Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marperger, Paul Jacob: Beschreibung Des Hutmacher-Handwercks. Altenburg, 1719.

Bild:
<< vorherige Seite
des Hutmacher-Handwercks.

AN unterschiedlichen Orten Jtaliens, son-
derlich zu Rom und Venedig seynd die
Jüden obligiret rothe Hüte mit rothen
Wachs-Tuch überzogen zu tragen. Ein gewisser
Praelat, welcher nach Rom gezogen war, in Hoff-
nung einen Cardinals-Hut daselbst zu erlangen,
der ihme aber fehl geschlagen, muste, als er gantz
heischer, und mit einem starcken Husten behafftet,
wieder zurück kam, Spotts-Weise hören, daß
sich über solch sein Accident nicht zu verwundern
wäre, weil er ohne Hut eine so ferne Zurück-
Reise hätte thun müssen.

Sub palliolo & pileolo sordido, pflegt man
Sprichworts-Weise zu sagen, saepe Sapientia
latet,
offt ist unter einem schmutzigen Hut und
Mantel ein weiser Mann verborgen.

Gleichwie von denen Kleider-Trachten viel
Beschimpffungs-Reden hergenommen, als
daß ein Blau-Strumpff, ein Verräther, ein
Heuchler derjenige genennet wird, der den Man-
tel auff beyden Schultern trägt, oder solchen
nach dem Wind zu drehen weiß; Als wollen ei-
nige unter einen breiten Hut, einen Hahnrey ver-
stehen, als der einen solchen breiten Hut seine
Hörner zu bedecken nöthig hälte.

Von des Fortunati Wünsch-Hütlein wird
fabulirt, daß, als er einsmahls an des Groß-
Sultans Hofdurch seine Freygebigkeit sich grosse
Lieb und Ruhm erworben, u. weil er den Glücks-
Seckel gehabt, (der nimmer ledig wurde, son-
dern stets so viel Gelds als Fortunatus haben
wolte heraus gab,) des Sultans Hof-Gesind

reich-
des Hutmacher-Handwercks.

AN unterſchiedlichen Orten Jtaliens, ſon-
derlich zu Rom und Venedig ſeynd die
Juͤden obligiret rothe Huͤte mit rothen
Wachs-Tuch uͤberzogen zu tragen. Ein gewiſſer
Prælat, welcher nach Rom gezogen war, in Hoff-
nung einen Cardinals-Hut daſelbſt zu erlangen,
der ihme aber fehl geſchlagen, muſte, als er gantz
heiſcher, und mit einem ſtarcken Huſten behafftet,
wieder zuruͤck kam, Spotts-Weiſe hoͤren, daß
ſich uͤber ſolch ſein Accident nicht zu verwundern
waͤre, weil er ohne Hut eine ſo ferne Zuruͤck-
Reiſe haͤtte thun muͤſſen.

Sub palliolo & pileolo ſordido, pflegt man
Sprichworts-Weiſe zu ſagen, ſæpe Sapientia
latet,
offt iſt unter einem ſchmutzigen Hut und
Mantel ein weiſer Mann verborgen.

Gleichwie von denen Kleider-Trachten viel
Beſchimpffungs-Reden hergenommen, als
daß ein Blau-Strumpff, ein Verraͤther, ein
Heuchler derjenige genennet wird, der den Man-
tel auff beyden Schultern traͤgt, oder ſolchen
nach dem Wind zu drehen weiß; Als wollen ei-
nige unter einen breiten Hut, einen Hahnrey ver-
ſtehen, als der einen ſolchen breiten Hut ſeine
Hoͤrner zu bedecken noͤthig haͤlte.

Von des Fortunati Wuͤnſch-Huͤtlein wird
fabulirt, daß, als er einsmahls an des Groß-
Sultans Hofdurch ſeine Freygebigkeit ſich groſſe
Lieb und Ruhm erworben, u. weil er den Gluͤcks-
Seckel gehabt, (der nimmer ledig wurde, ſon-
dern ſtets ſo viel Gelds als Fortunatus haben
wolte heraus gab,) des Sultans Hof-Geſind

reich-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0161" n="155"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">des Hutmacher-Handwercks.</hi> </fw><lb/>
        <p><hi rendition="#in">A</hi>N unter&#x017F;chiedlichen Orten Jtaliens, &#x017F;on-<lb/>
derlich zu Rom und Venedig &#x017F;eynd die<lb/>
Ju&#x0364;den <hi rendition="#aq">obligi</hi>ret rothe Hu&#x0364;te mit rothen<lb/>
Wachs-Tuch u&#x0364;berzogen zu tragen. Ein gewi&#x017F;&#x017F;er<lb/><hi rendition="#aq">Prælat,</hi> welcher nach Rom gezogen war, in Hoff-<lb/>
nung einen Cardinals-Hut da&#x017F;elb&#x017F;t zu erlangen,<lb/>
der ihme aber fehl ge&#x017F;chlagen, mu&#x017F;te, als er gantz<lb/>
hei&#x017F;cher, und mit einem &#x017F;tarcken Hu&#x017F;ten behafftet,<lb/>
wieder zuru&#x0364;ck kam, Spotts-Wei&#x017F;e ho&#x0364;ren, daß<lb/>
&#x017F;ich u&#x0364;ber &#x017F;olch &#x017F;ein <hi rendition="#aq">Accident</hi> nicht zu verwundern<lb/>
wa&#x0364;re, weil er ohne Hut eine &#x017F;o ferne Zuru&#x0364;ck-<lb/>
Rei&#x017F;e ha&#x0364;tte thun mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p><hi rendition="#aq">Sub palliolo &amp; pileolo &#x017F;ordido,</hi> pflegt man<lb/>
Sprichworts-Wei&#x017F;e zu &#x017F;agen, <hi rendition="#aq">&#x017F;æpe Sapientia<lb/>
latet,</hi> offt i&#x017F;t unter einem &#x017F;chmutzigen Hut und<lb/>
Mantel ein wei&#x017F;er Mann verborgen.</p><lb/>
        <p>Gleichwie von denen Kleider-Trachten viel<lb/>
Be&#x017F;chimpffungs-Reden hergenommen, als<lb/>
daß ein Blau-Strumpff, ein Verra&#x0364;ther, ein<lb/>
Heuchler derjenige genennet wird, der den Man-<lb/>
tel auff beyden Schultern tra&#x0364;gt, oder &#x017F;olchen<lb/>
nach dem Wind zu drehen weiß; Als wollen ei-<lb/>
nige unter einen breiten Hut, einen Hahnrey ver-<lb/>
&#x017F;tehen, als der einen &#x017F;olchen breiten Hut &#x017F;eine<lb/>
Ho&#x0364;rner zu bedecken no&#x0364;thig ha&#x0364;lte.</p><lb/>
        <p>Von des <hi rendition="#aq">Fortunati</hi> Wu&#x0364;n&#x017F;ch-Hu&#x0364;tlein wird<lb/><hi rendition="#aq">fabuli</hi>rt, daß, als er einsmahls an des Groß-<lb/><hi rendition="#aq">Sultans</hi> Hofdurch &#x017F;eine Freygebigkeit &#x017F;ich gro&#x017F;&#x017F;e<lb/>
Lieb und Ruhm erworben, u. weil er den Glu&#x0364;cks-<lb/>
Seckel gehabt, (der nimmer ledig wurde, &#x017F;on-<lb/>
dern &#x017F;tets &#x017F;o viel Gelds als <hi rendition="#aq">Fortunatus</hi> haben<lb/>
wolte heraus gab,) des <hi rendition="#aq">Sultans</hi> Hof-Ge&#x017F;ind<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">reich-</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[155/0161] des Hutmacher-Handwercks. AN unterſchiedlichen Orten Jtaliens, ſon- derlich zu Rom und Venedig ſeynd die Juͤden obligiret rothe Huͤte mit rothen Wachs-Tuch uͤberzogen zu tragen. Ein gewiſſer Prælat, welcher nach Rom gezogen war, in Hoff- nung einen Cardinals-Hut daſelbſt zu erlangen, der ihme aber fehl geſchlagen, muſte, als er gantz heiſcher, und mit einem ſtarcken Huſten behafftet, wieder zuruͤck kam, Spotts-Weiſe hoͤren, daß ſich uͤber ſolch ſein Accident nicht zu verwundern waͤre, weil er ohne Hut eine ſo ferne Zuruͤck- Reiſe haͤtte thun muͤſſen. Sub palliolo & pileolo ſordido, pflegt man Sprichworts-Weiſe zu ſagen, ſæpe Sapientia latet, offt iſt unter einem ſchmutzigen Hut und Mantel ein weiſer Mann verborgen. Gleichwie von denen Kleider-Trachten viel Beſchimpffungs-Reden hergenommen, als daß ein Blau-Strumpff, ein Verraͤther, ein Heuchler derjenige genennet wird, der den Man- tel auff beyden Schultern traͤgt, oder ſolchen nach dem Wind zu drehen weiß; Als wollen ei- nige unter einen breiten Hut, einen Hahnrey ver- ſtehen, als der einen ſolchen breiten Hut ſeine Hoͤrner zu bedecken noͤthig haͤlte. Von des Fortunati Wuͤnſch-Huͤtlein wird fabulirt, daß, als er einsmahls an des Groß- Sultans Hofdurch ſeine Freygebigkeit ſich groſſe Lieb und Ruhm erworben, u. weil er den Gluͤcks- Seckel gehabt, (der nimmer ledig wurde, ſon- dern ſtets ſo viel Gelds als Fortunatus haben wolte heraus gab,) des Sultans Hof-Geſind reich-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_hutmacher_1719
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_hutmacher_1719/161
Zitationshilfe: Marperger, Paul Jacob: Beschreibung Des Hutmacher-Handwercks. Altenburg, 1719. , S. 155. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marperger_hutmacher_1719/161>, abgerufen am 14.05.2024.