Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

vorhin sein gewesen/ da er noch eine Fraw war.
Hierbey verstund sie auch/ wie jhr Mann so schend-
lich were betrogen worden/ vnd gantz schelmischer
vnd verratherischer weiß war hindergangen/ fengt
an bey sich zu bedrachten/ was der Schelmshalß
wol vor einer straff würdig sey/ daß er gnugsam
seine bossen büssete. Endlich schreibt sie einen Brieff
in deß Soldans Namen nach Genua an Am-
brosium/ jhrem lieben Mann/ in jhr liebes Vatter-
land mit diesen Worten.

Ambrosi/ du bist bekandt worden in vnseren
Grentzen vnd Städten/ wie du so lieb vnnd ange-
nem seyest allen Bürgern vnd Jnwohnern zu Ge-
nua/ vnnd solches dein lob ist vor vns kommen/ vns
hoch gerühmet vnd gepriesen worden. Derowegen
ist es vnser begeren/ daß du dich also bald/ mit die-
sem Botten/ auff machen wöllest/ vnd zu vns in vn-
ser Land kommen/ auch vor vns erscheinen/ wir ha-
ben deiner hoch von nöthen/ dann deines Raths vnd
deiner Hülff müssen wir pflegen. Du darffst dich
nichts vor vns entsetzen vnd förchten/ du solt sehen
vnd spüren gegen dich vnser gutwilliges Gemüth
vnnd Hertz/ solt auch mit frieden/ doch erst wol be-
gabet vnd beschencket/ wider nach verrichter sacher/
heim ziehen.

Als der Brieff geschrieben/ vnderschreib sie es
in deß Soldans Namen/ versiegelt jhn mit allem
fleiß/ nam einen trewen Botten/ schicket denselben
hin nach Genua. Der Bott saumte sich nicht lang/
zeucht vnd eylet so geschwind er mochte/ vnnd kam
mit gutem Glück in kurtzer zeit gen Genua/ allda
er fragt nach diesem Ambrosio/ zu welchem er bald
gewiesen ward. Er kompt zu jhm/ redet jhn an/ v-
berantwortet seinen Brieff. Er thut jhn auff/ lieset
jhn. Nach dem der Brieff gelesen/ verwundert er
sich hefftig darüber/ bedencket/ wie vnnd warumb

jhm

vorhin ſein geweſen/ da er noch eine Fraw war.
Hierbey verſtund ſie auch/ wie jhr Mann ſo ſchend-
lich were betrogen worden/ vnd gantz ſchelmiſcher
vnd verratheriſcher weiß war hindergangen/ fengt
an bey ſich zu bedrachten/ was der Schelmshalß
wol vor einer ſtraff wuͤrdig ſey/ daß er gnugſam
ſeine boſſen buͤſſete. Endlich ſchreibt ſie einen Brieff
in deß Soldans Namen nach Genua an Am-
broſium/ jhrem lieben Mann/ in jhr liebes Vatter-
land mit dieſen Worten.

Ambroſi/ du biſt bekandt worden in vnſeren
Grentzen vnd Staͤdten/ wie du ſo lieb vnnd ange-
nem ſeyeſt allen Buͤrgern vnd Jnwohnern zu Ge-
nua/ vnnd ſolches dein lob iſt vor vns kommen/ vns
hoch geruͤhmet vnd geprieſen worden. Derowegen
iſt es vnſer begeren/ daß du dich alſo bald/ mit die-
ſem Botten/ auff machen woͤlleſt/ vnd zu vns in vn-
ſer Land kommen/ auch vor vns erſcheinen/ wir ha-
ben deiner hoch von noͤthen/ dann deines Raths vñ
deiner Huͤlff muͤſſen wir pflegen. Du darffſt dich
nichts vor vns entſetzen vnd foͤrchten/ du ſolt ſehen
vnd ſpuͤren gegen dich vnſer gutwilliges Gemuͤth
vnnd Hertz/ ſolt auch mit frieden/ doch erſt wol be-
gabet vnd beſchencket/ wider nach verꝛichter ſacher/
heim ziehen.

Als der Brieff geſchrieben/ vnderſchreib ſie es
in deß Soldans Namen/ verſiegelt jhn mit allem
fleiſz/ nam einen trewen Botten/ ſchicket denſelben
hin nach Genua. Der Bott ſaumte ſich nicht lang/
zeucht vnd eylet ſo geſchwind er mochte/ vnnd kam
mit gutem Gluͤck in kurtzer zeit gen Genua/ allda
er fragt nach dieſem Ambroſio/ zu welchem er bald
gewieſen ward. Er kompt zu jhm/ redet jhn an/ v-
berantwortet ſeinen Brieff. Er thut jhn auff/ lieſet
jhn. Nach dem der Brieff geleſen/ verwundert er
ſich hefftig daruͤber/ bedencket/ wie vnnd warumb

jhm

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0257" n="233"/>
vorhin &#x017F;ein gewe&#x017F;en/ da er noch eine Fraw war.<lb/>
Hierbey ver&#x017F;tund &#x017F;ie auch/ wie jhr Mann &#x017F;o &#x017F;chend-<lb/>
lich were betrogen worden/ vnd gantz &#x017F;chelmi&#x017F;cher<lb/>
vnd verratheri&#x017F;cher weiß war hindergangen/ fengt<lb/>
an bey &#x017F;ich zu bedrachten/ was der Schelmshalß<lb/>
wol vor einer &#x017F;traff wu&#x0364;rdig &#x017F;ey/ daß er gnug&#x017F;am<lb/>
&#x017F;eine bo&#x017F;&#x017F;en bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;ete. Endlich &#x017F;chreibt &#x017F;ie einen Brieff<lb/>
in deß Soldans Namen nach Genua an Am-<lb/>
bro&#x017F;ium/ jhrem lieben Mann/ in jhr liebes Vatter-<lb/>
land mit die&#x017F;en Worten.</p><lb/>
        <p>Ambro&#x017F;i/ du bi&#x017F;t bekandt worden in vn&#x017F;eren<lb/>
Grentzen vnd Sta&#x0364;dten/ wie du &#x017F;o lieb vnnd ange-<lb/>
nem &#x017F;eye&#x017F;t allen Bu&#x0364;rgern vnd Jnwohnern zu Ge-<lb/>
nua/ vnnd &#x017F;olches dein lob i&#x017F;t vor vns kommen/ vns<lb/>
hoch geru&#x0364;hmet vnd geprie&#x017F;en worden. Derowegen<lb/>
i&#x017F;t es vn&#x017F;er begeren/ daß du dich al&#x017F;o bald/ mit die-<lb/>
&#x017F;em Botten/ auff machen wo&#x0364;lle&#x017F;t/ vnd zu vns in vn-<lb/>
&#x017F;er Land kommen/ auch vor vns er&#x017F;cheinen/ wir ha-<lb/>
ben deiner hoch von no&#x0364;then/ dann deines Raths vn&#x0303;<lb/>
deiner Hu&#x0364;lff mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir pflegen. Du darff&#x017F;t dich<lb/>
nichts vor vns ent&#x017F;etzen vnd fo&#x0364;rchten/ du &#x017F;olt &#x017F;ehen<lb/>
vnd &#x017F;pu&#x0364;ren gegen dich vn&#x017F;er gutwilliges Gemu&#x0364;th<lb/>
vnnd Hertz/ &#x017F;olt auch mit frieden/ doch er&#x017F;t wol be-<lb/>
gabet vnd be&#x017F;chencket/ wider nach ver&#xA75B;ichter &#x017F;acher/<lb/>
heim ziehen.</p><lb/>
        <p>Als der Brieff ge&#x017F;chrieben/ vnder&#x017F;chreib &#x017F;ie es<lb/>
in deß Soldans Namen/ ver&#x017F;iegelt jhn mit allem<lb/>
flei&#x017F;z/ nam einen trewen Botten/ &#x017F;chicket den&#x017F;elben<lb/>
hin nach Genua. Der Bott &#x017F;aumte &#x017F;ich nicht lang/<lb/>
zeucht vnd eylet &#x017F;o ge&#x017F;chwind er mochte/ vnnd kam<lb/>
mit gutem Glu&#x0364;ck in kurtzer zeit gen Genua/ allda<lb/>
er fragt nach die&#x017F;em Ambro&#x017F;io/ zu welchem er bald<lb/>
gewie&#x017F;en ward. Er kompt zu jhm/ redet jhn an/ v-<lb/>
berantwortet &#x017F;einen Brieff. Er thut jhn auff/ lie&#x017F;et<lb/>
jhn. Nach dem der Brieff gele&#x017F;en/ verwundert er<lb/>
&#x017F;ich hefftig daru&#x0364;ber/ bedencket/ wie vnnd warumb<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">jhm</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[233/0257] vorhin ſein geweſen/ da er noch eine Fraw war. Hierbey verſtund ſie auch/ wie jhr Mann ſo ſchend- lich were betrogen worden/ vnd gantz ſchelmiſcher vnd verratheriſcher weiß war hindergangen/ fengt an bey ſich zu bedrachten/ was der Schelmshalß wol vor einer ſtraff wuͤrdig ſey/ daß er gnugſam ſeine boſſen buͤſſete. Endlich ſchreibt ſie einen Brieff in deß Soldans Namen nach Genua an Am- broſium/ jhrem lieben Mann/ in jhr liebes Vatter- land mit dieſen Worten. Ambroſi/ du biſt bekandt worden in vnſeren Grentzen vnd Staͤdten/ wie du ſo lieb vnnd ange- nem ſeyeſt allen Buͤrgern vnd Jnwohnern zu Ge- nua/ vnnd ſolches dein lob iſt vor vns kommen/ vns hoch geruͤhmet vnd geprieſen worden. Derowegen iſt es vnſer begeren/ daß du dich alſo bald/ mit die- ſem Botten/ auff machen woͤlleſt/ vnd zu vns in vn- ſer Land kommen/ auch vor vns erſcheinen/ wir ha- ben deiner hoch von noͤthen/ dann deines Raths vñ deiner Huͤlff muͤſſen wir pflegen. Du darffſt dich nichts vor vns entſetzen vnd foͤrchten/ du ſolt ſehen vnd ſpuͤren gegen dich vnſer gutwilliges Gemuͤth vnnd Hertz/ ſolt auch mit frieden/ doch erſt wol be- gabet vnd beſchencket/ wider nach verꝛichter ſacher/ heim ziehen. Als der Brieff geſchrieben/ vnderſchreib ſie es in deß Soldans Namen/ verſiegelt jhn mit allem fleiſz/ nam einen trewen Botten/ ſchicket denſelben hin nach Genua. Der Bott ſaumte ſich nicht lang/ zeucht vnd eylet ſo geſchwind er mochte/ vnnd kam mit gutem Gluͤck in kurtzer zeit gen Genua/ allda er fragt nach dieſem Ambroſio/ zu welchem er bald gewieſen ward. Er kompt zu jhm/ redet jhn an/ v- berantwortet ſeinen Brieff. Er thut jhn auff/ lieſet jhn. Nach dem der Brieff geleſen/ verwundert er ſich hefftig daruͤber/ bedencket/ wie vnnd warumb jhm

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/257
Zitationshilfe:	Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 233. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/257>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.