Vergebens hatte die Aufwärterin ihm Geld über Geld versprochen; vergebens sich selbst zur Befriedigung seiner Wollust angeboten; vergebens, auf sein Hohngelächter, eine jün- gere Liebschaft zu verschaffen, sich verbindlich gemacht. Er blieb bei seinem Begehren, und sie mußte die Nachricht überbringen.
Mit äußerstem Abscheu lehnte das Mäd- chen diesen Vorschlag ab. Der Bediente ward selbst gerufen; sie bot ihm zum Geschenke al- les an, was sie von baarem Gelde besaß. Sie bot ihm sogar ihre Juwelen, die -- da sie eine Russin war, -- auf hohen Werth sich beliefen. Sie erklärte sich mit der mög- lichsten Entschlossenheit, daß sie in sein vo- riges Verlangen nie willigen werde. Aber der verstockte Nichtswürdige beharrte auf sei- ner Bedingung; und drohte endlich, als das Weigern ihm zu lange währte, sofort hinzu- gehen, und der Obrigkeit alles, alles anzu- zeigen.
Vergebens hatte die Aufwaͤrterin ihm Geld uͤber Geld verſprochen; vergebens ſich ſelbſt zur Befriedigung ſeiner Wolluſt angeboten; vergebens, auf ſein Hohngelaͤchter, eine juͤn- gere Liebſchaft zu verſchaffen, ſich verbindlich gemacht. Er blieb bei ſeinem Begehren, und ſie mußte die Nachricht uͤberbringen.
Mit aͤußerſtem Abſcheu lehnte das Maͤd- chen dieſen Vorſchlag ab. Der Bediente ward ſelbſt gerufen; ſie bot ihm zum Geſchenke al- les an, was ſie von baarem Gelde beſaß. Sie bot ihm ſogar ihre Juwelen, die — da ſie eine Ruſſin war, — auf hohen Werth ſich beliefen. Sie erklaͤrte ſich mit der moͤg- lichſten Entſchloſſenheit, daß ſie in ſein vo- riges Verlangen nie willigen werde. Aber der verſtockte Nichtswuͤrdige beharrte auf ſei- ner Bedingung; und drohte endlich, als das Weigern ihm zu lange waͤhrte, ſofort hinzu- gehen, und der Obrigkeit alles, alles anzu- zeigen.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0022"n="14"/>
Vergebens hatte die Aufwaͤrterin ihm Geld<lb/>
uͤber Geld verſprochen; vergebens ſich ſelbſt<lb/>
zur Befriedigung ſeiner Wolluſt angeboten;<lb/>
vergebens, auf ſein Hohngelaͤchter, eine juͤn-<lb/>
gere Liebſchaft zu verſchaffen, ſich verbindlich<lb/>
gemacht. Er blieb bei ſeinem Begehren, und<lb/>ſie mußte die Nachricht uͤberbringen.</p><lb/><p>Mit aͤußerſtem Abſcheu lehnte das Maͤd-<lb/>
chen dieſen Vorſchlag ab. Der Bediente ward<lb/>ſelbſt gerufen; ſie bot ihm zum Geſchenke al-<lb/>
les an, was ſie von baarem Gelde beſaß.<lb/>
Sie bot ihm ſogar ihre Juwelen, die — da<lb/>ſie eine Ruſſin war, — auf hohen Werth<lb/>ſich beliefen. Sie erklaͤrte ſich mit der moͤg-<lb/>
lichſten Entſchloſſenheit, daß ſie in ſein vo-<lb/>
riges Verlangen nie willigen werde. Aber<lb/>
der verſtockte Nichtswuͤrdige beharrte auf ſei-<lb/>
ner Bedingung; und drohte endlich, als das<lb/>
Weigern ihm zu lange waͤhrte, ſofort hinzu-<lb/>
gehen, und der Obrigkeit alles, alles anzu-<lb/>
zeigen.</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[14/0022]
Vergebens hatte die Aufwaͤrterin ihm Geld
uͤber Geld verſprochen; vergebens ſich ſelbſt
zur Befriedigung ſeiner Wolluſt angeboten;
vergebens, auf ſein Hohngelaͤchter, eine juͤn-
gere Liebſchaft zu verſchaffen, ſich verbindlich
gemacht. Er blieb bei ſeinem Begehren, und
ſie mußte die Nachricht uͤberbringen.
Mit aͤußerſtem Abſcheu lehnte das Maͤd-
chen dieſen Vorſchlag ab. Der Bediente ward
ſelbſt gerufen; ſie bot ihm zum Geſchenke al-
les an, was ſie von baarem Gelde beſaß.
Sie bot ihm ſogar ihre Juwelen, die — da
ſie eine Ruſſin war, — auf hohen Werth
ſich beliefen. Sie erklaͤrte ſich mit der moͤg-
lichſten Entſchloſſenheit, daß ſie in ſein vo-
riges Verlangen nie willigen werde. Aber
der verſtockte Nichtswuͤrdige beharrte auf ſei-
ner Bedingung; und drohte endlich, als das
Weigern ihm zu lange waͤhrte, ſofort hinzu-
gehen, und der Obrigkeit alles, alles anzu-
zeigen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796, S. 14. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/22>, abgerufen am 09.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.