Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.Der Pfarherr dessen orts suchet jhn Ampts we- Salomon Prou. 12. v. 1. Wer sich gern züchtigen lässet/ der hat Weiß- Cicero. Wer so vngern die Warheit höret/ daß er vor Terentius. Lieb reden bringt Freundschafft/ aber die War- Lactan-
Der Pfarherr deſſen orts ſuchet jhn Ampts we- Salomon Prou. 12. v. 1. Wer ſich gern zuͤchtigen laͤſſet/ der hat Weiß- Cicero. Wer ſo vngern die Warheit hoͤret/ daß er vor Terentius. Lieb reden bringt Freundſchafft/ aber die War- Lactan-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <p><pb facs="#f0202" n="178"/> Der Pfarherr deſſen orts ſuchet jhn Ampts we-<lb/> gen etlich mal zu Hauß/ redt hin vnnd wider jhm.<lb/> Nach dem nu der Pfarherr ein tag oder etlich ver-<lb/> reiſete/ bedaucht es jhn noͤtig ſeyn/ vor allen dingen<lb/> den Studenten zu beſuchen: Sagt alſo zn jhm: Do-<lb/> mine Jacobe/ wie ſtehet es jetzt vmb euch/ ſeyt jhr<lb/> noch alſo kranck? Weil das Fieber nicht nachlaſſen?<lb/> Jch zwar moͤcht es gern ſehen. Der Kranck ant-<lb/> wortet/ <hi rendition="#aq">Domine paroche, ſpero meliora, iam enim<lb/> manducaui oues duas:</hi> Das iſt/ Herr Pfarherr/ ich<lb/> hoff auff Beſſerung/ dann jetzt hab ich geſſen zwey<lb/> Schaaf/ ſolt geſagt haben/ <hi rendition="#aq">duo oua</hi> (zwey Eyer)<lb/> der Pfarherꝛ wolt jn glimpfflich ſeines Jrꝛthumbs<lb/> erweiſen/ ſagt/ <hi rendition="#aq">Domine, non duas oues,</hi> (nicht zwey<lb/> Schaaf/ ſondern <hi rendition="#aq">duo oua</hi>) zwey Eyer. Der Stu-<lb/> dent erſchrack/ ſchwig ein wenig ſtill/ endlich ſagt<lb/> er: Es ſeyen <hi rendition="#aq">oues</hi> oder <hi rendition="#aq">oua,</hi> ſo ſihet man es an den<lb/> Schalen/ ſo in der Schuͤſſeln liegen/ was ich geſſen<lb/> habe/ jhr wolt alles Fadenrecht haben/ <hi rendition="#aq">inter ves &<lb/> va non ſunt diſcrimina magua,</hi> (es iſt nicht ſo ein<lb/> groſſer vnderſcheid vnder <hi rendition="#aq">ves</hi> vnd <hi rendition="#aq">va</hi>) wend ſich zur<lb/> Wand zu/ vnd red kein Wort mehr.</p><lb/> <p> <hi rendition="#c"><hi rendition="#aq">Salomon Prou. 12. v.</hi> 1.</hi> </p><lb/> <cit> <quote>Wer ſich gern zuͤchtigen laͤſſet/ der hat Weiß-<lb/> heit lieb/ wer ſich aber vngern ſtraffen leſſet/ der iſt<lb/> thoͤricht.</quote> </cit><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Cicero.</hi> </hi> </p><lb/> <cit> <quote>Wer ſo vngern die Warheit hoͤret/ daß er vor<lb/> ſeinem Freunde die Ohren zu helt/ an deſſen Heil<lb/> vnd Wolfahrt ſoll man zweiffeln.</quote> </cit><lb/> <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Terentius.</hi> </hi> </p><lb/> <cit> <quote>Lieb reden bringt Freundſchafft/ aber die War-<lb/> heit ſagen macht Haß. Dazu einer geſagt:<lb/> Wer es alſo macht/ der macht vñ behelt freunde.</quote> </cit><lb/> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Lactan-</hi> </fw><lb/> </div> </body> </text> </TEI> [178/0202]
Der Pfarherr deſſen orts ſuchet jhn Ampts we-
gen etlich mal zu Hauß/ redt hin vnnd wider jhm.
Nach dem nu der Pfarherr ein tag oder etlich ver-
reiſete/ bedaucht es jhn noͤtig ſeyn/ vor allen dingen
den Studenten zu beſuchen: Sagt alſo zn jhm: Do-
mine Jacobe/ wie ſtehet es jetzt vmb euch/ ſeyt jhr
noch alſo kranck? Weil das Fieber nicht nachlaſſen?
Jch zwar moͤcht es gern ſehen. Der Kranck ant-
wortet/ Domine paroche, ſpero meliora, iam enim
manducaui oues duas: Das iſt/ Herr Pfarherr/ ich
hoff auff Beſſerung/ dann jetzt hab ich geſſen zwey
Schaaf/ ſolt geſagt haben/ duo oua (zwey Eyer)
der Pfarherꝛ wolt jn glimpfflich ſeines Jrꝛthumbs
erweiſen/ ſagt/ Domine, non duas oues, (nicht zwey
Schaaf/ ſondern duo oua) zwey Eyer. Der Stu-
dent erſchrack/ ſchwig ein wenig ſtill/ endlich ſagt
er: Es ſeyen oues oder oua, ſo ſihet man es an den
Schalen/ ſo in der Schuͤſſeln liegen/ was ich geſſen
habe/ jhr wolt alles Fadenrecht haben/ inter ves &
va non ſunt diſcrimina magua, (es iſt nicht ſo ein
groſſer vnderſcheid vnder ves vnd va) wend ſich zur
Wand zu/ vnd red kein Wort mehr.
Salomon Prou. 12. v. 1.
Wer ſich gern zuͤchtigen laͤſſet/ der hat Weiß-
heit lieb/ wer ſich aber vngern ſtraffen leſſet/ der iſt
thoͤricht.
Cicero.
Wer ſo vngern die Warheit hoͤret/ daß er vor
ſeinem Freunde die Ohren zu helt/ an deſſen Heil
vnd Wolfahrt ſoll man zweiffeln.
Terentius.
Lieb reden bringt Freundſchafft/ aber die War-
heit ſagen macht Haß. Dazu einer geſagt:
Wer es alſo macht/ der macht vñ behelt freunde.
Lactan-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/202 |
Zitationshilfe: | Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/202>, abgerufen am 23.08.2024. |