301"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Wie die Ge&#x017F;undheit zu verwahren.</hi></fw><lb/>
lichen Gifft-Eßig/ von welchem ta&#x0364;glich ein oder<lb/>
mehr Lo&#x0364;ffel voll ko&#x0364;nnen genommen werden; will<lb/>
man auch die Woche ein paar mal &#x017F;chwitzen/ &#x017F;o<lb/>
nehme man <hi rendition="#aq">Electuarium Præ&#x017F;ervativum Com-<lb/>
mune, Electuar. de Zedoaria,</hi> Zwitter-Latwerg/<lb/>
von welchen beyden allein/ (wann einer keinen E&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ig nehmen wollte/) in einem <hi rendition="#aq">Cardobenedict</hi>en-<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er 2. biß 3. Me&#x017F;&#x017F;er-Spitzen ko&#x0364;nnen eingenom-<lb/>
men werden.</p><lb/>
          <p>Auch wu&#x0364;rde gar dienlich &#x017F;eyn/ etwas von guten<lb/>
und wider an&#x017F;teckendem Gifft dienende Kra&#x0364;uter/<lb/>
als <hi rendition="#aq">Cardobenedict</hi>en/ Wermuth/ Tau&#x017F;endgu&#x0364;l-<lb/>
den-Kraut/ Angelicken/ Alant-Wurtz/ Citronen<lb/>
und Pomerantzen-Schaalen/ Wacholder-Beer &#xA75B;c.<lb/>
ins Bier zu ha&#x0364;ngen/ oder &#x017F;elbiges damit verga&#x0364;hren<lb/>
zu la&#x017F;&#x017F;en; ma&#x017F;&#x017F;en durch dergleichen Kra&#x0364;uter-Bier<lb/>
das Geblu&#x0364;t &#x017F;ich wohl zu reinigen/ und viel bo&#x0364;&#x017F;e<lb/>
Feuchtigkeiten durch den Harn/ und &#x017F;tetes Du&#x0364;n&#x017F;ten<lb/>
und Schwitzen/ auszuwerffen pfleget. Wer des<lb/>
Weins gewohnt/ oder in Wein-La&#x0364;ndern i&#x017F;t/ kan<lb/>
fri&#x017F;che Raute/ Wermuth <hi rendition="#aq">Cardobenedict</hi>en und<lb/>
Tau&#x017F;e dgu&#x0364;lden-Kraut/ Garten-Bibernelle/ Sal-<lb/>
bey/ edle Meli&#x017F;&#x017F;en und fri&#x017F;che Citronen-Schaalen/<lb/>
in einem Sa&#x0364;cklein/ darein ha&#x0364;ngen/ und o&#x0364;ffters davon<lb/>
trincken.</p><lb/>
          <p>Aeu&#x017F;&#x017F;erliche <hi rendition="#aq">Præ&#x017F;ervativ-</hi>Mittel/ be&#x017F;tehen er&#x017F;t-<lb/>
lich in Haupt- und Hertz-&#x017F;ta&#x0364;rckendem Geruch und<lb/>
An&#x017F;treichen/ welches dann <hi rendition="#aq">effectui</hi>ren die fri&#x017F;che<lb/>
Citronen und Pomerantzen; ingleichen ein<lb/>
Schwa&#x0364;m&#x0303;lein mit obigem Gifft-Eßig angefeuchtet/<lb/>
wie auch guter Rauten-Bal&#x017F;am/ Citronen-E&#x017F;&#x017F;en-<lb/>
tzen/ damit man &#x017F;ich unter der Najen/ und an de-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nen</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[301/0325] Wie die Geſundheit zu verwahren. lichen Gifft-Eßig/ von welchem taͤglich ein oder mehr Loͤffel voll koͤnnen genommen werden; will man auch die Woche ein paar mal ſchwitzen/ ſo nehme man Electuarium Præſervativum Com- mune, Electuar. de Zedoaria, Zwitter-Latwerg/ von welchen beyden allein/ (wann einer keinen Eſ- ſig nehmen wollte/) in einem Cardobenedicten- Waſſer 2. biß 3. Meſſer-Spitzen koͤnnen eingenom- men werden. Auch wuͤrde gar dienlich ſeyn/ etwas von guten und wider anſteckendem Gifft dienende Kraͤuter/ als Cardobenedicten/ Wermuth/ Tauſendguͤl- den-Kraut/ Angelicken/ Alant-Wurtz/ Citronen und Pomerantzen-Schaalen/ Wacholder-Beer ꝛc. ins Bier zu haͤngen/ oder ſelbiges damit vergaͤhren zu laſſen; maſſen durch dergleichen Kraͤuter-Bier das Gebluͤt ſich wohl zu reinigen/ und viel boͤſe Feuchtigkeiten durch den Harn/ und ſtetes Duͤnſten und Schwitzen/ auszuwerffen pfleget. Wer des Weins gewohnt/ oder in Wein-Laͤndern iſt/ kan friſche Raute/ Wermuth Cardobenedicten und Tauſe dguͤlden-Kraut/ Garten-Bibernelle/ Sal- bey/ edle Meliſſen und friſche Citronen-Schaalen/ in einem Saͤcklein/ darein haͤngen/ und oͤffters davon trincken. Aeuſſerliche Præſervativ-Mittel/ beſtehen erſt- lich in Haupt- und Hertz-ſtaͤrckendem Geruch und Anſtreichen/ welches dann effectuiren die friſche Citronen und Pomerantzen; ingleichen ein Schwaͤm̃lein mit obigem Gifft-Eßig angefeuchtet/ wie auch guter Rauten-Balſam/ Citronen-Eſſen- tzen/ damit man ſich unter der Najen/ und an de- nen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/325
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715, S. 301. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/325>, abgerufen am 21.11.2024.