Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ernehren mögest. Der Jung sagt: Jch hab ein gut
Handwerck gelernet/ welches grossen gewinn gibt/
damit ich mich nicht allein/ sondern auch noch zehen
ernehren wolte/ wann ichs nur wegen etlicher ab-
günstigen Leut brauchen dörffte. Der Schulthes
sagt/ welche sind dann solch mißgönstige Leut/ die
dich verhindern/ vnnd dirs verbieten/ daß du das
Handwerck/ so du gelernet hast/ nit brauchen darfst?
Der Jüngling sagt: Jhr vnnd ewers gleichen. Jch
vnd meines gleichen? Sprach der Schulthes. Was
kanst du dann für ein Handwerck? Der Jüngling
sprach/ das stehlen Handwerck/ welches so viel ein-
trägt/ als jrgendt sonst ein Handwerck seyn mag.
Wann ich das für euch vnnd ewers gleichen brau-
chen dorffte/ so wolt ich mich warlich nit allein/ son-
dern auch noch viel andere ohn mühe ernehren. Der
Schulthes antwortet jm vnd sprach: Daß dich die
Pestilentz rühr/ in Lecker/ ich vnnd meines gleichen
verbieten dirs nit/ sondern Gott im achten Gobott/
welches sagt/ du solt nit stehlen: Vnnd eben derselbe
befihlet auch/ daß du im Schweiß deines Ange-
sichts solte dein Brot essen: Deßgleichen lehret auch
der König Dauid/ Pfal. 128. Du solt dich nehren
mit deiner Handarbeit. Als auch der H. Apostel/
da er spricht/ wer gestohlen hat/ der stehle nit mehr/
sondern arbeide vnd schaffe mit den Händen etwas
guts/ auff dz er hab zu geben dem Dürfftigen. Auch
lehrt er/ daß die/ so nit arbeiten/ auch nit essen sollen.
Hastu nit gehört/ zum müssiggang gehören entwe-
der grosse Zinse/ oder grosse Galgen. Lesset jhn in
das Gefängnuß hierauff werffen/ vnd endlich we-
gen seiner grossen vielfaltigen Diebstahl auffhencken.
Herrn Philippi Melanchthonis Mutter seli-
gen teutsche Reimen.

Wer mehr wil verzehren/
Dann sein Pflug kan erehren/

Der

ernehren moͤgeſt. Der Jung ſagt: Jch hab ein gut
Handwerck gelernet/ welches groſſen gewinn gibt/
damit ich mich nicht allein/ ſondern auch noch zehẽ
ernehren wolte/ wann ichs nur wegen etlicher ab-
guͤnſtigen Leut brauchen doͤrffte. Der Schulthes
ſagt/ welche ſind dann ſolch mißgoͤnſtige Leut/ die
dich verhindern/ vnnd dirs verbieten/ daß du das
Handwerck/ ſo du gelernet haſt/ nit brauchẽ darfſt?
Der Juͤngling ſagt: Jhr vnnd ewers gleichen. Jch
vñ meines gleichen? Sprach der Schulthes. Was
kanſt du dann fuͤr ein Handwerck? Der Juͤngling
ſprach/ das ſtehlen Handwerck/ welches ſo viel ein-
traͤgt/ als jrgendt ſonſt ein Handwerck ſeyn mag.
Wann ich das fuͤr euch vnnd ewers gleichen brau-
chen dorffte/ ſo wolt ich mich warlich nit allein/ ſon-
dern auch noch viel andere ohn muͤhe ernehren. Der
Schulthes antwortet jm vnd ſprach: Daß dich die
Peſtilentz ruͤhr/ in Lecker/ ich vnnd meines gleichen
verbieten dirs nit/ ſondern Gott im achten Gobott/
welches ſagt/ du ſolt nit ſtehlen: Vnnd eben derſelbe
befihlet auch/ daß du im Schweiß deines Ange-
ſichts ſolte dein Brot eſſen: Deßgleichen lehret auch
der Koͤnig Dauid/ Pfal. 128. Du ſolt dich nehren
mit deiner Handarbeit. Als auch der H. Apoſtel/
da er ſpricht/ wer geſtohlen hat/ der ſtehle nit mehr/
ſondern arbeide vnd ſchaffe mit den Haͤnden etwas
guts/ auff dz er hab zu geben dem Duͤrfftigen. Auch
lehrt er/ daß die/ ſo nit aꝛbeiten/ auch nit eſſen ſollen.
Haſtu nit gehoͤrt/ zum muͤſſiggang gehoͤren entwe-
der groſſe Zinſe/ oder groſſe Galgen. Leſſet jhn in
das Gefaͤngnuß hierauff werffen/ vnd endlich we-
gen ſeiner groſſen vielfaltigẽ Diebſtahl auffhenckẽ.
Herꝛn Philippi Melanchthonis Mutter ſeli-
gen teutſche Reimen.

Wer mehr wil verzehren/
Dann ſein Pflug kan erehren/

Der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0316" n="308"/><hi rendition="#fr">ernehren mo&#x0364;ge&#x017F;t. Der Jung &#x017F;agt: Jch hab ein gut<lb/>
Handwerck gelernet/ welches gro&#x017F;&#x017F;en gewinn gibt/<lb/>
damit ich mich nicht allein/ &#x017F;ondern auch noch zehe&#x0303;<lb/>
ernehren wolte/ wann ichs nur wegen etlicher ab-<lb/>
gu&#x0364;n&#x017F;tigen</hi> L<hi rendition="#fr">eut brauchen do&#x0364;rffte. Der Schulthes<lb/>
&#x017F;agt/ welche &#x017F;ind dann &#x017F;olch mißgo&#x0364;n&#x017F;tige</hi> L<hi rendition="#fr">eut/ die<lb/>
dich verhindern/ vnnd dirs verbieten/ daß du das<lb/>
Handwerck/ &#x017F;o du gelernet ha&#x017F;t/ nit brauche&#x0303; darf&#x017F;t?<lb/>
Der Ju&#x0364;ngling &#x017F;agt: Jhr vnnd ewers gleichen. Jch<lb/>
vn&#x0303; meines gleichen? Sprach der Schulthes. Was<lb/>
kan&#x017F;t du dann fu&#x0364;r ein Handwerck? Der Ju&#x0364;ngling<lb/>
&#x017F;prach/ das &#x017F;tehlen Handwerck/ welches &#x017F;o viel ein-<lb/>
tra&#x0364;gt/ als jrgendt &#x017F;on&#x017F;t ein Handwerck &#x017F;eyn mag.<lb/>
Wann ich das fu&#x0364;r euch vnnd ewers gleichen brau-<lb/>
chen dorffte/ &#x017F;o wolt ich mich warlich nit allein/ &#x017F;on-<lb/>
dern auch noch viel andere ohn mu&#x0364;he ernehren. Der<lb/>
Schulthes antwortet jm vnd &#x017F;prach: Daß dich die</hi><lb/>
Pe&#x017F;tilentz ru&#x0364;hr/ in Lecker/ ich vnnd meines gleichen<lb/>
verbieten dirs nit/ &#x017F;ondern Gott im achten Gobott/<lb/>
welches &#x017F;agt/ du &#x017F;olt nit &#x017F;tehlen: Vnnd eben der&#x017F;elbe<lb/>
befihlet auch/ daß du im Schweiß deines Ange-<lb/>
&#x017F;ichts &#x017F;olte dein Brot e&#x017F;&#x017F;en: Deßgleichen lehret auch<lb/>
der Ko&#x0364;nig Dauid/ Pfal. 128. Du &#x017F;olt dich nehren<lb/>
mit deiner Handarbeit. Als auch der H. Apo&#x017F;tel/<lb/>
da er &#x017F;pricht/ wer ge&#x017F;tohlen hat/ der &#x017F;tehle nit mehr/<lb/>
&#x017F;ondern arbeide vnd &#x017F;chaffe mit den Ha&#x0364;nden etwas<lb/>
guts/ auff dz er hab zu geben dem Du&#x0364;rfftigen. Auch<lb/>
lehrt er/ daß die/ &#x017F;o nit a&#xA75B;beiten/ auch nit e&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ollen.<lb/>
Ha&#x017F;tu nit geho&#x0364;rt/ zum mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;iggang geho&#x0364;ren entwe-<lb/>
der gro&#x017F;&#x017F;e Zin&#x017F;e/ oder gro&#x017F;&#x017F;e Galgen. Le&#x017F;&#x017F;et jhn in<lb/>
das Gefa&#x0364;ngnuß hierauff werffen/ vnd endlich we-<lb/>
gen &#x017F;einer gro&#x017F;&#x017F;en vielfaltige&#x0303; Dieb&#x017F;tahl auffhencke&#x0303;.<lb/><hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Her&#xA75B;n Philippi Melanchthonis Mutter &#x017F;eli-<lb/>
gen teut&#x017F;che Reimen.</hi></hi></p><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#fr">Wer mehr wil verzehren/</hi> </l><lb/>
          <l><hi rendition="#fr">Dann &#x017F;ein</hi> P<hi rendition="#fr">flug kan erehren/</hi></l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Der</hi> </fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[308/0316] ernehren moͤgeſt. Der Jung ſagt: Jch hab ein gut Handwerck gelernet/ welches groſſen gewinn gibt/ damit ich mich nicht allein/ ſondern auch noch zehẽ ernehren wolte/ wann ichs nur wegen etlicher ab- guͤnſtigen Leut brauchen doͤrffte. Der Schulthes ſagt/ welche ſind dann ſolch mißgoͤnſtige Leut/ die dich verhindern/ vnnd dirs verbieten/ daß du das Handwerck/ ſo du gelernet haſt/ nit brauchẽ darfſt? Der Juͤngling ſagt: Jhr vnnd ewers gleichen. Jch vñ meines gleichen? Sprach der Schulthes. Was kanſt du dann fuͤr ein Handwerck? Der Juͤngling ſprach/ das ſtehlen Handwerck/ welches ſo viel ein- traͤgt/ als jrgendt ſonſt ein Handwerck ſeyn mag. Wann ich das fuͤr euch vnnd ewers gleichen brau- chen dorffte/ ſo wolt ich mich warlich nit allein/ ſon- dern auch noch viel andere ohn muͤhe ernehren. Der Schulthes antwortet jm vnd ſprach: Daß dich die Peſtilentz ruͤhr/ in Lecker/ ich vnnd meines gleichen verbieten dirs nit/ ſondern Gott im achten Gobott/ welches ſagt/ du ſolt nit ſtehlen: Vnnd eben derſelbe befihlet auch/ daß du im Schweiß deines Ange- ſichts ſolte dein Brot eſſen: Deßgleichen lehret auch der Koͤnig Dauid/ Pfal. 128. Du ſolt dich nehren mit deiner Handarbeit. Als auch der H. Apoſtel/ da er ſpricht/ wer geſtohlen hat/ der ſtehle nit mehr/ ſondern arbeide vnd ſchaffe mit den Haͤnden etwas guts/ auff dz er hab zu geben dem Duͤrfftigen. Auch lehrt er/ daß die/ ſo nit aꝛbeiten/ auch nit eſſen ſollen. Haſtu nit gehoͤrt/ zum muͤſſiggang gehoͤren entwe- der groſſe Zinſe/ oder groſſe Galgen. Leſſet jhn in das Gefaͤngnuß hierauff werffen/ vnd endlich we- gen ſeiner groſſen vielfaltigẽ Diebſtahl auffhenckẽ. Herꝛn Philippi Melanchthonis Mutter ſeli- gen teutſche Reimen. Wer mehr wil verzehren/ Dann ſein Pflug kan erehren/ Der

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/316
Zitationshilfe:	Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605, S. 308. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/316>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.