Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715.

Bild:
<< vorherige Seite

Vom Recht der Kauffmanns-Diener.
Stand gemacht/ weil er durch diesen allbereit legiti-
mi
ret worden.

Uber dem/ so ist ihm auch sein Herr/ die mit
ihm getroffene Capitulation zu halten/ und das
ihme darinnen-versprochene Salarium (es seye dessen
gleich viel oder wenig) zu geben schuldig/ so gar/
daß/ wann er sich dessen weigern sollte/ der Die-
ner Actionem locati ad consequendum pretium
seu mercedem
wider ihm anstellen/ so lang/ biß
er sein Geld bekommen/ im Haus verbleiben/ und
so die Sache klagbar würde/ das Klag-Libell fol-
gender Gestalt einrichten könnte.

P. P.

EUer Hoch Edlen gebe höchst-gemüssiget klagend
zu vernehmen/ was massen ich mich vor 2. Jah-
ren bey Herrn Titio in Diensten auf 3. Jahr lang/
gegen Reichung jährlicher 40. Reichs-Thaler Lohn/
eingelassen/ und ihme auf seiner Schreib-Stuben
und Gewölb zu Haus und auf Reisen/ solche Dienst
geleistet/ welche einem ehrlichen und getreuen Han-
dels-Diener eignen und gebühren können/ wie
dann/ daß er jederzeit mit mir deshalben ver-
gnügt gewesen/ solches in continenti zu beweisen
stehet

Wann aber/ deme ohngeachtet/ er Herr Ti-
tius,
mir vor 4. Tagen und also ten Jahr/ vor
Endigung der beyderseits convenirten Zeit/ den
Dienst aufgekündiget/ und dabey zu verstehen ge-
geben/ daß ich in 8. Tagen den Abschied zu nehmen
hätte/ indem er mir vor die vergangene Zeit den
verdienten Lohn reichen wollte/ welches mir aber

nicht

Vom Recht der Kauffmanns-Diener.
Stand gemacht/ weil er durch dieſen allbereit legiti-
mi
ret worden.

Uber dem/ ſo iſt ihm auch ſein Herꝛ/ die mit
ihm getroffene Capitulation zu halten/ und das
ihme darinnen-verſprochene Salarium (es ſeye deſſen
gleich viel oder wenig) zu geben ſchuldig/ ſo gar/
daß/ wann er ſich deſſen weigern ſollte/ der Die-
ner Actionem locati ad conſequendum pretium
ſeu mercedem
wider ihm anſtellen/ ſo lang/ biß
er ſein Geld bekommen/ im Haus verbleiben/ und
ſo die Sache klagbar wuͤrde/ das Klag-Libell fol-
gender Geſtalt einrichten koͤnnte.

P. P.

EUer Hoch Edlen gebe hoͤchſt-gemuͤſſiget klagend
zu vernehmen/ was maſſen ich mich vor 2. Jah-
ren bey Herꝛn Titio in Dienſten auf 3. Jahr lang/
gegen Reichung jaͤhrlicher 40. Reichs-Thaler Lohn/
eingelaſſen/ und ihme auf ſeiner Schreib-Stuben
und Gewoͤlb zu Haus und auf Reiſen/ ſolche Dienſt
geleiſtet/ welche einem ehrlichen und getreuen Han-
dels-Diener eignen und gebuͤhren koͤnnen/ wie
dann/ daß er jederzeit mit mir deshalben ver-
gnuͤgt geweſen/ ſolches in continenti zu beweiſen
ſtehet

Wann aber/ deme ohngeachtet/ er Herꝛ Ti-
tius,
mir vor 4. Tagen und alſo ten Jahr/ vor
Endigung der beyderſeits convenirten Zeit/ den
Dienſt aufgekuͤndiget/ und dabey zu verſtehen ge-
geben/ daß ich in 8. Tagen den Abſchied zu nehmen
haͤtte/ indem er mir vor die vergangene Zeit den
verdienten Lohn reichen wollte/ welches mir aber

nicht
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0533" n="507"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vom Recht der Kauffmanns-Diener.</hi></fw><lb/>
Stand gemacht/ weil er durch die&#x017F;en allbereit <hi rendition="#aq">legiti-<lb/>
mi</hi>ret worden.</p><lb/>
        <p>Uber dem/ &#x017F;o i&#x017F;t ihm auch &#x017F;ein Her&#xA75B;/ die mit<lb/>
ihm getroffene <hi rendition="#aq">Capitulati</hi>on zu halten/ und das<lb/>
ihme darinnen-ver&#x017F;prochene <hi rendition="#aq">Salarium</hi> (es &#x017F;eye de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
gleich viel oder wenig) zu geben &#x017F;chuldig/ &#x017F;o gar/<lb/>
daß/ wann er &#x017F;ich de&#x017F;&#x017F;en weigern &#x017F;ollte/ der Die-<lb/>
ner <hi rendition="#aq">Actionem locati ad con&#x017F;equendum pretium<lb/>
&#x017F;eu mercedem</hi> wider ihm an&#x017F;tellen/ &#x017F;o lang/ biß<lb/>
er &#x017F;ein Geld bekommen/ im Haus verbleiben/ und<lb/>
&#x017F;o die Sache klagbar wu&#x0364;rde/ das Klag-<hi rendition="#aq">Libell</hi> fol-<lb/>
gender Ge&#x017F;talt einrichten ko&#x0364;nnte.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#aq">P. P.</hi> </p><lb/>
        <p><hi rendition="#in">E</hi>Uer Hoch Edlen gebe ho&#x0364;ch&#x017F;t-gemu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iget klagend<lb/>
zu vernehmen/ was ma&#x017F;&#x017F;en ich mich vor 2. Jah-<lb/>
ren bey Her&#xA75B;n <hi rendition="#aq">Titio</hi> in Dien&#x017F;ten auf 3. Jahr lang/<lb/>
gegen Reichung ja&#x0364;hrlicher 40. Reichs-Thaler Lohn/<lb/>
eingela&#x017F;&#x017F;en/ und ihme auf &#x017F;einer Schreib-Stuben<lb/>
und Gewo&#x0364;lb zu Haus und auf Rei&#x017F;en/ &#x017F;olche Dien&#x017F;t<lb/>
gelei&#x017F;tet/ welche einem ehrlichen und getreuen Han-<lb/>
dels-Diener eignen und gebu&#x0364;hren ko&#x0364;nnen/ wie<lb/>
dann/ daß er jederzeit mit mir deshalben ver-<lb/>
gnu&#x0364;gt gewe&#x017F;en/ &#x017F;olches <hi rendition="#aq">in continenti</hi> zu bewei&#x017F;en<lb/>
&#x017F;tehet</p><lb/>
        <p>Wann aber/ deme ohngeachtet/ er Her&#xA75B; <hi rendition="#aq">Ti-<lb/>
tius,</hi> mir vor 4. Tagen und al&#x017F;o <formula notation="TeX">\frac{5}{4}</formula>ten Jahr/ vor<lb/>
Endigung der beyder&#x017F;eits <hi rendition="#aq">conven</hi>irten Zeit/ den<lb/>
Dien&#x017F;t aufgeku&#x0364;ndiget/ und dabey zu ver&#x017F;tehen ge-<lb/>
geben/ daß ich in 8. Tagen den Ab&#x017F;chied zu nehmen<lb/>
ha&#x0364;tte/ indem er mir vor die vergangene Zeit den<lb/>
verdienten Lohn reichen wollte/ welches mir aber<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nicht</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[507/0533] Vom Recht der Kauffmanns-Diener. Stand gemacht/ weil er durch dieſen allbereit legiti- miret worden. Uber dem/ ſo iſt ihm auch ſein Herꝛ/ die mit ihm getroffene Capitulation zu halten/ und das ihme darinnen-verſprochene Salarium (es ſeye deſſen gleich viel oder wenig) zu geben ſchuldig/ ſo gar/ daß/ wann er ſich deſſen weigern ſollte/ der Die- ner Actionem locati ad conſequendum pretium ſeu mercedem wider ihm anſtellen/ ſo lang/ biß er ſein Geld bekommen/ im Haus verbleiben/ und ſo die Sache klagbar wuͤrde/ das Klag-Libell fol- gender Geſtalt einrichten koͤnnte. P. P. EUer Hoch Edlen gebe hoͤchſt-gemuͤſſiget klagend zu vernehmen/ was maſſen ich mich vor 2. Jah- ren bey Herꝛn Titio in Dienſten auf 3. Jahr lang/ gegen Reichung jaͤhrlicher 40. Reichs-Thaler Lohn/ eingelaſſen/ und ihme auf ſeiner Schreib-Stuben und Gewoͤlb zu Haus und auf Reiſen/ ſolche Dienſt geleiſtet/ welche einem ehrlichen und getreuen Han- dels-Diener eignen und gebuͤhren koͤnnen/ wie dann/ daß er jederzeit mit mir deshalben ver- gnuͤgt geweſen/ ſolches in continenti zu beweiſen ſtehet Wann aber/ deme ohngeachtet/ er Herꝛ Ti- tius, mir vor 4. Tagen und alſo [FORMEL]ten Jahr/ vor Endigung der beyderſeits convenirten Zeit/ den Dienſt aufgekuͤndiget/ und dabey zu verſtehen ge- geben/ daß ich in 8. Tagen den Abſchied zu nehmen haͤtte/ indem er mir vor die vergangene Zeit den verdienten Lohn reichen wollte/ welches mir aber nicht

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/533
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Getreuer und Geschickter Handels-Diener. Nürnberg u. a., 1715, S. 507. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_handelsdiener_1715/533>, abgerufen am 18.12.2024.