Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

May, Karl: Durchs Wilde Kurdistan. Freiburg (Breisgau), [1892].

Bild:
<< vorherige Seite

sind fortgelaufen, statt zu wachen. Aber sie sollen lernen,
mich zu fürchten. Ich lasse ihnen die Bastonnade geben;
ja, ich lasse sie sogar aufhängen!"

Er versuchte, die Augen zu rollen, aber er brachte es
nicht fertig; der Wein wirkte je länger desto kräftiger;
sie fielen ihm zu.

"Was thun wir nun?"

"Was meinst du, Emir?"

"Ich an deiner Stelle würde warten, um die Ar-
nauten so zu empfangen, wie sie es verdient haben."

"Freilich werde ich dies thun. Aber wo warten wir?"

"Hier oder oben."

"Hier. Ich steige nicht erst wieder hinauf; du wirst
mir zu schwer, Effendi. Sieh, wie du wankst! Setze dich
nieder!"

"Ich denke, wir wollen die Gefängnisse inspizieren?"

"Ja, das wollten wir," sagte er ermüdet. Aber,
diese Menschen sind es nicht wert. Es sind lauter Spitz-
buben, Diebe und Räuber, Kurden und auch ein Araber,
welcher der schlimmste von allen ist."

"Wo steckt dieser Kerl?"

"Hier nebenan, weil er am schärfsten bewacht werden
soll. So setze dich doch!"

Ich ließ mich neben ihm nieder, obgleich der Boden
nur aus hartgestampften Lehm bestand und den höchsten
Grad von Unreinlichkeit zeigte. Der Agha gähnte.

"Bist du müde?" fragte er mich.

"Ein wenig."

"Darum gähnst du so. Schlafe, bis sie kommen. Ich
werde dich wecken. Allah illa Allah, du bist ganz schwach
und unzuverlässig geworden! Aber ich werde es mir so
bequem wie möglich machen."

Er streckte sich aus, stemmte den Ellenbogen auf und

II. 16

ſind fortgelaufen, ſtatt zu wachen. Aber ſie ſollen lernen,
mich zu fürchten. Ich laſſe ihnen die Baſtonnade geben;
ja, ich laſſe ſie ſogar aufhängen!“

Er verſuchte, die Augen zu rollen, aber er brachte es
nicht fertig; der Wein wirkte je länger deſto kräftiger;
ſie fielen ihm zu.

„Was thun wir nun?“

„Was meinſt du, Emir?“

„Ich an deiner Stelle würde warten, um die Ar-
nauten ſo zu empfangen, wie ſie es verdient haben.“

„Freilich werde ich dies thun. Aber wo warten wir?“

„Hier oder oben.“

„Hier. Ich ſteige nicht erſt wieder hinauf; du wirſt
mir zu ſchwer, Effendi. Sieh, wie du wankſt! Setze dich
nieder!“

„Ich denke, wir wollen die Gefängniſſe inſpizieren?“

„Ja, das wollten wir,“ ſagte er ermüdet. Aber,
dieſe Menſchen ſind es nicht wert. Es ſind lauter Spitz-
buben, Diebe und Räuber, Kurden und auch ein Araber,
welcher der ſchlimmſte von allen iſt.“

„Wo ſteckt dieſer Kerl?“

„Hier nebenan, weil er am ſchärfſten bewacht werden
ſoll. So ſetze dich doch!“

Ich ließ mich neben ihm nieder, obgleich der Boden
nur aus hartgeſtampften Lehm beſtand und den höchſten
Grad von Unreinlichkeit zeigte. Der Agha gähnte.

„Biſt du müde?“ fragte er mich.

„Ein wenig.“

„Darum gähnſt du ſo. Schlafe, bis ſie kommen. Ich
werde dich wecken. Allah illa Allah, du biſt ganz ſchwach
und unzuverläſſig geworden! Aber ich werde es mir ſo
bequem wie möglich machen.“

Er ſtreckte ſich aus, ſtemmte den Ellenbogen auf und

II. 16
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0255" n="241"/>
&#x017F;ind fortgelaufen, &#x017F;tatt zu wachen. Aber &#x017F;ie &#x017F;ollen lernen,<lb/>
mich zu fürchten. Ich la&#x017F;&#x017F;e ihnen die Ba&#x017F;tonnade geben;<lb/>
ja, ich la&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ie &#x017F;ogar aufhängen!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Er ver&#x017F;uchte, die Augen zu rollen, aber er brachte es<lb/>
nicht fertig; der Wein wirkte je länger de&#x017F;to kräftiger;<lb/>
&#x017F;ie fielen ihm zu.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Was thun wir nun?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Was mein&#x017F;t du, Emir?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich an deiner Stelle würde warten, um die Ar-<lb/>
nauten &#x017F;o zu empfangen, wie &#x017F;ie es verdient haben.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Freilich werde ich dies thun. Aber wo warten wir?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Hier oder oben.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Hier. Ich &#x017F;teige nicht er&#x017F;t wieder hinauf; du wir&#x017F;t<lb/>
mir zu &#x017F;chwer, Effendi. Sieh, wie du wank&#x017F;t! Setze dich<lb/>
nieder!&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ich denke, wir wollen die Gefängni&#x017F;&#x017F;e in&#x017F;pizieren?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ja, das wollten wir,&#x201C; &#x017F;agte er ermüdet. Aber,<lb/>
die&#x017F;e Men&#x017F;chen &#x017F;ind es nicht wert. Es &#x017F;ind lauter Spitz-<lb/>
buben, Diebe und Räuber, Kurden und auch ein Araber,<lb/>
welcher der &#x017F;chlimm&#x017F;te von allen i&#x017F;t.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wo &#x017F;teckt die&#x017F;er Kerl?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Hier nebenan, weil er am &#x017F;chärf&#x017F;ten bewacht werden<lb/>
&#x017F;oll. So &#x017F;etze dich doch!&#x201C;</p><lb/>
        <p>Ich ließ mich neben ihm nieder, obgleich der Boden<lb/>
nur aus hartge&#x017F;tampften Lehm be&#x017F;tand und den höch&#x017F;ten<lb/>
Grad von Unreinlichkeit zeigte. Der Agha gähnte.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Bi&#x017F;t du müde?&#x201C; fragte er mich.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ein wenig.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Darum gähn&#x017F;t du &#x017F;o. Schlafe, bis &#x017F;ie kommen. Ich<lb/>
werde dich wecken. Allah illa Allah, du bi&#x017F;t ganz &#x017F;chwach<lb/>
und unzuverlä&#x017F;&#x017F;ig geworden! Aber ich werde es mir &#x017F;o<lb/>
bequem wie möglich machen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Er &#x017F;treckte &#x017F;ich aus, &#x017F;temmte den Ellenbogen auf und<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">II. 16</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[241/0255] ſind fortgelaufen, ſtatt zu wachen. Aber ſie ſollen lernen, mich zu fürchten. Ich laſſe ihnen die Baſtonnade geben; ja, ich laſſe ſie ſogar aufhängen!“ Er verſuchte, die Augen zu rollen, aber er brachte es nicht fertig; der Wein wirkte je länger deſto kräftiger; ſie fielen ihm zu. „Was thun wir nun?“ „Was meinſt du, Emir?“ „Ich an deiner Stelle würde warten, um die Ar- nauten ſo zu empfangen, wie ſie es verdient haben.“ „Freilich werde ich dies thun. Aber wo warten wir?“ „Hier oder oben.“ „Hier. Ich ſteige nicht erſt wieder hinauf; du wirſt mir zu ſchwer, Effendi. Sieh, wie du wankſt! Setze dich nieder!“ „Ich denke, wir wollen die Gefängniſſe inſpizieren?“ „Ja, das wollten wir,“ ſagte er ermüdet. Aber, dieſe Menſchen ſind es nicht wert. Es ſind lauter Spitz- buben, Diebe und Räuber, Kurden und auch ein Araber, welcher der ſchlimmſte von allen iſt.“ „Wo ſteckt dieſer Kerl?“ „Hier nebenan, weil er am ſchärfſten bewacht werden ſoll. So ſetze dich doch!“ Ich ließ mich neben ihm nieder, obgleich der Boden nur aus hartgeſtampften Lehm beſtand und den höchſten Grad von Unreinlichkeit zeigte. Der Agha gähnte. „Biſt du müde?“ fragte er mich. „Ein wenig.“ „Darum gähnſt du ſo. Schlafe, bis ſie kommen. Ich werde dich wecken. Allah illa Allah, du biſt ganz ſchwach und unzuverläſſig geworden! Aber ich werde es mir ſo bequem wie möglich machen.“ Er ſtreckte ſich aus, ſtemmte den Ellenbogen auf und II. 16

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892/255
Zitationshilfe: May, Karl: Durchs Wilde Kurdistan. Freiburg (Breisgau), [1892], S. 241. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892/255>, abgerufen am 23.12.2024.