"Katera Aisa. -- Um Jesu willen, Herr, das alles sagst du mir? Entweder bist du ein großer Held oder ein sehr leichtsinniger Mann, oder du suchst den Tod!"
"Es ist keines von diesen dreien der Fall. Ich sagte dir alles, weil ein Christ nicht lügen soll und weil mir dein Angesicht gefällt. Du bist kein Räuber und kein Tyrann, vor dem man zittern soll, sondern ein redlicher Fürst der Deinen, welcher die Wahrheit liebt und sie auch hören will."
"Chodih, du hast recht, und daß du so handelst, wie du gethan hast, das ist dein Glück. Hättest du die Unwahrheit gesprochen, so wärest du verloren gewesen, wie diese andern verloren sind!"
Er deutete auf die Gruppe der Gefangenen.
"Woher hättest du gewußt, daß ich die Unwahrheit rede?"
"Ich kenne dich. Bist du nicht der Mann, der mit den Haddedihn gegen ihre Feinde kämpfte?"
"Ich bin es!"
"Bist du nicht der Mann, der mit den Dschesidi gegen den Mutessarif von Mossul kämpfte?"
"Du sagst die Wahrheit!"
"Bist du nicht der Mann, der Amad el Ghandur aus dem Gefängnisse von Amadijah befreite?"
"Das that ich!"
"Und der auch die Befreiung zweier Kurden von Gumri bei dem Mutesselim erzwang?"
"Es ist so!"
Ich ward immer mehr erstaunt. Woher hatte dieser nestorianische Anführer diese Kenntnis über meine Person?
"Woher weißt du dies alles, Melek?" fragte ich jetzt.
"Hast du nicht ein Mädchen in Amadijah gesund gemacht, welches Gift gegessen hatte?"
„Katera Aïſa. — Um Jeſu willen, Herr, das alles ſagſt du mir? Entweder biſt du ein großer Held oder ein ſehr leichtſinniger Mann, oder du ſuchſt den Tod!“
„Es iſt keines von dieſen dreien der Fall. Ich ſagte dir alles, weil ein Chriſt nicht lügen ſoll und weil mir dein Angeſicht gefällt. Du biſt kein Räuber und kein Tyrann, vor dem man zittern ſoll, ſondern ein redlicher Fürſt der Deinen, welcher die Wahrheit liebt und ſie auch hören will.“
„Chodih, du haſt recht, und daß du ſo handelſt, wie du gethan haſt, das iſt dein Glück. Hätteſt du die Unwahrheit geſprochen, ſo wäreſt du verloren geweſen, wie dieſe andern verloren ſind!“
Er deutete auf die Gruppe der Gefangenen.
„Woher hätteſt du gewußt, daß ich die Unwahrheit rede?“
„Ich kenne dich. Biſt du nicht der Mann, der mit den Haddedihn gegen ihre Feinde kämpfte?“
„Ich bin es!“
„Biſt du nicht der Mann, der mit den Dſcheſidi gegen den Muteſſarif von Moſſul kämpfte?“
„Du ſagſt die Wahrheit!“
„Biſt du nicht der Mann, der Amad el Ghandur aus dem Gefängniſſe von Amadijah befreite?“
„Das that ich!“
„Und der auch die Befreiung zweier Kurden von Gumri bei dem Muteſſelim erzwang?“
„Es iſt ſo!“
Ich ward immer mehr erſtaunt. Woher hatte dieſer neſtorianiſche Anführer dieſe Kenntnis über meine Perſon?
„Woher weißt du dies alles, Melek?“ fragte ich jetzt.
„Haſt du nicht ein Mädchen in Amadijah geſund gemacht, welches Gift gegeſſen hatte?“
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0492"n="478"/><p>„Katera Aïſa. — Um Jeſu willen, Herr, das alles<lb/>ſagſt du mir? Entweder biſt du ein großer Held oder<lb/>
ein ſehr leichtſinniger Mann, oder du ſuchſt den Tod!“</p><lb/><p>„Es iſt keines von dieſen dreien der Fall. Ich ſagte<lb/>
dir alles, weil ein Chriſt nicht lügen ſoll und weil mir<lb/>
dein Angeſicht gefällt. Du biſt kein Räuber und kein<lb/>
Tyrann, vor dem man zittern ſoll, ſondern ein redlicher<lb/>
Fürſt der Deinen, welcher die Wahrheit liebt und ſie<lb/>
auch hören will.“</p><lb/><p>„Chodih, du haſt recht, und daß du ſo handelſt,<lb/>
wie du gethan haſt, das iſt dein Glück. Hätteſt du die<lb/>
Unwahrheit geſprochen, ſo wäreſt du verloren geweſen,<lb/>
wie dieſe andern verloren ſind!“</p><lb/><p>Er deutete auf die Gruppe der Gefangenen.</p><lb/><p>„Woher hätteſt du gewußt, daß ich die Unwahrheit<lb/>
rede?“</p><lb/><p>„Ich kenne dich. Biſt du nicht der Mann, der mit<lb/>
den Haddedihn gegen ihre Feinde kämpfte?“</p><lb/><p>„Ich bin es!“</p><lb/><p>„Biſt du nicht der Mann, der mit den Dſcheſidi<lb/>
gegen den Muteſſarif von Moſſul kämpfte?“</p><lb/><p>„Du ſagſt die Wahrheit!“</p><lb/><p>„Biſt du nicht der Mann, der Amad el Ghandur<lb/>
aus dem Gefängniſſe von Amadijah befreite?“</p><lb/><p>„Das that ich!“</p><lb/><p>„Und der auch die Befreiung zweier Kurden von<lb/>
Gumri bei dem Muteſſelim erzwang?“</p><lb/><p>„Es iſt ſo!“</p><lb/><p>Ich ward immer mehr erſtaunt. Woher hatte dieſer<lb/>
neſtorianiſche Anführer dieſe Kenntnis über meine Perſon?</p><lb/><p>„Woher weißt du dies alles, Melek?“ fragte ich jetzt.</p><lb/><p>„Haſt du nicht ein Mädchen in Amadijah geſund<lb/>
gemacht, welches Gift gegeſſen hatte?“</p><lb/></div></body></text></TEI>
[478/0492]
„Katera Aïſa. — Um Jeſu willen, Herr, das alles
ſagſt du mir? Entweder biſt du ein großer Held oder
ein ſehr leichtſinniger Mann, oder du ſuchſt den Tod!“
„Es iſt keines von dieſen dreien der Fall. Ich ſagte
dir alles, weil ein Chriſt nicht lügen ſoll und weil mir
dein Angeſicht gefällt. Du biſt kein Räuber und kein
Tyrann, vor dem man zittern ſoll, ſondern ein redlicher
Fürſt der Deinen, welcher die Wahrheit liebt und ſie
auch hören will.“
„Chodih, du haſt recht, und daß du ſo handelſt,
wie du gethan haſt, das iſt dein Glück. Hätteſt du die
Unwahrheit geſprochen, ſo wäreſt du verloren geweſen,
wie dieſe andern verloren ſind!“
Er deutete auf die Gruppe der Gefangenen.
„Woher hätteſt du gewußt, daß ich die Unwahrheit
rede?“
„Ich kenne dich. Biſt du nicht der Mann, der mit
den Haddedihn gegen ihre Feinde kämpfte?“
„Ich bin es!“
„Biſt du nicht der Mann, der mit den Dſcheſidi
gegen den Muteſſarif von Moſſul kämpfte?“
„Du ſagſt die Wahrheit!“
„Biſt du nicht der Mann, der Amad el Ghandur
aus dem Gefängniſſe von Amadijah befreite?“
„Das that ich!“
„Und der auch die Befreiung zweier Kurden von
Gumri bei dem Muteſſelim erzwang?“
„Es iſt ſo!“
Ich ward immer mehr erſtaunt. Woher hatte dieſer
neſtorianiſche Anführer dieſe Kenntnis über meine Perſon?
„Woher weißt du dies alles, Melek?“ fragte ich jetzt.
„Haſt du nicht ein Mädchen in Amadijah geſund
gemacht, welches Gift gegeſſen hatte?“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
May, Karl: Durchs Wilde Kurdistan. Freiburg (Breisgau), [1892], S. 478. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/may_kurdistan_1892/492>, abgerufen am 23.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
