Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

CLXIII. Von einem Jungen Gesel-
len vnd einer Jungfrawen.

EJn schön Jungfraw stunde vnd sahe einen Jun
gen stoltzen Gesellen gantz stor ahn/ als solches
der Gesell vermercket/ spricht er zu jhr: Was sichstu
mich viel an/ sehr auff die Erden/ dann ein züchtig
Mägdlem soll seine Augen nicht auff alles schla-
gen. Sie antwortet jhm gar schön: Dir Geselle ge-
püret es besser die Erden ahnzuschawen als mir/
dan du bist erstlich von Erden gemacht/ wir aber sind
von des Manns rippen gemacht/ nach derselben
sehe ich/ vnd bey derselben wolt ich gern stetigs blei-
ben. Phil. Melan. lib. 4. Epig.

CLXIV. Warumb die Weiber mehr
wachsen als die Männer.

GLeich wie das vnkraut allzeit die gute
frucht vber wechset/ vnnd die disteln alle-
zeit oben vber gute frucht gucken/ also
wechset das Weib eher als der Mann/
vnder welches vnkraut man auch die Weiber rech-
nen soll.

CLXV. Von einer Jungfrawen.

ALs mich einmahls eine Jungfraw fragte/
warumb ich doch so gebartet wehre/ hab ich
[ih]r geantwortet/ wen mich der feind also ge-
bartet ahnsiht/ so erschricket er vnd leufft dar-
von. Daß solches aber falsch vnd nichts sey/ will ich/
sagt sie hergegen/ mit meinem eigenen Exempel Pro-
biren/ als ich noch allenthalben glat vnd ohne Haar/
da blieb ich wohl allein/ aber als ich anfing bärtig
vnd rauch zu werden/ da lauffen mir viel nach.

Von

CLXIII. Von einem Jungen Geſel-
len vnd einer Jungfrawen.

EJn ſchoͤn Jungfraw ſtunde vnd ſahe einen Jun
gen ſtoltzen Geſellen gantz ſtor ahn/ als ſolches
der Geſell vermercket/ ſpricht er zu jhr: Was ſichſtu
mich viel an/ ſehr auff die Erden/ dann ein zuͤchtig
Maͤgdlem ſoll ſeine Augen nicht auff alles ſchla-
gen. Sie antwortet jhm gar ſchoͤn: Dir Geſelle ge-
puͤret es beſſer die Erden ahnzuſchawen als mir/
dan du biſt erſtlich võ Erden gemacht/ wir aber ſind
von des Manns rippen gemacht/ nach derſelben
ſehe ich/ vnd bey derſelben wolt ich gern ſtetigs blei-
ben. Phil. Melan. lib. 4. Epig.

CLXIV. Warumb die Weiber mehr
wachſen als die Maͤnner.

GLeich wie das vnkraut allzeit die gute
frucht vber wechſet/ vnnd die diſteln alle-
zeit oben vber gute frucht gucken/ alſo
wechſet das Weib eher als der Mann/
vnder welches vnkraut man auch die Weiber rech-
nen ſoll.

CLXV. Von einer Jungfrawen.

ALs mich einmahls eine Jungfraw fragte/
warumb ich doch ſo gebartet wehre/ hab ich
[ih]r geantwortet/ wen mich der feind alſo ge-
bartet ahnſiht/ ſo erſchricket er vnd leufft dar-
võ. Daß ſolches aber falſch vnd nichts ſey/ will ich/
ſagt ſie hergegen/ mit meinem eigenẽ Exempel Pro-
biren/ als ich noch allenthalben glat vnd ohne Haar/
da blieb ich wohl allein/ aber als ich anfing baͤrtig
vnd rauch zu werden/ da lauffen mir viel nach.

Von

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0176" n="152"/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CLXIII.</hi></hi> Von einem Jungen Ge&#x017F;el-<lb/>
len vnd einer Jungfrawen.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">E</hi>Jn &#x017F;cho&#x0364;n Jungfraw &#x017F;tunde vnd &#x017F;ahe einen Jun<lb/>
gen &#x017F;toltzen Ge&#x017F;ellen gantz &#x017F;tor ahn/ als &#x017F;olches<lb/>
der Ge&#x017F;ell vermercket/ &#x017F;pricht er zu jhr: Was &#x017F;ich&#x017F;tu<lb/>
mich viel an/ &#x017F;ehr auff die Erden/ dann ein zu&#x0364;chtig<lb/>
Ma&#x0364;gdlem &#x017F;oll &#x017F;eine Augen nicht auff alles &#x017F;chla-<lb/>
gen. Sie antwortet jhm gar &#x017F;cho&#x0364;n: Dir Ge&#x017F;elle ge-<lb/>
pu&#x0364;ret es be&#x017F;&#x017F;er die Erden ahnzu&#x017F;chawen als mir/<lb/>
dan du bi&#x017F;t er&#x017F;tlich vo&#x0303; Erden gemacht/ wir aber &#x017F;ind<lb/>
von des Manns rippen gemacht/ nach der&#x017F;elben<lb/>
&#x017F;ehe ich/ vnd bey der&#x017F;elben wolt ich gern &#x017F;tetigs blei-<lb/>
ben. Phil. Melan. lib. 4. Epig.</p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CLXIV.</hi></hi> Warumb die Weiber mehr<lb/>
wach&#x017F;en als die Ma&#x0364;nner.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">G</hi>Leich wie das vnkraut allzeit die gute<lb/>
frucht vber wech&#x017F;et/ vnnd die di&#x017F;teln alle-<lb/>
zeit oben vber gute frucht gucken/ al&#x017F;o<lb/>
wech&#x017F;et das Weib eher als der Mann/<lb/>
vnder welches vnkraut man auch die Weiber rech-<lb/>
nen &#x017F;oll.</p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CLXV.</hi></hi> Von einer Jungfrawen.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">A</hi>Ls mich einmahls eine Jungfraw fragte/<lb/>
warumb ich doch &#x017F;o gebartet wehre/ hab ich<lb/><supplied>ih</supplied>r geantwortet/ wen mich der feind al&#x017F;o ge-<lb/>
bartet ahn&#x017F;iht/ &#x017F;o er&#x017F;chricket er vnd leufft dar-<lb/>
vo&#x0303;. Daß &#x017F;olches aber fal&#x017F;ch vnd nichts &#x017F;ey/ will ich/<lb/>
&#x017F;agt &#x017F;ie hergegen/ mit meinem eigene&#x0303; Exempel Pro-<lb/>
biren/ als ich noch allenthalben glat vnd ohne Haar/<lb/>
da blieb ich wohl allein/ aber als ich anfing ba&#x0364;rtig<lb/>
vnd rauch zu werden/ da lauffen mir viel nach.</p>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Von</hi> </fw><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[152/0176] CLXIII. Von einem Jungen Geſel- len vnd einer Jungfrawen. EJn ſchoͤn Jungfraw ſtunde vnd ſahe einen Jun gen ſtoltzen Geſellen gantz ſtor ahn/ als ſolches der Geſell vermercket/ ſpricht er zu jhr: Was ſichſtu mich viel an/ ſehr auff die Erden/ dann ein zuͤchtig Maͤgdlem ſoll ſeine Augen nicht auff alles ſchla- gen. Sie antwortet jhm gar ſchoͤn: Dir Geſelle ge- puͤret es beſſer die Erden ahnzuſchawen als mir/ dan du biſt erſtlich võ Erden gemacht/ wir aber ſind von des Manns rippen gemacht/ nach derſelben ſehe ich/ vnd bey derſelben wolt ich gern ſtetigs blei- ben. Phil. Melan. lib. 4. Epig. CLXIV. Warumb die Weiber mehr wachſen als die Maͤnner. GLeich wie das vnkraut allzeit die gute frucht vber wechſet/ vnnd die diſteln alle- zeit oben vber gute frucht gucken/ alſo wechſet das Weib eher als der Mann/ vnder welches vnkraut man auch die Weiber rech- nen ſoll. CLXV. Von einer Jungfrawen. ALs mich einmahls eine Jungfraw fragte/ warumb ich doch ſo gebartet wehre/ hab ich ihr geantwortet/ wen mich der feind alſo ge- bartet ahnſiht/ ſo erſchricket er vnd leufft dar- võ. Daß ſolches aber falſch vnd nichts ſey/ will ich/ ſagt ſie hergegen/ mit meinem eigenẽ Exempel Pro- biren/ als ich noch allenthalben glat vnd ohne Haar/ da blieb ich wohl allein/ aber als ich anfing baͤrtig vnd rauch zu werden/ da lauffen mir viel nach. Von

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/176
Zitationshilfe:	Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 152. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/176>, abgerufen am 26.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.