Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

bey einander bleiben vnd sterben müssen. Da nun
kein menschlich Hülff vnnd Trost mehr fürhanden
ist/ sihe/ da kommt auß sonderlicher Vorsehung Got-
tes ein armer Schuler für die Thür/ vnd singt den
130. Psalmen/ das arme krancke Weib höret fleis-
sig zu/ vnd mit grosser Andacht: Da nun der Knab
an das Gesetz kam/ vnd ob es werth biß in die nacht/
vnnd wider an den morgen. So wil ich doch an sei-
ner Macht/ verzweifflen nicht noch sorgen/ etc. Si-
he/ da bekompt das Weib/ so sonsten wie ein todter
Mensch lag/ widerumb ein leblichte Farb/ vnd sagt:
Der liebe Gott hab jhr diesen Armen Schuler an
statt eines Engels geschickt/ der sie getröstet/ daß
sie an seiner Hülff nicht zweiffeln noch sorgen solle/
dem wolt sie also nachkommen/ verhoffend/ der lie-
be Gott werd seine zeit zu helffen wol wissen. Bitt
daneben die Weiber/ daß sie mit jhr Gott vmb sei-
ne Hülff anruffen wolten/ welches dann geschihet.
Ohn lengst erhöret der liebe GOtt dieses Weibs/
wie auch der andern inbrünstig Gebett/ daß also
das Weib ein gesunde Frucht ohn verletzt auff die
Welt bringet. Dann wo die menschliche Hülff
auffhöret/ da fengt die Göttliche Hülff an/ wie Phi-
lo schriebet. D. Gigas l. part. Post, Concione illa,
quam die D. Gregorio sacro habuit.

CCCXXV. Von einem Kramer.

EJn Krämer hat speck/ Butter/ Käß/ Hee-
ring/ Stockfisch/ Saalschmaltz vnd derglei-
chen feil. Jn dessen Laden kommt ein Hund/ vnd
frist ein groß werck von gemelten Schmaltz.
Der Krämer kompt hinzu/ erhascht einen stecken/
vnd sagt also zum Hund: Weil du mir einen so grossen
schaden gethan hast/ sihe/ so wil ich dich mit diesem
stecken so lang abtrucknen/ biß du mir den schaden
wider eingebüst hast. Der Hund merckt wo es hin-

auß

bey einander bleiben vnd ſterben muͤſſen. Da nun
kein menſchlich Huͤlff vnnd Troſt mehr fuͤrhanden
iſt/ ſihe/ da kom̃t auß ſonderlicher Vorſehung Got-
tes ein armer Schuler fuͤr die Thuͤr/ vnd ſingt den
130. Pſalmen/ das arme krancke Weib hoͤret fleiſ-
ſig zu/ vnd mit groſſer Andacht: Da nun der Knab
an das Geſetz kam/ vñ ob es werth biß in die nacht/
vnnd wider an den morgen. So wil ich doch an ſei-
ner Macht/ verzweifflen nicht noch ſorgen/ ꝛc. Si-
he/ da bekompt das Weib/ ſo ſonſten wie ein todter
Menſch lag/ widerumb ein leblichte Farb/ vnd ſagt:
Der liebe Gott hab jhr dieſen Armen Schuler an
ſtatt eines Engels geſchickt/ der ſie getroͤſtet/ daß
ſie an ſeiner Huͤlff nicht zweiffeln noch ſorgen ſolle/
dem wolt ſie alſo nachkommen/ verhoffend/ der lie-
be Gott werd ſeine zeit zu helffen wol wiſſen. Bitt
daneben die Weiber/ daß ſie mit jhr Gott vmb ſei-
ne Huͤlff anruffen wolten/ welches dann geſchihet.
Ohn lengſt erhoͤret der liebe GOtt dieſes Weibs/
wie auch der andern inbruͤnſtig Gebett/ daß alſo
das Weib ein geſunde Frucht ohn verletzt auff die
Welt bringet. Dann wo die menſchliche Huͤlff
auffhoͤret/ da fengt die Goͤttliche Huͤlff an/ wie Phi-
lo ſchriebet. D. Gigas l. part. Poſt, Concione illa,
quam die D. Gregorio ſacro habuit.

CCCXXV. Von einem Kramer.

EJn Kraͤmer hat ſpeck/ Butter/ Kaͤß/ Hee-
ring/ Stockfiſch/ Saalſchmaltz vñ derglei-
chẽ feil. Jn deſſen Laden kom̃t ein Hund/ vñ
friſt ein groß werck von gemeltẽ Schmaltz.
Der Kraͤmer kompt hinzu/ erhaſcht einen ſtecken/
vñ ſagt alſo zum Hund: Weil du mir einẽ ſo groſſen
ſchaden gethan haſt/ ſihe/ ſo wil ich dich mit dieſem
ſtecken ſo lang abtrucknen/ biß du mir den ſchaden
wider eingebuͤſt haſt. Der Hund merckt wo es hin-

auß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0339" n="331"/><hi rendition="#fr">bey einander bleiben vnd &#x017F;terben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Da nun<lb/>
kein men&#x017F;chlich Hu&#x0364;lff vnnd</hi> T<hi rendition="#fr">ro&#x017F;t mehr fu&#x0364;rhanden<lb/>
i&#x017F;t/ &#x017F;ihe/ da kom&#x0303;t auß &#x017F;onderlicher</hi> V<hi rendition="#fr">or&#x017F;ehung Got-<lb/>
tes ein armer Schuler fu&#x0364;r die</hi> T<hi rendition="#fr">hu&#x0364;r/ vnd &#x017F;ingt den<lb/>
130.</hi> P<hi rendition="#fr">&#x017F;almen/ das arme krancke Weib ho&#x0364;ret flei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ig zu/ vnd mit gro&#x017F;&#x017F;er Andacht: Da nun der</hi> K<hi rendition="#fr">nab<lb/>
an das Ge&#x017F;etz kam/ vn&#x0303; ob es werth biß in die nacht/<lb/>
vnnd wider an den morgen. So wil ich doch an &#x017F;ei-<lb/>
ner Macht/ verzweifflen nicht noch &#x017F;orgen/ &#xA75B;c. Si-<lb/>
he/ da bekompt das Weib/ &#x017F;o &#x017F;on&#x017F;ten wie ein todter<lb/>
Men&#x017F;ch lag/ widerumb ein leblichte</hi> F<hi rendition="#fr">arb/ vnd &#x017F;agt:<lb/>
Der liebe Gott hab jhr die&#x017F;en Armen Schuler an<lb/>
&#x017F;tatt eines</hi> E<hi rendition="#fr">ngels ge&#x017F;chickt/ der &#x017F;ie getro&#x0364;&#x017F;tet/ daß<lb/>
&#x017F;ie an &#x017F;einer Hu&#x0364;lff nicht zweiffeln noch &#x017F;orgen &#x017F;olle/<lb/>
dem wolt &#x017F;ie al&#x017F;o nachkommen/ verhoffend/ der lie-<lb/>
be Gott werd &#x017F;eine zeit zu helffen wol wi&#x017F;&#x017F;en. Bitt<lb/>
daneben die Weiber/ daß &#x017F;ie mit jhr Gott vmb &#x017F;ei-<lb/>
ne Hu&#x0364;lff anruffen wolten/ welches dann ge&#x017F;chihet.<lb/>
Ohn leng&#x017F;t erho&#x0364;ret der liebe GOtt die&#x017F;es Weibs/<lb/>
wie auch der andern inbru&#x0364;n&#x017F;tig Gebett/ daß al&#x017F;o<lb/>
das Weib ein ge&#x017F;unde</hi> F<hi rendition="#fr">rucht ohn verletzt auff die<lb/>
Welt bringet. Dann wo die men&#x017F;chliche Hu&#x0364;lff<lb/>
auffho&#x0364;ret/ da fengt die Go&#x0364;ttliche Hu&#x0364;lff an/ wie</hi> P<hi rendition="#fr">hi-<lb/>
lo &#x017F;chriebet.</hi> <hi rendition="#aq">D. Gigas l. part. Po&#x017F;t, Concione illa,<lb/>
quam die D. Gregorio &#x017F;acro habuit.</hi></p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CCCXXV</hi>.</hi> Von einem Kramer.</head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">E</hi><hi rendition="#fr">Jn</hi> K<hi rendition="#fr">ra&#x0364;mer hat &#x017F;peck/ Butter/</hi> K<hi rendition="#fr">a&#x0364;ß/ Hee-<lb/>
ring/ Stockfi&#x017F;ch/ Saal&#x017F;chmaltz vn&#x0303; derglei-<lb/>
che&#x0303; feil. Jn de&#x017F;&#x017F;en</hi> L<hi rendition="#fr">aden kom&#x0303;t ein Hund/ vn&#x0303;<lb/>
fri&#x017F;t ein groß werck von gemelte&#x0303; Schmaltz.<lb/>
Der</hi> K<hi rendition="#fr">ra&#x0364;mer kompt hinzu/ erha&#x017F;cht einen &#x017F;tecken/<lb/>
vn&#x0303; &#x017F;agt al&#x017F;o zum Hund: Weil du mir eine&#x0303; &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;chaden gethan ha&#x017F;t/ &#x017F;ihe/ &#x017F;o wil ich dich mit die&#x017F;em<lb/>
&#x017F;tecken &#x017F;o lang abtrucknen/ biß du mir den &#x017F;chaden<lb/>
wider eingebu&#x0364;&#x017F;t ha&#x017F;t. Der Hund merckt wo es hin-</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">auß</hi></fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[331/0339] bey einander bleiben vnd ſterben muͤſſen. Da nun kein menſchlich Huͤlff vnnd Troſt mehr fuͤrhanden iſt/ ſihe/ da kom̃t auß ſonderlicher Vorſehung Got- tes ein armer Schuler fuͤr die Thuͤr/ vnd ſingt den 130. Pſalmen/ das arme krancke Weib hoͤret fleiſ- ſig zu/ vnd mit groſſer Andacht: Da nun der Knab an das Geſetz kam/ vñ ob es werth biß in die nacht/ vnnd wider an den morgen. So wil ich doch an ſei- ner Macht/ verzweifflen nicht noch ſorgen/ ꝛc. Si- he/ da bekompt das Weib/ ſo ſonſten wie ein todter Menſch lag/ widerumb ein leblichte Farb/ vnd ſagt: Der liebe Gott hab jhr dieſen Armen Schuler an ſtatt eines Engels geſchickt/ der ſie getroͤſtet/ daß ſie an ſeiner Huͤlff nicht zweiffeln noch ſorgen ſolle/ dem wolt ſie alſo nachkommen/ verhoffend/ der lie- be Gott werd ſeine zeit zu helffen wol wiſſen. Bitt daneben die Weiber/ daß ſie mit jhr Gott vmb ſei- ne Huͤlff anruffen wolten/ welches dann geſchihet. Ohn lengſt erhoͤret der liebe GOtt dieſes Weibs/ wie auch der andern inbruͤnſtig Gebett/ daß alſo das Weib ein geſunde Frucht ohn verletzt auff die Welt bringet. Dann wo die menſchliche Huͤlff auffhoͤret/ da fengt die Goͤttliche Huͤlff an/ wie Phi- lo ſchriebet. D. Gigas l. part. Poſt, Concione illa, quam die D. Gregorio ſacro habuit. CCCXXV. Von einem Kramer. EJn Kraͤmer hat ſpeck/ Butter/ Kaͤß/ Hee- ring/ Stockfiſch/ Saalſchmaltz vñ derglei- chẽ feil. Jn deſſen Laden kom̃t ein Hund/ vñ friſt ein groß werck von gemeltẽ Schmaltz. Der Kraͤmer kompt hinzu/ erhaſcht einen ſtecken/ vñ ſagt alſo zum Hund: Weil du mir einẽ ſo groſſen ſchaden gethan haſt/ ſihe/ ſo wil ich dich mit dieſem ſtecken ſo lang abtrucknen/ biß du mir den ſchaden wider eingebuͤſt haſt. Der Hund merckt wo es hin- auß

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/339
Zitationshilfe:	Melander, Otto: Joco-seria Das ist Schimpff vnd Ernst. Bd. 1. Lich, 1605, S. 331. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria01_1605/339>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.