Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715.

Bild:
<< vorherige Seite

Caput X.
de/ zu geschweigen/ daß auch solche Versagung des
Abschieds/ unter denen Leuten unterschiedliche Ju-
dicia
(die mehrentheils dem Herrn/ der den Abschied
weigert/ nachtheilig fallen/) hervorbringen/ als daß
man zuforderst urtheilet/ es getraue sich ein solcher
Herr seiner übel-bestellten Handlung/ Haushaltung
und selbst-eigenen Conduite halber/ keinen neuen
Diener so leichtlich wieder zu bekommen; dahero er
denjenigen/ den er hat/ fest halten müsse. Andere
fahren wohl gar herdurch/ und fragen so wenig nach
eines solchen Manns seinen ertheilten Abschied/ daß/
wann sie anders sonst den Diener vor einen recht-
schaffenen Kerl kennen/ sie selbigen entweder selbst/
ob er gleich keinen Abschied hat/ wieder annehmen/
oder auch anderwerts hin/ da er sein Glück finden
kan/ mit guter Recommendation versehen/ in wel-
chen Fällen insgesamt ein Handels-Patron besser
gethan hätte/ sich in Gutem mit seinem Diener zu
scheiden/ selbigen in pace zu dimittiren/ und ihn
dadurch zu veranlassen/ allezeit wohl von seiner
Handlung und Haus zu reden/ und derselben ge-
wogen zu verbleiben/ als sich mit ihm über eine sol-
che Bagatelle des ehrlich-verdienten Abschleds we-
gen/ zu brouilliren/ und ihme/ dem disgustirten
Diener/ dadurch Anlaß zu geben/ hernach übel
davon zu sprechen/ zumal/ da auch die Vorzeugung
eines Abschieds/ nicht allezeit in Regard desjenigen/
der solchen ertheilet/ ein so essentielles Stück ist/
daß dereinst auf solches grosse Absicht sollte gemacht/
oder auch ohne solchen ein rechtschaffener Kerl nicht
sollte fortkommen können; weil es aber auch hierin-
nen/ wie bey denen Juristen heissen möchte/ su-

perflua

Caput X.
de/ zu geſchweigen/ daß auch ſolche Verſagung des
Abſchieds/ unter denen Leuten unterſchiedliche Ju-
dicia
(die mehrentheils dem Herꝛn/ der den Abſchied
weigert/ nachtheilig fallen/) hervorbringen/ als daß
man zuforderſt urtheilet/ es getraue ſich ein ſolcher
Herꝛ ſeiner uͤbel-beſtellten Handlung/ Haushaltung
und ſelbſt-eigenen Conduite halber/ keinen neuen
Diener ſo leichtlich wieder zu bekommen; dahero er
denjenigen/ den er hat/ feſt halten muͤſſe. Andere
fahren wohl gar herdurch/ und fragen ſo wenig nach
eines ſolchen Manns ſeinen ertheilten Abſchied/ daß/
wann ſie anders ſonſt den Diener vor einen recht-
ſchaffenen Kerl kennen/ ſie ſelbigen entweder ſelbſt/
ob er gleich keinen Abſchied hat/ wieder annehmen/
oder auch anderwerts hin/ da er ſein Gluͤck finden
kan/ mit guter Recommendation verſehen/ in wel-
chen Faͤllen insgeſamt ein Handels-Patron beſſer
gethan haͤtte/ ſich in Gutem mit ſeinem Diener zu
ſcheiden/ ſelbigen in pace zu dimittiren/ und ihn
dadurch zu veranlaſſen/ allezeit wohl von ſeiner
Handlung und Haus zu reden/ und derſelben ge-
wogen zu verbleiben/ als ſich mit ihm uͤber eine ſol-
che Bagatelle des ehrlich-verdienten Abſchleds we-
gen/ zu brouilliren/ und ihme/ dem diſguſtirten
Diener/ dadurch Anlaß zu geben/ hernach uͤbel
davon zu ſprechen/ zumal/ da auch die Vorzeugung
eines Abſchieds/ nicht allezeit in Regard desjenigen/
der ſolchen ertheilet/ ein ſo eſſentielles Stuͤck iſt/
daß dereinſt auf ſolches groſſe Abſicht ſollte gemacht/
oder auch ohne ſolchen ein rechtſchaffener Kerl nicht
ſollte fortkommen koͤnnen; weil es aber auch hierin-
nen/ wie bey denen Juriſten heiſſen moͤchte/ ſu-

perflua
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0408" n="382"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#b">Caput X.</hi></hi></fw><lb/>
de/ zu ge&#x017F;chweigen/ daß auch &#x017F;olche Ver&#x017F;agung des<lb/>
Ab&#x017F;chieds/ unter denen Leuten unter&#x017F;chiedliche <hi rendition="#aq">Ju-<lb/>
dicia</hi> (die mehrentheils dem Her&#xA75B;n/ der den Ab&#x017F;chied<lb/>
weigert/ nachtheilig fallen/) hervorbringen/ als daß<lb/>
man zuforder&#x017F;t urtheilet/ es getraue &#x017F;ich ein &#x017F;olcher<lb/>
Her&#xA75B; &#x017F;einer u&#x0364;bel-be&#x017F;tellten Handlung/ Haushaltung<lb/>
und &#x017F;elb&#x017F;t-eigenen <hi rendition="#aq">Conduite</hi> halber/ keinen neuen<lb/>
Diener &#x017F;o leichtlich wieder zu bekommen; dahero er<lb/>
denjenigen/ den er hat/ fe&#x017F;t halten mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e. Andere<lb/>
fahren wohl gar herdurch/ und fragen &#x017F;o wenig nach<lb/>
eines &#x017F;olchen Manns &#x017F;einen ertheilten Ab&#x017F;chied/ daß/<lb/>
wann &#x017F;ie anders &#x017F;on&#x017F;t den Diener vor einen recht-<lb/>
&#x017F;chaffenen Kerl kennen/ &#x017F;ie &#x017F;elbigen entweder &#x017F;elb&#x017F;t/<lb/>
ob er gleich keinen Ab&#x017F;chied hat/ wieder annehmen/<lb/>
oder auch anderwerts hin/ da er &#x017F;ein Glu&#x0364;ck finden<lb/>
kan/ mit guter <hi rendition="#aq">Recommendati</hi>on ver&#x017F;ehen/ in wel-<lb/>
chen Fa&#x0364;llen insge&#x017F;amt ein Handels-<hi rendition="#aq">Patron</hi> be&#x017F;&#x017F;er<lb/>
gethan ha&#x0364;tte/ &#x017F;ich in Gutem mit &#x017F;einem Diener zu<lb/>
&#x017F;cheiden/ &#x017F;elbigen in <hi rendition="#aq">pace</hi> zu <hi rendition="#aq">dimitti</hi>ren/ und ihn<lb/>
dadurch zu veranla&#x017F;&#x017F;en/ allezeit wohl von &#x017F;einer<lb/>
Handlung und Haus zu reden/ und der&#x017F;elben ge-<lb/>
wogen zu verbleiben/ als &#x017F;ich mit ihm u&#x0364;ber eine &#x017F;ol-<lb/>
che <hi rendition="#aq">Bagatelle</hi> des ehrlich-verdienten Ab&#x017F;chleds we-<lb/>
gen/ zu <hi rendition="#aq">brouilli</hi>ren/ und ihme/ dem <hi rendition="#aq">di&#x017F;gu&#x017F;t</hi>irten<lb/>
Diener/ dadurch Anlaß zu geben/ hernach u&#x0364;bel<lb/>
davon zu &#x017F;prechen/ zumal/ da auch die Vorzeugung<lb/>
eines Ab&#x017F;chieds/ nicht allezeit in <hi rendition="#aq">Regard</hi> desjenigen/<lb/>
der &#x017F;olchen ertheilet/ ein &#x017F;o <hi rendition="#aq">e&#x017F;&#x017F;entielles</hi> Stu&#x0364;ck i&#x017F;t/<lb/>
daß derein&#x017F;t auf &#x017F;olches gro&#x017F;&#x017F;e Ab&#x017F;icht &#x017F;ollte gemacht/<lb/>
oder auch ohne &#x017F;olchen ein recht&#x017F;chaffener Kerl nicht<lb/>
&#x017F;ollte fortkommen ko&#x0364;nnen; weil es aber auch hierin-<lb/>
nen/ wie bey denen <hi rendition="#aq">Juri&#x017F;</hi>ten hei&#x017F;&#x017F;en mo&#x0364;chte/ <hi rendition="#aq">&#x017F;u-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#aq">perflua</hi></fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[382/0408] Caput X. de/ zu geſchweigen/ daß auch ſolche Verſagung des Abſchieds/ unter denen Leuten unterſchiedliche Ju- dicia (die mehrentheils dem Herꝛn/ der den Abſchied weigert/ nachtheilig fallen/) hervorbringen/ als daß man zuforderſt urtheilet/ es getraue ſich ein ſolcher Herꝛ ſeiner uͤbel-beſtellten Handlung/ Haushaltung und ſelbſt-eigenen Conduite halber/ keinen neuen Diener ſo leichtlich wieder zu bekommen; dahero er denjenigen/ den er hat/ feſt halten muͤſſe. Andere fahren wohl gar herdurch/ und fragen ſo wenig nach eines ſolchen Manns ſeinen ertheilten Abſchied/ daß/ wann ſie anders ſonſt den Diener vor einen recht- ſchaffenen Kerl kennen/ ſie ſelbigen entweder ſelbſt/ ob er gleich keinen Abſchied hat/ wieder annehmen/ oder auch anderwerts hin/ da er ſein Gluͤck finden kan/ mit guter Recommendation verſehen/ in wel- chen Faͤllen insgeſamt ein Handels-Patron beſſer gethan haͤtte/ ſich in Gutem mit ſeinem Diener zu ſcheiden/ ſelbigen in pace zu dimittiren/ und ihn dadurch zu veranlaſſen/ allezeit wohl von ſeiner Handlung und Haus zu reden/ und derſelben ge- wogen zu verbleiben/ als ſich mit ihm uͤber eine ſol- che Bagatelle des ehrlich-verdienten Abſchleds we- gen/ zu brouilliren/ und ihme/ dem diſguſtirten Diener/ dadurch Anlaß zu geben/ hernach uͤbel davon zu ſprechen/ zumal/ da auch die Vorzeugung eines Abſchieds/ nicht allezeit in Regard desjenigen/ der ſolchen ertheilet/ ein ſo eſſentielles Stuͤck iſt/ daß dereinſt auf ſolches groſſe Abſicht ſollte gemacht/ oder auch ohne ſolchen ein rechtſchaffener Kerl nicht ſollte fortkommen koͤnnen; weil es aber auch hierin- nen/ wie bey denen Juriſten heiſſen moͤchte/ ſu- perflua

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/408
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715, S. 382. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/408>, abgerufen am 24.11.2024.