Endlich, dünkt mich, tritt auch noch eine Wahrheit mit großen Schriftzügen aus dieser Geschichte hervor; ist ebenfalls eine von jenen, die zwar schon oft gepredigt wurden; doch zu oft kaum wiederholt werden können. "Behan- "delt, Gerichte, eureGefangne gütig! Oft wer- "det ihr dann durch Milde von ihnen erfahren, "was Strenge, und wohl gar Härte, verge- "bens zu erforschen sich bestrebten!" -- Jn mehrern Ungarischen Komitatsgerichten waren sonst, wie mich glaubwürdige Zeugen versi- chern, zwei Personen angestellt, die man (scherzweise, der Rolle halber, die sie spiel- ten,) den Teufel und den Engel zu nennen pflegte. Wenn Landstreicher, muthmasliche Räuber, oder sonst verdächtige Menschen ein- gefangen und vor dieseGerichte gestellt wurden, so war jener sogenanteTeufel der Erste, welcher sie in Empfang nahm. Mit rauhem Tone, mit Versicherung, daß er schon alles wisse, mit Be- drohung harter Leibeszüchtigungen, wenn sie nicht sofort alles geständen,begann sich seinVer-
Endlich, duͤnkt mich, tritt auch noch eine Wahrheit mit großen Schriftzuͤgen aus dieſer Geſchichte hervor; iſt ebenfalls eine von jenen, die zwar ſchon oft gepredigt wurden; doch zu oft kaum wiederholt werden koͤnnen. „Behan- „delt, Gerichte, eureGefangne guͤtig! Oft wer- „det ihr dann durch Milde von ihnen erfahren, „was Strenge, und wohl gar Haͤrte, verge- „bens zu erforſchen ſich beſtrebten!“ — Jn mehrern Ungariſchen Komitatsgerichten waren ſonſt, wie mich glaubwuͤrdige Zeugen verſi- chern, zwei Perſonen angeſtellt, die man (ſcherzweiſe, der Rolle halber, die ſie ſpiel- ten,) den Teufel und den Engel zu nennen pflegte. Wenn Landſtreicher, muthmasliche Raͤuber, oder ſonſt verdaͤchtige Menſchen ein- gefangen und vor dieſeGerichte geſtellt wurden, ſo war jener ſogenanteTeufel der Erſte, welcher ſie in Empfang nahm. Mit rauhem Tone, mit Verſicherung, daß er ſchon alles wiſſe, mit Be- drohung harter Leibeszuͤchtigungen, wenn ſie nicht ſofort alles geſtaͤnden,begann ſich ſeinVer-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0332"n="324"/><p>Endlich, duͤnkt mich, tritt auch noch <hirendition="#g">eine</hi><lb/>
Wahrheit mit großen Schriftzuͤgen aus dieſer<lb/>
Geſchichte hervor; iſt ebenfalls eine von jenen,<lb/>
die zwar ſchon oft gepredigt wurden; doch <hirendition="#g">zu<lb/>
oft</hi> kaum wiederholt werden koͤnnen. „Behan-<lb/>„delt, Gerichte, eureGefangne guͤtig! Oft wer-<lb/>„det ihr dann durch Milde von ihnen erfahren,<lb/>„was Strenge, und wohl gar Haͤrte, verge-<lb/>„bens zu erforſchen ſich beſtrebten!“— Jn<lb/>
mehrern Ungariſchen Komitatsgerichten waren<lb/>ſonſt, wie mich glaubwuͤrdige Zeugen verſi-<lb/>
chern, zwei Perſonen angeſtellt, die man<lb/>
(ſcherzweiſe, der Rolle halber, die ſie ſpiel-<lb/>
ten,) den Teufel und den Engel zu nennen<lb/>
pflegte. Wenn Landſtreicher, muthmasliche<lb/>
Raͤuber, oder ſonſt verdaͤchtige Menſchen ein-<lb/>
gefangen und vor dieſeGerichte geſtellt wurden,<lb/>ſo war jener ſogenanteTeufel der Erſte, welcher<lb/>ſie in Empfang nahm. Mit rauhem Tone, mit<lb/>
Verſicherung, daß er ſchon alles wiſſe, mit Be-<lb/>
drohung harter Leibeszuͤchtigungen, wenn ſie<lb/>
nicht ſofort alles geſtaͤnden,begann ſich ſeinVer-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[324/0332]
Endlich, duͤnkt mich, tritt auch noch eine
Wahrheit mit großen Schriftzuͤgen aus dieſer
Geſchichte hervor; iſt ebenfalls eine von jenen,
die zwar ſchon oft gepredigt wurden; doch zu
oft kaum wiederholt werden koͤnnen. „Behan-
„delt, Gerichte, eureGefangne guͤtig! Oft wer-
„det ihr dann durch Milde von ihnen erfahren,
„was Strenge, und wohl gar Haͤrte, verge-
„bens zu erforſchen ſich beſtrebten!“ — Jn
mehrern Ungariſchen Komitatsgerichten waren
ſonſt, wie mich glaubwuͤrdige Zeugen verſi-
chern, zwei Perſonen angeſtellt, die man
(ſcherzweiſe, der Rolle halber, die ſie ſpiel-
ten,) den Teufel und den Engel zu nennen
pflegte. Wenn Landſtreicher, muthmasliche
Raͤuber, oder ſonſt verdaͤchtige Menſchen ein-
gefangen und vor dieſeGerichte geſtellt wurden,
ſo war jener ſogenanteTeufel der Erſte, welcher
ſie in Empfang nahm. Mit rauhem Tone, mit
Verſicherung, daß er ſchon alles wiſſe, mit Be-
drohung harter Leibeszuͤchtigungen, wenn ſie
nicht ſofort alles geſtaͤnden,begann ſich ſeinVer-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Meißner, August Gottlieb: Kriminal Geschichten. Wien, 1796, S. 324. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_krimi_1796/332>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.