Mascov, Johann Jakob: Geschichte der Teutschen. Bd. 1. Leipzig, 1726.Vandalischen, Svevischen etc. Reichs. gegen die Francken commandiret, und seit dem magister militiae gewordenDie Vandalenschlagen den Römischen General Ca- stinum. war, mit einer starcken Armee, wobey er noch starcke Hülffs-Völcker von Gothen hatte, gegen sie zu Felde . Bonifacius, ein berühmter General, der vormahls Marseille gegen Ataulphum erhalten, hatte nebst ihm commandi- ren sollen. Aber Castini Hochmuth war ihm so unerträglich, daß er sich die- sem Feldzug entzog, und nach Africa gieng 2, allwo er sich nach etlichen Jahren mit den Vandalen in die Tractaten eingelassen, die den Verlust dieser gantzen Provintz nach sich gezogen. Castinus hatte Anfangs allen erwünsch- ten Fortgang: das Blad wendete sich aber, als es zum Haupt-Treffen kam: die Vandalen schlugen die Römische Armee, und Castinus selbst entflohe nach Taragona 3. Die Vandalen kamen hierauf in desto grösseren Ruff, da sie al- lein die vereinbarte Macht der Römer und Gothen überwunden. XLIX. Die Wunden, so Jtalien von den fremden Völckern bekommen,Honorii Tod. ste [Beginn Spaltensatz]
her erzehlet, wie Litorius gegen die Gothen un- glücklich gewesen, fähret er fort p. 142. Non dissi- militer autem illud etiam apud Wandalos: ad quos cum in Hispania sitos nostra pars pergeret, tantamque ad debellandos eos praesumtionis fidu- ciam ferret, quantam etiam proxime ad Gothos, pari superbiae fastu, pari exitu corruerunt. Ve- nitque super exercitum nostrum illud prophetae dictum: Obruet dominus confidentiam tuam, & nihil habebis prosperum. Confidebamus enim in sapientia nostra & fortitudine, contra dei man- data, dicentis: Non glorietur sapiens in sapientia sua, nec fortis in fortitudine sua; sed in hoc glo- rietur qui gloriatur, scire & nosse me, quia ego sum dominus. Non immerito itaque uicti sumus. Ad meliora enim se illi subsidia contulere, quam nostri. Nam cum armis nos atque auxiliis super- biremus, a parte hostium nobis liber diuinae legis occurrit. Ad hanc enim praecipue opem timor & perturbatio tuno Wandalica confugit, ut seriem [Spaltenumbruch] nobis coelestis eloquii opponeret, & aduersum ue- nientes aemulos suos sacri uoluminis scripta, quasi ipsa quodammodo diuinitatis ora, reseraret. Hic nunc requiro, quis hoc unquam a nostris parti- bus fecerit, aut quis non inrisus fuerit si putas- set esse faciendum? inrisus utique, sicut a nostris omnia ferme religiosa ridentur. 2 prosper in chronico consulari: hono- rio XIII. & theodosio X. coss. (A. 422) schreibet: Hoc tempore exercitus ad Hispanias con- tra Vandalos missus est, cui Castinus dux fuit: qui Bonifacium uirum bellicis artibus praeclarum inepto & iniurioso imperio ab expeditionis suae societate auertit. Nam ille periculosum sibi atque indignum ratus eum sequi, quem discordem su- perbientemque expertus esset, celeriter se ad por- tum urbis, atque inde ad Africam proripuit: id- que reipublicae multorum laborum initium fuit. 3 S. die vorherstehende erste Note. [Ende Spaltensatz] §. XLIX. D d d 2
Vandaliſchen, Sveviſchen ꝛc. Reichs. gegen die Francken commandiret, und ſeit dem magiſter militiae gewordenDie Vandalenſchlagen den Roͤmiſchen General Ca- ſtinum. war, mit einer ſtarcken Armee, wobey er noch ſtarcke Huͤlffs-Voͤlcker von Gothen hatte, gegen ſie zu Felde . Bonifacius, ein beruͤhmter General, der vormahls Marſeille gegen Ataulphum erhalten, hatte nebſt ihm commandi- ren ſollen. Aber Caſtini Hochmuth war ihm ſo unertraͤglich, daß er ſich die- ſem Feldzug entzog, und nach Africa gieng 2, allwo er ſich nach etlichen Jahren mit den Vandalen in die Tractaten eingelaſſen, die den Verluſt dieſer gantzen Provintz nach ſich gezogen. Caſtinus hatte Anfangs allen erwuͤnſch- ten Fortgang: das Blad wendete ſich aber, als es zum Haupt-Treffen kam: die Vandalen ſchlugen die Roͤmiſche Armee, und Caſtinus ſelbſt entflohe nach Taragona 3. Die Vandalen kamen hierauf in deſto groͤſſeren Ruff, da ſie al- lein die vereinbarte Macht der Roͤmer und Gothen uͤberwunden. XLIX. Die Wunden, ſo Jtalien von den fremden Voͤlckern bekommen,Honorii Tod. ſte [Beginn Spaltensatz]
her erzehlet, wie Litorius gegen die Gothen un- gluͤcklich geweſen, faͤhret er fort p. 142. Non diſſi- militer autem illud etiam apud Wandalos: ad quos cum in Hiſpania ſitos noſtra pars pergeret, tantamque ad debellandos eos praeſumtionis fidu- ciam ferret, quantam etiam proxime ad Gothos, pari ſuperbiae faſtu, pari exitu corruerunt. Ve- nitque ſuper exercitum noſtrum illud prophetae dictum: Obruet dominus confidentiam tuam, & nihil habebis proſperum. Confidebamus enim in ſapientia noſtra & fortitudine, contra dei man- data, dicentis: Non glorietur ſapiens in ſapientia ſua, nec fortis in fortitudine ſua; ſed in hoc glo- rietur qui gloriatur, ſcire & noſſe me, quia ego ſum dominus. Non immerito itaque uicti ſumus. Ad meliora enim ſe illi ſubſidia contulere, quam noſtri. Nam cum armis nos atque auxiliis ſuper- biremus, a parte hoſtium nobis liber diuinae legis occurrit. Ad hanc enim praecipue opem timor & perturbatio tuno Wandalica confugit, ut ſeriem [Spaltenumbruch] nobis coeleſtis eloquii opponeret, & aduerſum ue- nientes aemulos ſuos ſacri uoluminis ſcripta, quaſi ipſa quodammodo diuinitatis ora, reſeraret. Hic nunc requiro, quis hoc unquam a noſtris parti- bus fecerit, aut quis non inriſus fuerit ſi putaſ- ſet eſſe faciendum? inriſus utique, ſicut a noſtris omnia ferme religioſa ridentur. 2 prosper in chronico conſulari: hono- rio XIII. & theodosio X. coss. (A. 422) ſchreibet: Hoc tempore exercitus ad Hiſpanias con- tra Vandalos miſſus eſt, cui Caſtinus dux fuit: qui Bonifacium uirum bellicis artibus praeclarum inepto & iniurioſo imperio ab expeditionis ſuae ſocietate auertit. Nam ille periculoſum ſibi atque indignum ratus eum ſequi, quem diſcordem ſu- perbientemque expertus eſſet, celeriter ſe ad por- tum urbis, atque inde ad Africam proripuit: id- que reipublicae multorum laborum initium fuit. 3 S. die vorherſtehende erſte Note. [Ende Spaltensatz] §. XLIX. D d d 2
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0429" n="395"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Vandaliſchen, Sveviſchen ꝛc. Reichs.</hi></fw><lb/> gegen die Francken commandiret, und ſeit dem <hi rendition="#aq">magiſter militiae</hi> geworden<note place="right">Die Vandalen<lb/> ſchlagen den<lb/><hi rendition="#g">Roͤmiſchen</hi><lb/> General <hi rendition="#aq">Ca-<lb/> ſtinum.</hi></note><lb/> war, mit einer ſtarcken Armee, wobey er noch ſtarcke Huͤlffs-Voͤlcker von<lb/> Gothen hatte, gegen ſie zu Felde <note xml:id="FN428_01_02" prev="#FN428_01_01" place="foot" n="1"><cb type="start"/> her erzehlet, wie <hi rendition="#aq">Litorius</hi> gegen die Gothen un-<lb/> gluͤcklich geweſen, faͤhret er fort <hi rendition="#aq">p. 142. <hi rendition="#i">Non diſſi-<lb/> militer autem illud etiam apud Wandalos: ad<lb/> quos cum in Hiſpania ſitos noſtra pars pergeret,<lb/> tantamque ad debellandos eos praeſumtionis fidu-<lb/> ciam ferret, quantam etiam proxime ad Gothos,<lb/> pari ſuperbiae faſtu, pari exitu corruerunt. Ve-<lb/> nitque ſuper exercitum noſtrum illud prophetae<lb/> dictum: Obruet dominus confidentiam tuam, &<lb/> nihil habebis proſperum. Confidebamus enim in<lb/> ſapientia noſtra & fortitudine, contra dei man-<lb/> data, dicentis: Non glorietur ſapiens in ſapientia<lb/> ſua, nec fortis in fortitudine ſua; ſed in hoc glo-<lb/> rietur qui gloriatur, ſcire & noſſe me, quia ego<lb/> ſum dominus. Non immerito itaque uicti ſumus.<lb/> Ad meliora enim ſe illi ſubſidia contulere, quam<lb/> noſtri. Nam cum armis nos atque auxiliis ſuper-<lb/> biremus, a parte hoſtium nobis liber diuinae legis<lb/> occurrit. Ad hanc enim praecipue opem timor &<lb/> perturbatio tuno Wandalica confugit, ut ſeriem<lb/><cb/> nobis coeleſtis eloquii opponeret, & aduerſum ue-<lb/> nientes aemulos ſuos ſacri uoluminis ſcripta, quaſi<lb/> ipſa quodammodo diuinitatis ora, reſeraret. Hic<lb/> nunc requiro, quis hoc unquam a noſtris parti-<lb/> bus fecerit, aut quis non inriſus fuerit ſi putaſ-<lb/> ſet eſſe faciendum? inriſus utique, ſicut a noſtris<lb/> omnia ferme religioſa ridentur.</hi></hi><note type="editorial">Es handelt sich um eine fortlaufende Fußnote, deren Text auf der vorherigen Seite beginnt.</note></note>. <hi rendition="#aq">Bonifacius,</hi> ein beruͤhmter General, der<lb/> vormahls <hi rendition="#aq">Marſeille</hi> gegen <hi rendition="#aq">Ataulphum</hi> erhalten, hatte nebſt ihm commandi-<lb/> ren ſollen. Aber <hi rendition="#aq">Caſtini</hi> Hochmuth war ihm ſo unertraͤglich, daß er ſich die-<lb/> ſem Feldzug entzog, und nach Africa gieng <note place="foot" n="2"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">prosper</hi></hi> in chronico conſulari: <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">hono-<lb/> rio</hi></hi> XIII. & <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">theodosio X. coss.</hi></hi> (A. 422)</hi><lb/> ſchreibet: <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Hoc tempore exercitus ad Hiſpanias con-<lb/> tra Vandalos miſſus eſt, cui Caſtinus dux fuit:<lb/> qui Bonifacium uirum bellicis artibus praeclarum<lb/> inepto & iniurioſo imperio ab expeditionis ſuae<lb/> ſocietate auertit. Nam ille periculoſum ſibi atque<lb/> indignum ratus eum ſequi, quem diſcordem ſu-<lb/> perbientemque expertus eſſet, celeriter ſe ad por-<lb/> tum urbis, atque inde ad Africam proripuit: id-<lb/> que reipublicae multorum laborum initium fuit.</hi></hi></note>, allwo er ſich nach etlichen Jahren<lb/> mit den Vandalen in die Tractaten eingelaſſen, die den Verluſt dieſer<lb/> gantzen Provintz nach ſich gezogen. <hi rendition="#aq">Caſtinus</hi> hatte Anfangs allen erwuͤnſch-<lb/> ten Fortgang: das Blad wendete ſich aber, als es zum Haupt-Treffen kam:<lb/> die Vandalen ſchlugen die Roͤmiſche Armee, und <hi rendition="#aq">Caſtinus</hi> ſelbſt entflohe nach<lb/><hi rendition="#aq">Taragona</hi> <note place="foot" n="3">S. die vorherſtehende erſte Note.<lb/> <fw place="bottom" type="catch">§. <hi rendition="#aq">XLIX.</hi></fw><lb/> <fw place="bottom" type="sig">D d d 2</fw><lb/><cb type="end"/> </note>. Die Vandalen kamen hierauf in deſto groͤſſeren Ruff, da ſie al-<lb/> lein die vereinbarte Macht der Roͤmer und Gothen uͤberwunden.</p><lb/> <p><hi rendition="#aq">XLIX.</hi> Die Wunden, ſo Jtalien von den fremden Voͤlckern bekommen,<note place="right"><hi rendition="#aq">Honorii</hi> Tod.<lb/> Vergleichung<lb/> der Teutſchen,<lb/> und Roͤmiſchẽ<lb/> Macht.</note><lb/> fiengen kaum an zuzuheylen, als es ſich anließ, daß ſie bald mit noch groͤſ-<lb/> ſerer Gefahr wieder aufgeriſſen werden ſollten. <hi rendition="#aq">Honorius</hi> hatte eine Zeit-<lb/> lang mit ſeiner Schweſter <hi rendition="#aq">Placidia</hi> ſo vertraulich gelebet, daß der Hof faſt<lb/> dadurch geaͤrgert worden. Aber die Weiber, ſo <hi rendition="#aq">Placidia</hi> um ſich hatte, ver-<lb/> derbeten bald das Spiel, und die groſſe Liebe bey <hi rendition="#aq">Honorio</hi> verwandelte ſich<lb/> in gleichen Haß. Es theilten ſich nicht allein der Hof, und die Stadthalter<lb/> in den Provintzen, unter welchen inſonderheit <hi rendition="#aq">Bonifacius Placidiae</hi> Par-<lb/> tie beſtaͤndig gehalten; ſondern es kam auch zu Ravenna zur Thaͤtlichkeit.<lb/><hi rendition="#aq">Placidia</hi> hatte noch immer viel Gothen, und andere Fremde in ihren Dien-<lb/> ſten, und man befuͤrchtete an <hi rendition="#aq">Honorii</hi> Seite, daß ſie neue Haͤndel an-<lb/> fangen moͤchten. Doch behielt <hi rendition="#aq">Honorius</hi> die Oberhand, und <hi rendition="#aq">Placidia</hi> mu-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ſte</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [395/0429]
Vandaliſchen, Sveviſchen ꝛc. Reichs.
gegen die Francken commandiret, und ſeit dem magiſter militiae geworden
war, mit einer ſtarcken Armee, wobey er noch ſtarcke Huͤlffs-Voͤlcker von
Gothen hatte, gegen ſie zu Felde 1. Bonifacius, ein beruͤhmter General, der
vormahls Marſeille gegen Ataulphum erhalten, hatte nebſt ihm commandi-
ren ſollen. Aber Caſtini Hochmuth war ihm ſo unertraͤglich, daß er ſich die-
ſem Feldzug entzog, und nach Africa gieng 2, allwo er ſich nach etlichen Jahren
mit den Vandalen in die Tractaten eingelaſſen, die den Verluſt dieſer
gantzen Provintz nach ſich gezogen. Caſtinus hatte Anfangs allen erwuͤnſch-
ten Fortgang: das Blad wendete ſich aber, als es zum Haupt-Treffen kam:
die Vandalen ſchlugen die Roͤmiſche Armee, und Caſtinus ſelbſt entflohe nach
Taragona 3. Die Vandalen kamen hierauf in deſto groͤſſeren Ruff, da ſie al-
lein die vereinbarte Macht der Roͤmer und Gothen uͤberwunden.
Die Vandalen
ſchlagen den
Roͤmiſchen
General Ca-
ſtinum.
XLIX. Die Wunden, ſo Jtalien von den fremden Voͤlckern bekommen,
fiengen kaum an zuzuheylen, als es ſich anließ, daß ſie bald mit noch groͤſ-
ſerer Gefahr wieder aufgeriſſen werden ſollten. Honorius hatte eine Zeit-
lang mit ſeiner Schweſter Placidia ſo vertraulich gelebet, daß der Hof faſt
dadurch geaͤrgert worden. Aber die Weiber, ſo Placidia um ſich hatte, ver-
derbeten bald das Spiel, und die groſſe Liebe bey Honorio verwandelte ſich
in gleichen Haß. Es theilten ſich nicht allein der Hof, und die Stadthalter
in den Provintzen, unter welchen inſonderheit Bonifacius Placidiae Par-
tie beſtaͤndig gehalten; ſondern es kam auch zu Ravenna zur Thaͤtlichkeit.
Placidia hatte noch immer viel Gothen, und andere Fremde in ihren Dien-
ſten, und man befuͤrchtete an Honorii Seite, daß ſie neue Haͤndel an-
fangen moͤchten. Doch behielt Honorius die Oberhand, und Placidia mu-
ſte
Honorii Tod.
Vergleichung
der Teutſchen,
und Roͤmiſchẽ
Macht.
1
her erzehlet, wie Litorius gegen die Gothen un-
gluͤcklich geweſen, faͤhret er fort p. 142. Non diſſi-
militer autem illud etiam apud Wandalos: ad
quos cum in Hiſpania ſitos noſtra pars pergeret,
tantamque ad debellandos eos praeſumtionis fidu-
ciam ferret, quantam etiam proxime ad Gothos,
pari ſuperbiae faſtu, pari exitu corruerunt. Ve-
nitque ſuper exercitum noſtrum illud prophetae
dictum: Obruet dominus confidentiam tuam, &
nihil habebis proſperum. Confidebamus enim in
ſapientia noſtra & fortitudine, contra dei man-
data, dicentis: Non glorietur ſapiens in ſapientia
ſua, nec fortis in fortitudine ſua; ſed in hoc glo-
rietur qui gloriatur, ſcire & noſſe me, quia ego
ſum dominus. Non immerito itaque uicti ſumus.
Ad meliora enim ſe illi ſubſidia contulere, quam
noſtri. Nam cum armis nos atque auxiliis ſuper-
biremus, a parte hoſtium nobis liber diuinae legis
occurrit. Ad hanc enim praecipue opem timor &
perturbatio tuno Wandalica confugit, ut ſeriem
nobis coeleſtis eloquii opponeret, & aduerſum ue-
nientes aemulos ſuos ſacri uoluminis ſcripta, quaſi
ipſa quodammodo diuinitatis ora, reſeraret. Hic
nunc requiro, quis hoc unquam a noſtris parti-
bus fecerit, aut quis non inriſus fuerit ſi putaſ-
ſet eſſe faciendum? inriſus utique, ſicut a noſtris
omnia ferme religioſa ridentur.
2 prosper in chronico conſulari: hono-
rio XIII. & theodosio X. coss. (A. 422)
ſchreibet: Hoc tempore exercitus ad Hiſpanias con-
tra Vandalos miſſus eſt, cui Caſtinus dux fuit:
qui Bonifacium uirum bellicis artibus praeclarum
inepto & iniurioſo imperio ab expeditionis ſuae
ſocietate auertit. Nam ille periculoſum ſibi atque
indignum ratus eum ſequi, quem diſcordem ſu-
perbientemque expertus eſſet, celeriter ſe ad por-
tum urbis, atque inde ad Africam proripuit: id-
que reipublicae multorum laborum initium fuit.
3 S. die vorherſtehende erſte Note.
§. XLIX.
D d d 2
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeErgänzungsvorschlag vom DWB [mehr] Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |