Martens, Georg Friedrich von: Einleitung in das positive Europäische Völkerrecht auf Verträge und Herkommen gegründet. Göttingen, 1796.

Es ist ferner leeres Wortgepränge, wenn in
einer solchen declaration des droits Sätze der Völ-
kermoral aufgestellet werden, die selten verkannt aber
noch seltner befolget worden, und denen es in der
Zukunft nicht besser ergehn würde, wenn auch alle
Völker diese Artikel unterschrieben hätten, falls diese
nicht zugleich einen Grad der Aufklärung und mora-
lischen Vervollkommnung erreicheten, bey welchen die
mehresten Verträge als überflüßig wegfallen würden;
dahin gehört z. B. der Satz: art. 3. un peuple doit
agir a l'egard des autres comme il desire qu'on
agisse a son egard; art. 4. les peuples doivent en
paix se faire le plus de bien, et en guerre le moins
de mal possible.

Soll eine solche declaration du droit des gens
ihres Zwecks nicht verfehlen, so muß sie theils auf
die Abschaffung widerrechtlicher, oder doch unzweck-
mäßiger Gebräuche, theils auf die Festsetzung strei-
tiger Grundsätze des allgemeinen Völkerrechts, theils
auf die Einführung neuer, der Wohlfart der Völker
nützlicher, Bestimmungen gerichtet seyn. Zu dem
allen fehlt es zwar nicht an Stoff, aber eine fast
unübersteigliche Kluft trennt den Gedanken von der
Ausführung, und nicht selten die Studirstube vom
Cabinet.

Wenn man sich aller der lächerlichen, zum Theil
selbst blutigen Auftritte erinnert, zu denen die Prä-
cedenzstreitigkeiten der Gesandten Anlaß gegeben
haben, so möchte man es für einen großen Gewinn
achten, wenn festgesetzt würde, wie art. 20 vorge-
schlagen wird: il n'y a pas de preseance entre les
agens publics des Nations; und daß dieser Satz

Es iſt ferner leeres Wortgepraͤnge, wenn in
einer ſolchen declaration des droits Saͤtze der Voͤl-
kermoral aufgeſtellet werden, die ſelten verkannt aber
noch ſeltner befolget worden, und denen es in der
Zukunft nicht beſſer ergehn wuͤrde, wenn auch alle
Voͤlker dieſe Artikel unterſchrieben haͤtten, falls dieſe
nicht zugleich einen Grad der Aufklaͤrung und mora-
liſchen Vervollkommnung erreicheten, bey welchen die
mehreſten Vertraͤge als uͤberfluͤßig wegfallen wuͤrden;
dahin gehoͤrt z. B. der Satz: art. 3. un peuple doit
agir à l’égard des autres comme il deſire qu’on
agiſſe à ſon égard; art. 4. les peuples doivent en
paix ſe faire le plus de bien, et en guerre le moins
de mal poſſible.

Soll eine ſolche declaration du droit des gens
ihres Zwecks nicht verfehlen, ſo muß ſie theils auf
die Abſchaffung widerrechtlicher, oder doch unzweck-
maͤßiger Gebraͤuche, theils auf die Feſtſetzung ſtrei-
tiger Grundſaͤtze des allgemeinen Voͤlkerrechts, theils
auf die Einfuͤhrung neuer, der Wohlfart der Voͤlker
nuͤtzlicher, Beſtimmungen gerichtet ſeyn. Zu dem
allen fehlt es zwar nicht an Stoff, aber eine faſt
unuͤberſteigliche Kluft trennt den Gedanken von der
Ausfuͤhrung, und nicht ſelten die Studirſtube vom
Cabinet.

Wenn man ſich aller der laͤcherlichen, zum Theil
ſelbſt blutigen Auftritte erinnert, zu denen die Praͤ-
cedenzſtreitigkeiten der Geſandten Anlaß gegeben
haben, ſo moͤchte man es fuͤr einen großen Gewinn
achten, wenn feſtgeſetzt wuͤrde, wie art. 20 vorge-
ſchlagen wird: il n’y a pas de préſéance entre les
agens publics des Nations; und daß dieſer Satz