Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

liches Leben fortsezte, und da weder er selbst,
noch seine Frau der Landwirthschaft sich thä-
tig annahmen, so geriethen sie von Tag zu
Tag in mehrern Verfall ihres Vermögens;
die Schuldner klagten; der Tag der Hülfs-
vollstreckung war bereits angesezt; seine Brü-
der, die wohlhabend und bis izt seine lezte
Hoffnung gewesen waren, sagten sich von ihm
los, und sein Ruin war entschieden.

Doch alles dies war nur geringes Leiden
gegen einen andern täglichen Verdruß. Sei-
ne Frau nämlich, die den Gedanken der heran-
nahenden Armuth noch weit weniger, als er
selbst, ertragen konnte, unterließ nicht, ihn
jeden Augenblick mit Vorwürfen zu überhäu-
fen. "Er allein, hieß es, habe sie in dieses
unübersehbare Elend gestürzt, wo der Bettel-
stab, wo Schimpf und Qual ihrer warteten,
und wovon nur ein freiwilliger Tod sie erlö-
sen könne. Nächstens sey sie entschlossen, den-
selben sich anzuthun: denn unmöglich könne
dort, wenn sie auch ungerufen komme, ein so
großer Jammer ihr bestimmt seyn; wohl aber

liches Leben fortſezte, und da weder er ſelbſt,
noch ſeine Frau der Landwirthſchaft ſich thaͤ-
tig annahmen, ſo geriethen ſie von Tag zu
Tag in mehrern Verfall ihres Vermoͤgens;
die Schuldner klagten; der Tag der Huͤlfs-
vollſtreckung war bereits angeſezt; ſeine Bruͤ-
der, die wohlhabend und bis izt ſeine lezte
Hoffnung geweſen waren, ſagten ſich von ihm
los, und ſein Ruin war entſchieden.

Doch alles dies war nur geringes Leiden
gegen einen andern taͤglichen Verdruß. Sei-
ne Frau naͤmlich, die den Gedanken der heran-
nahenden Armuth noch weit weniger, als er
ſelbſt, ertragen konnte, unterließ nicht, ihn
jeden Augenblick mit Vorwuͤrfen zu uͤberhaͤu-
fen. „Er allein, hieß es, habe ſie in dieſes
unuͤberſehbare Elend geſtuͤrzt, wo der Bettel-
ſtab, wo Schimpf und Qual ihrer warteten,
und wovon nur ein freiwilliger Tod ſie erloͤ-
ſen koͤnne. Naͤchſtens ſey ſie entſchloſſen, den-
ſelben ſich anzuthun: denn unmoͤglich koͤnne
dort, wenn ſie auch ungerufen komme, ein ſo
großer Jammer ihr beſtimmt ſeyn; wohl aber

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0010" n="2"/>
liches Leben fort&#x017F;ezte, und da weder er &#x017F;elb&#x017F;t,<lb/>
noch &#x017F;eine Frau der Landwirth&#x017F;chaft &#x017F;ich tha&#x0364;-<lb/>
tig annahmen, &#x017F;o geriethen &#x017F;ie von Tag zu<lb/>
Tag in mehrern Verfall ihres Vermo&#x0364;gens;<lb/>
die Schuldner klagten; der Tag der Hu&#x0364;lfs-<lb/>
voll&#x017F;treckung war bereits ange&#x017F;ezt; &#x017F;eine Bru&#x0364;-<lb/>
der, die wohlhabend und bis izt &#x017F;eine lezte<lb/>
Hoffnung gewe&#x017F;en waren, &#x017F;agten &#x017F;ich von ihm<lb/>
los, und &#x017F;ein Ruin war ent&#x017F;chieden.</p><lb/>
          <p>Doch alles dies war nur geringes Leiden<lb/>
gegen einen andern ta&#x0364;glichen Verdruß. Sei-<lb/>
ne Frau na&#x0364;mlich, die den Gedanken der heran-<lb/>
nahenden Armuth noch weit weniger, als er<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t, ertragen konnte, unterließ nicht, ihn<lb/>
jeden Augenblick mit Vorwu&#x0364;rfen zu u&#x0364;berha&#x0364;u-<lb/>
fen. &#x201E;Er allein, hieß es, habe &#x017F;ie in die&#x017F;es<lb/>
unu&#x0364;ber&#x017F;ehbare Elend ge&#x017F;tu&#x0364;rzt, wo der Bettel-<lb/>
&#x017F;tab, wo Schimpf und Qual ihrer warteten,<lb/>
und wovon nur ein freiwilliger Tod &#x017F;ie erlo&#x0364;-<lb/>
&#x017F;en ko&#x0364;nne. Na&#x0364;ch&#x017F;tens &#x017F;ey &#x017F;ie ent&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en, den-<lb/>
&#x017F;elben &#x017F;ich anzuthun: denn unmo&#x0364;glich ko&#x0364;nne<lb/>
dort, wenn &#x017F;ie auch ungerufen komme, ein &#x017F;o<lb/>
großer Jammer ihr be&#x017F;timmt &#x017F;eyn; wohl aber<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[2/0010] liches Leben fortſezte, und da weder er ſelbſt, noch ſeine Frau der Landwirthſchaft ſich thaͤ- tig annahmen, ſo geriethen ſie von Tag zu Tag in mehrern Verfall ihres Vermoͤgens; die Schuldner klagten; der Tag der Huͤlfs- vollſtreckung war bereits angeſezt; ſeine Bruͤ- der, die wohlhabend und bis izt ſeine lezte Hoffnung geweſen waren, ſagten ſich von ihm los, und ſein Ruin war entſchieden. Doch alles dies war nur geringes Leiden gegen einen andern taͤglichen Verdruß. Sei- ne Frau naͤmlich, die den Gedanken der heran- nahenden Armuth noch weit weniger, als er ſelbſt, ertragen konnte, unterließ nicht, ihn jeden Augenblick mit Vorwuͤrfen zu uͤberhaͤu- fen. „Er allein, hieß es, habe ſie in dieſes unuͤberſehbare Elend geſtuͤrzt, wo der Bettel- ſtab, wo Schimpf und Qual ihrer warteten, und wovon nur ein freiwilliger Tod ſie erloͤ- ſen koͤnne. Naͤchſtens ſey ſie entſchloſſen, den- ſelben ſich anzuthun: denn unmoͤglich koͤnne dort, wenn ſie auch ungerufen komme, ein ſo großer Jammer ihr beſtimmt ſeyn; wohl aber

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/10
Zitationshilfe: Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796, S. 2. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/10>, abgerufen am 23.11.2024.