Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Marx, Karl: Das Kapital. Buch I: Der Produktionsprocess des Kapitals. Hamburg, 1867.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

fremder Arbeit zu verwerthen, sind eben so wenig Kapital als das von
seinem eignen Producenten verzehrte Produkt Waare ist. Wenn also
auch mit der Volksmasse die Masse der in der Agrikultur angewandten
Produktionsmittel sich verminderte, vermehrte sich die Masse des
in ihr angewandten Kapitals, weil ein Theil jener vorher zersplitterten
Produktionsmittel in Kapital verwandelt ward.

Das ausserhalb der Agrikultur, in Industrie und Handel angelegte
Gesammtkapital Irlands accumulirte langsam während der letzten zwei
Decennien und unter beständiger grosser Fluktuation. Andrerseits ent-
wickelte sich um so rascher die Koncentration seiner individuellen Bestand-
theile. Endlich, wie langsam immerhin das Kapital absolut wuchs, rela-
tiv, im Verhältniss zur zusammengeschmolzenen Volkszahl, war es ausser-
ordentlich angeschwollen.

Hier entrollt sich also, unter unsern Augen, auf grosser Stufenleiter,
ein Prozess wie die orthodoxe Oekonomie ihn nicht schöner wünschen
konnte zur Bewähr ihres Dogma's, welches das Elend aus absoluter Ueber-
völkerung erklärt und das Gleichgewicht durch Entvölkerung wieder her-
stellt. Es ist diess ein ganz anders wichtiges Experiment als die von den
Malthusianern so sehr verherrlichte Pest in der Mitte des vierzehnten Jahr-
hunderts. Nebenbei bemerkt. War es an sich schulmeisterlich naiv, den
Produktions- und entsprechenden Bevölkerungsverhältnissen des 19. Jahr-
hunderts den Massstab des 14. Jahrhunderts anzulegen, so übersah diese
Naivetät noch obendrein, dass wenn jener Pest und der sie begleitenden
Decimation, diesseits des Kanals, in England, Befreiung und Bereicherung
des Landvolks, ihr jenseits, in Frankreich, grössere Knechtung und er-
höhtes Elend auf dem Fuss nachfolgten.

Die Hungersnoth erschlug 1846 in Irland über eine Menschenmillion,
aber nur arme Teufel, ohne den geringsten Abbruch am Reichthum des Lan-
des. Der nachfolgende zwanzigjährige und stets noch anschwellende
Exodus decimirte nicht, wie etwa der dreissigjährige Krieg, mit den Men-
schen zugleich ihre Produktionsmittel. Das irische Genie erfand eine ganz
neue Methode, ein armes Volk Tausende von Meilen vom Schauplatz sei-
nes Elends wegzuhexen. Die in die Vereinigten Staaten übergesiedelten
Auswanderer schicken jährlich Geldsummen nach Haus, die Reisemittel
der Zurückgebliebenen. Jeder Trupp, der dieses Jahr auswandert, zieht
nächstes Jahr einen andern Trupp nach. Statt Irland zu kosten, bildet

fremder Arbeit zu verwerthen, sind eben so wenig Kapital als das von
seinem eignen Producenten verzehrte Produkt Waare ist. Wenn also
auch mit der Volksmasse die Masse der in der Agrikultur angewandten
Produktionsmittel sich verminderte, vermehrte sich die Masse des
in ihr angewandten Kapitals, weil ein Theil jener vorher zersplitterten
Produktionsmittel in Kapital verwandelt ward.

Das ausserhalb der Agrikultur, in Industrie und Handel angelegte
Gesammtkapital Irlands accumulirte langsam während der letzten zwei
Decennien und unter beständiger grosser Fluktuation. Andrerseits ent-
wickelte sich um so rascher die Koncentration seiner individuellen Bestand-
theile. Endlich, wie langsam immerhin das Kapital absolut wuchs, rela-
tiv, im Verhältniss zur zusammengeschmolzenen Volkszahl, war es ausser-
ordentlich angeschwollen.

Hier entrollt sich also, unter unsern Augen, auf grosser Stufenleiter,
ein Prozess wie die orthodoxe Oekonomie ihn nicht schöner wünschen
konnte zur Bewähr ihres Dogma’s, welches das Elend aus absoluter Ueber-
völkerung erklärt und das Gleichgewicht durch Entvölkerung wieder her-
stellt. Es ist diess ein ganz anders wichtiges Experiment als die von den
Malthusianern so sehr verherrlichte Pest in der Mitte des vierzehnten Jahr-
hunderts. Nebenbei bemerkt. War es an sich schulmeisterlich naiv, den
Produktions- und entsprechenden Bevölkerungsverhältnissen des 19. Jahr-
hunderts den Massstab des 14. Jahrhunderts anzulegen, so übersah diese
Naivetät noch obendrein, dass wenn jener Pest und der sie begleitenden
Decimation, diesseits des Kanals, in England, Befreiung und Bereicherung
des Landvolks, ihr jenseits, in Frankreich, grössere Knechtung und er-
höhtes Elend auf dem Fuss nachfolgten.

Die Hungersnoth erschlug 1846 in Irland über eine Menschenmillion,
aber nur arme Teufel, ohne den geringsten Abbruch am Reichthum des Lan-
des. Der nachfolgende zwanzigjährige und stets noch anschwellende
Exodus decimirte nicht, wie etwa der dreissigjährige Krieg, mit den Men-
schen zugleich ihre Produktionsmittel. Das irische Genie erfand eine ganz
neue Methode, ein armes Volk Tausende von Meilen vom Schauplatz sei-
nes Elends wegzuhexen. Die in die Vereinigten Staaten übergesiedelten
Auswanderer schicken jährlich Geldsummen nach Haus, die Reisemittel
der Zurückgebliebenen. Jeder Trupp, der dieses Jahr auswandert, zieht
nächstes Jahr einen andern Trupp nach. Statt Irland zu kosten, bildet

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <p><pb facs="#f0713" n="694"/>
fremder Arbeit zu verwerthen, sind eben so wenig <hi rendition="#g">Kapital</hi> als das von<lb/>
seinem eignen Producenten verzehrte Produkt <hi rendition="#g">Waare</hi> ist. Wenn also<lb/>
auch mit der Volksmasse die Masse der in der Agrikultur angewandten<lb/><hi rendition="#g">Produktionsmittel</hi> sich verminderte, vermehrte sich die Masse des<lb/>
in ihr angewandten <hi rendition="#g">Kapitals</hi>, weil ein Theil jener vorher zersplitterten<lb/>
Produktionsmittel in Kapital verwandelt ward.</p><lb/>
              <p>Das ausserhalb der Agrikultur, in Industrie und Handel angelegte<lb/>
Gesammtkapital Irlands accumulirte langsam während der letzten zwei<lb/>
Decennien und unter beständiger grosser Fluktuation. Andrerseits ent-<lb/>
wickelte sich um so rascher die Koncentration seiner individuellen Bestand-<lb/>
theile. Endlich, wie langsam immerhin das Kapital <hi rendition="#g">absolut</hi> wuchs, <hi rendition="#g">rela-<lb/>
tiv</hi>, im Verhältniss zur zusammengeschmolzenen Volkszahl, war es ausser-<lb/>
ordentlich angeschwollen.</p><lb/>
              <p>Hier entrollt sich also, unter unsern Augen, auf grosser Stufenleiter,<lb/>
ein Prozess wie die orthodoxe Oekonomie ihn nicht schöner wünschen<lb/>
konnte zur Bewähr ihres Dogma&#x2019;s, welches das Elend aus absoluter Ueber-<lb/>
völkerung erklärt und das Gleichgewicht durch Entvölkerung wieder her-<lb/>
stellt. Es ist diess ein ganz anders wichtiges Experiment als die von den<lb/>
Malthusianern so sehr verherrlichte Pest in der Mitte des vierzehnten Jahr-<lb/>
hunderts. Nebenbei bemerkt. War es an sich schulmeisterlich naiv, den<lb/>
Produktions- und entsprechenden Bevölkerungsverhältnissen des 19. Jahr-<lb/>
hunderts den Massstab des 14. Jahrhunderts anzulegen, so übersah diese<lb/>
Naivetät noch obendrein, dass wenn jener Pest und der sie begleitenden<lb/>
Decimation, diesseits des Kanals, in England, Befreiung und Bereicherung<lb/>
des Landvolks, ihr jenseits, in Frankreich, grössere Knechtung und er-<lb/>
höhtes Elend auf dem Fuss nachfolgten.</p><lb/>
              <p>Die Hungersnoth erschlug 1846 in Irland über eine Menschenmillion,<lb/>
aber nur arme Teufel, ohne den geringsten Abbruch am Reichthum des Lan-<lb/>
des. Der nachfolgende zwanzigjährige und stets noch anschwellende<lb/>
Exodus decimirte nicht, wie etwa der dreissigjährige Krieg, mit den Men-<lb/>
schen zugleich ihre Produktionsmittel. Das irische Genie erfand eine ganz<lb/>
neue Methode, ein armes Volk Tausende von Meilen vom Schauplatz sei-<lb/>
nes Elends wegzuhexen. Die in die Vereinigten Staaten übergesiedelten<lb/>
Auswanderer schicken jährlich Geldsummen nach Haus, die Reisemittel<lb/>
der Zurückgebliebenen. Jeder Trupp, der dieses Jahr auswandert, zieht<lb/>
nächstes Jahr einen andern Trupp nach. Statt Irland zu kosten, bildet<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[694/0713] fremder Arbeit zu verwerthen, sind eben so wenig Kapital als das von seinem eignen Producenten verzehrte Produkt Waare ist. Wenn also auch mit der Volksmasse die Masse der in der Agrikultur angewandten Produktionsmittel sich verminderte, vermehrte sich die Masse des in ihr angewandten Kapitals, weil ein Theil jener vorher zersplitterten Produktionsmittel in Kapital verwandelt ward. Das ausserhalb der Agrikultur, in Industrie und Handel angelegte Gesammtkapital Irlands accumulirte langsam während der letzten zwei Decennien und unter beständiger grosser Fluktuation. Andrerseits ent- wickelte sich um so rascher die Koncentration seiner individuellen Bestand- theile. Endlich, wie langsam immerhin das Kapital absolut wuchs, rela- tiv, im Verhältniss zur zusammengeschmolzenen Volkszahl, war es ausser- ordentlich angeschwollen. Hier entrollt sich also, unter unsern Augen, auf grosser Stufenleiter, ein Prozess wie die orthodoxe Oekonomie ihn nicht schöner wünschen konnte zur Bewähr ihres Dogma’s, welches das Elend aus absoluter Ueber- völkerung erklärt und das Gleichgewicht durch Entvölkerung wieder her- stellt. Es ist diess ein ganz anders wichtiges Experiment als die von den Malthusianern so sehr verherrlichte Pest in der Mitte des vierzehnten Jahr- hunderts. Nebenbei bemerkt. War es an sich schulmeisterlich naiv, den Produktions- und entsprechenden Bevölkerungsverhältnissen des 19. Jahr- hunderts den Massstab des 14. Jahrhunderts anzulegen, so übersah diese Naivetät noch obendrein, dass wenn jener Pest und der sie begleitenden Decimation, diesseits des Kanals, in England, Befreiung und Bereicherung des Landvolks, ihr jenseits, in Frankreich, grössere Knechtung und er- höhtes Elend auf dem Fuss nachfolgten. Die Hungersnoth erschlug 1846 in Irland über eine Menschenmillion, aber nur arme Teufel, ohne den geringsten Abbruch am Reichthum des Lan- des. Der nachfolgende zwanzigjährige und stets noch anschwellende Exodus decimirte nicht, wie etwa der dreissigjährige Krieg, mit den Men- schen zugleich ihre Produktionsmittel. Das irische Genie erfand eine ganz neue Methode, ein armes Volk Tausende von Meilen vom Schauplatz sei- nes Elends wegzuhexen. Die in die Vereinigten Staaten übergesiedelten Auswanderer schicken jährlich Geldsummen nach Haus, die Reisemittel der Zurückgebliebenen. Jeder Trupp, der dieses Jahr auswandert, zieht nächstes Jahr einen andern Trupp nach. Statt Irland zu kosten, bildet

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/marx_kapital01_1867
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/marx_kapital01_1867/713
Zitationshilfe: Marx, Karl: Das Kapital. Buch I: Der Produktionsprocess des Kapitals. Hamburg, 1867, S. 694. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/marx_kapital01_1867/713>, abgerufen am 22.11.2024.