Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meißner, Alfred: Die Prinzessin von Portugal. Breslau u. a., 1882.

Bild:
<< vorherige Seite

Die Prinzessin wiegte ihren Kopf an der Brust des Grafen in stillem Jammer hin und her.

"Kann ich nichts für Euch thun?" fragte der Graf, der das Ende des furchtbaren Auftrittes herbeiwünschte. "Kann ich Euch in keiner Weise helfen?"

Arbogast besann sich eine Weile und erwiderte dann: "Ich habe Alles, was Menschen geben können! Wie lange bleibt Ihr noch in Jerusalem?"

"Ich reise morgen in aller Frühe," war die Antwort. "Ich habe bereits alle die wunderbaren Dinge auf diesem heiligen Boden gesehen. Aber nicht minder denkwürdig wird das Ungefähr in meinem Gedächtnisse haften, daß ich Euch hier getroffen habe! Ich gehe nach langer Abwesenheit zurück über die Alpen, in's Rheinthal."

Er erhob sich mit der Prinzessin und Arbogast rief aus: "Grüßt mir die Berge dort, auf denen ich Gemse und Steinbock gejagt, die Thäler, in welchen ich mich als lustiger Knabe herumgetummelt habe, und die ich nie wieder schauen werde, - nie!"

"Stärke Euch Gott, Arbogast," sprach der Graf mit tiefer Bewegung, indem er ihm die Hand reichte.

Die Prinzessin wiegte ihren Kopf an der Brust des Grafen in stillem Jammer hin und her.

„Kann ich nichts für Euch thun?“ fragte der Graf, der das Ende des furchtbaren Auftrittes herbeiwünschte. „Kann ich Euch in keiner Weise helfen?“

Arbogast besann sich eine Weile und erwiderte dann: „Ich habe Alles, was Menschen geben können! Wie lange bleibt Ihr noch in Jerusalem?“

„Ich reise morgen in aller Frühe,“ war die Antwort. „Ich habe bereits alle die wunderbaren Dinge auf diesem heiligen Boden gesehen. Aber nicht minder denkwürdig wird das Ungefähr in meinem Gedächtnisse haften, daß ich Euch hier getroffen habe! Ich gehe nach langer Abwesenheit zurück über die Alpen, in’s Rheinthal.“

Er erhob sich mit der Prinzessin und Arbogast rief aus: „Grüßt mir die Berge dort, auf denen ich Gemse und Steinbock gejagt, die Thäler, in welchen ich mich als lustiger Knabe herumgetummelt habe, und die ich nie wieder schauen werde, – nie!“

„Stärke Euch Gott, Arbogast,“ sprach der Graf mit tiefer Bewegung, indem er ihm die Hand reichte.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <pb facs="#f0189" n="181"/>
        <p>Die Prinzessin wiegte ihren Kopf an der Brust des Grafen in stillem Jammer hin und her.</p>
        <p>&#x201E;Kann ich nichts für Euch thun?&#x201C; fragte der Graf, der das Ende des furchtbaren Auftrittes herbeiwünschte. &#x201E;Kann ich Euch in keiner Weise helfen?&#x201C;</p>
        <p>Arbogast besann sich eine Weile und erwiderte dann: &#x201E;Ich habe Alles, was Menschen geben können! Wie lange bleibt Ihr noch in Jerusalem?&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Ich reise morgen in aller Frühe,&#x201C; war die Antwort. &#x201E;Ich habe bereits alle die wunderbaren Dinge auf diesem heiligen Boden gesehen. Aber nicht minder denkwürdig wird das Ungefähr in meinem Gedächtnisse haften, daß ich Euch hier getroffen habe! Ich gehe nach langer Abwesenheit zurück über die Alpen, in&#x2019;s Rheinthal.&#x201C;</p>
        <p>Er erhob sich mit der Prinzessin und Arbogast rief aus: &#x201E;Grüßt mir die Berge dort, auf denen ich Gemse und Steinbock gejagt, die Thäler, in welchen ich mich als lustiger Knabe herumgetummelt habe, und die ich nie wieder schauen werde, &#x2013; nie!&#x201C;</p>
        <p>&#x201E;Stärke Euch Gott, Arbogast,&#x201C; sprach der Graf mit tiefer Bewegung, indem er ihm die Hand reichte.</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[181/0189] Die Prinzessin wiegte ihren Kopf an der Brust des Grafen in stillem Jammer hin und her. „Kann ich nichts für Euch thun?“ fragte der Graf, der das Ende des furchtbaren Auftrittes herbeiwünschte. „Kann ich Euch in keiner Weise helfen?“ Arbogast besann sich eine Weile und erwiderte dann: „Ich habe Alles, was Menschen geben können! Wie lange bleibt Ihr noch in Jerusalem?“ „Ich reise morgen in aller Frühe,“ war die Antwort. „Ich habe bereits alle die wunderbaren Dinge auf diesem heiligen Boden gesehen. Aber nicht minder denkwürdig wird das Ungefähr in meinem Gedächtnisse haften, daß ich Euch hier getroffen habe! Ich gehe nach langer Abwesenheit zurück über die Alpen, in’s Rheinthal.“ Er erhob sich mit der Prinzessin und Arbogast rief aus: „Grüßt mir die Berge dort, auf denen ich Gemse und Steinbock gejagt, die Thäler, in welchen ich mich als lustiger Knabe herumgetummelt habe, und die ich nie wieder schauen werde, – nie!“ „Stärke Euch Gott, Arbogast,“ sprach der Graf mit tiefer Bewegung, indem er ihm die Hand reichte.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-10-26T10:30:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Wikimedia Commons: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2012-10-26T10:30:31Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-10-26T10:30:31Z)

Weitere Informationen:

Dieses Werk stammt von Wikisource.

Quelle der Scans: Wikimedia Commons.

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_prinzessin_1882
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_prinzessin_1882/189
Zitationshilfe: Meißner, Alfred: Die Prinzessin von Portugal. Breslau u. a., 1882, S. 181. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meissner_prinzessin_1882/189>, abgerufen am 15.05.2024.