der du sprichst: welcher ist unter euch Menschen, so ihn sein Sohn bittet um Brod, der ihm einen Stein biete? Siehe ich bin dieser Mensch, siehe ich bin dieser ruch¬ lose Vater, ich habe Brod gessen und meinem Töchter¬ lein Holz geboten, strafe mich, ich will dir gerne stille halten! O mein gerechter Jesu, ich habe Brod gessen und meinem Töchterlein Holz geboten! -- Als ich solli¬ ches nicht redete sondern laut herfürschrie, indem ich meine Hände range, fiel mir mein Töchterlein schluchzend umb den Hals, und strafete mich, daß ich gegen den Herrn murrete, da doch sie selbsten als ein schwach und ge¬ brechlich Weib gleichwohl nicht an seiner Gnade verzwei¬ felt sei; so daß ich bald mit Schaam und Reue wieder zu mir selbsten kam, und mich vor dem Herrn demü¬ thigte für solche Sünden.
Hierzwischen war aber die Magd mit großem Ge¬ schrei in das Dorf gerannt, ob sie ein wenig für ihre arme Jungfer gewinnen möcht. Aber die Leute hatten ihr Mittag schon verzehret und die Meisten waren auf der Sehe, sich die liebe Nachtkost zu suchen; dahero sie nichts gewann, angesehen die alte Sedensche so allein noch einen Fürrath gehabt, ihr nichts hätte verabreichen wöllen, obschon sie selbige um die Wunden Jesu gebeten.
Solliches verzählete sie noch, als wir es in der Kam¬ mer poltern höreten, und alsobald ihr guter alter Ehe¬ kerl, der dorten heimlich in das Fenster gestiegen war, einen Topf mit einer kräftigen Suppen uns brachte, so er seinem, Weibe von dem Feuer gehoben, die nur ei¬
der du ſprichſt: welcher iſt unter euch Menſchen, ſo ihn ſein Sohn bittet um Brod, der ihm einen Stein biete? Siehe ich bin dieſer Menſch, ſiehe ich bin dieſer ruch¬ loſe Vater, ich habe Brod geſſen und meinem Töchter¬ lein Holz geboten, ſtrafe mich, ich will dir gerne ſtille halten! O mein gerechter Jeſu, ich habe Brod geſſen und meinem Töchterlein Holz geboten! — Als ich ſolli¬ ches nicht redete ſondern laut herfürſchrie, indem ich meine Hände range, fiel mir mein Töchterlein ſchluchzend umb den Hals, und ſtrafete mich, daß ich gegen den Herrn murrete, da doch ſie ſelbſten als ein ſchwach und ge¬ brechlich Weib gleichwohl nicht an ſeiner Gnade verzwei¬ felt ſei; ſo daß ich bald mit Schaam und Reue wieder zu mir ſelbſten kam, und mich vor dem Herrn demü¬ thigte für ſolche Sünden.
Hierzwiſchen war aber die Magd mit großem Ge¬ ſchrei in das Dorf gerannt, ob ſie ein wenig für ihre arme Jungfer gewinnen möcht. Aber die Leute hatten ihr Mittag ſchon verzehret und die Meiſten waren auf der Sehe, ſich die liebe Nachtkoſt zu ſuchen; dahero ſie nichts gewann, angeſehen die alte Sedenſche ſo allein noch einen Fürrath gehabt, ihr nichts hätte verabreichen wöllen, obſchon ſie ſelbige um die Wunden Jeſu gebeten.
Solliches verzählete ſie noch, als wir es in der Kam¬ mer poltern höreten, und alſobald ihr guter alter Ehe¬ kerl, der dorten heimlich in das Fenſter geſtiegen war, einen Topf mit einer kräftigen Suppen uns brachte, ſo er ſeinem, Weibe von dem Feuer gehoben, die nur ei¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0053"n="37"/>
der du ſprichſt: welcher iſt unter euch Menſchen, ſo ihn<lb/>ſein Sohn bittet um Brod, der ihm einen Stein biete?<lb/>
Siehe ich bin dieſer Menſch, ſiehe ich bin dieſer ruch¬<lb/>
loſe Vater, ich habe Brod geſſen und meinem Töchter¬<lb/>
lein Holz geboten, ſtrafe mich, ich will dir gerne ſtille<lb/>
halten! O mein gerechter Jeſu, ich habe Brod geſſen<lb/>
und meinem Töchterlein Holz geboten! — Als ich ſolli¬<lb/>
ches nicht redete ſondern laut herfürſchrie, indem ich meine<lb/>
Hände range, fiel mir mein Töchterlein ſchluchzend umb<lb/>
den Hals, und ſtrafete mich, daß ich gegen den Herrn<lb/>
murrete, da doch ſie ſelbſten als ein ſchwach und ge¬<lb/>
brechlich Weib gleichwohl nicht an ſeiner Gnade verzwei¬<lb/>
felt ſei; ſo daß ich bald mit Schaam und Reue wieder<lb/>
zu mir ſelbſten kam, und mich vor dem Herrn demü¬<lb/>
thigte für ſolche Sünden.</p><lb/><p>Hierzwiſchen war aber die Magd mit großem Ge¬<lb/>ſchrei in das Dorf gerannt, ob ſie ein wenig für ihre<lb/>
arme Jungfer gewinnen möcht. Aber die Leute hatten<lb/>
ihr Mittag ſchon verzehret und die Meiſten waren auf<lb/>
der Sehe, ſich die liebe Nachtkoſt zu ſuchen; dahero ſie<lb/>
nichts gewann, angeſehen die alte Sedenſche ſo allein<lb/>
noch einen Fürrath gehabt, ihr nichts hätte verabreichen<lb/>
wöllen, obſchon ſie ſelbige um die Wunden Jeſu gebeten.</p><lb/><p>Solliches verzählete ſie noch, als wir es in der Kam¬<lb/>
mer poltern höreten, und alſobald ihr guter alter Ehe¬<lb/>
kerl, der dorten heimlich in das Fenſter geſtiegen war,<lb/>
einen Topf mit einer kräftigen Suppen uns brachte, ſo<lb/>
er ſeinem, Weibe von dem Feuer gehoben, die nur ei¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[37/0053]
der du ſprichſt: welcher iſt unter euch Menſchen, ſo ihn
ſein Sohn bittet um Brod, der ihm einen Stein biete?
Siehe ich bin dieſer Menſch, ſiehe ich bin dieſer ruch¬
loſe Vater, ich habe Brod geſſen und meinem Töchter¬
lein Holz geboten, ſtrafe mich, ich will dir gerne ſtille
halten! O mein gerechter Jeſu, ich habe Brod geſſen
und meinem Töchterlein Holz geboten! — Als ich ſolli¬
ches nicht redete ſondern laut herfürſchrie, indem ich meine
Hände range, fiel mir mein Töchterlein ſchluchzend umb
den Hals, und ſtrafete mich, daß ich gegen den Herrn
murrete, da doch ſie ſelbſten als ein ſchwach und ge¬
brechlich Weib gleichwohl nicht an ſeiner Gnade verzwei¬
felt ſei; ſo daß ich bald mit Schaam und Reue wieder
zu mir ſelbſten kam, und mich vor dem Herrn demü¬
thigte für ſolche Sünden.
Hierzwiſchen war aber die Magd mit großem Ge¬
ſchrei in das Dorf gerannt, ob ſie ein wenig für ihre
arme Jungfer gewinnen möcht. Aber die Leute hatten
ihr Mittag ſchon verzehret und die Meiſten waren auf
der Sehe, ſich die liebe Nachtkoſt zu ſuchen; dahero ſie
nichts gewann, angeſehen die alte Sedenſche ſo allein
noch einen Fürrath gehabt, ihr nichts hätte verabreichen
wöllen, obſchon ſie ſelbige um die Wunden Jeſu gebeten.
Solliches verzählete ſie noch, als wir es in der Kam¬
mer poltern höreten, und alſobald ihr guter alter Ehe¬
kerl, der dorten heimlich in das Fenſter geſtiegen war,
einen Topf mit einer kräftigen Suppen uns brachte, ſo
er ſeinem, Weibe von dem Feuer gehoben, die nur ei¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Meinhold, Wilhelm: Maria Schweidler die Bernsteinhexe. Berlin, 1843, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meinhold_bernsteinhexe_1843/53>, abgerufen am 04.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
