Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

hatten Elsasser vnd Wein vom Alpen Gebirg ge-
truncken/ etc. ligen also in guter ruhe vnd tiefen schlaff
daß sie weder das Hauß noch die Kammern hörten
auffschliessen. Da nun der Kauffherr in die kammer
kompt/ findet er sein klein Söhnlein in dem Kasten
schlaffen/ deßgleichen ein brennent Ampel/ welche
sonst/ wenn er daheim war/ nicht geschahe. Er laufft
mit gereufftem wehr zum Beth zu/ zeucht den für-
hang mit vnmuth hinweg/ davon der diener vnnd dz
Weib erwacht. So balt nun der diener seines Herrn
gewahr wird/ kreucht er vnder die decken. Der
Kauffman durch sticht jhn als balt mit seiner wehr
vnd lest es so lang stecken/ biß der Ehebrecher stir-
bet. Da nun derselb Todt ist/ kehrt er sich zur Fra-
wen/ het leiden mögen/ daß sie entrunnen were. Sie
hett sich aber wegen seiner plötzlichen vnd vnversehe-
nen widerkunfft dermassen entsetzt/ daß sie/ obs sies
wolin Sinn genommen/ nicht entfliehen konnte.
Sie hatt zwär den rechten Fueß auß dem Beth ge-
hoben/ aber der ander Fueß wolt nicht hernach/ wolt
also der liebe Gott sie auch zur straff ziehen. Das
kleine Söhnlein von dreyen Jahren/ welches der
Mutter Ehebruch offenbaret hatte/ sahe/ daß der
Vatter die Mutter mit blossem wehr töden wolte/
rieff: Ach Vatter/ thue dem Mutterli nichts: Ach
Vatter thue dem Mutterli ja vmb Gotts willen
nichts. Desgleichen bat sie selbst vmb verzeihung/
vnd sagt. Ach mein hertz lieber Herr/ ich bitt euch
vmb Gottes willen/ seyt mir barmhertzig/ vnd ver-
zeiht mir diese Sünde. Aber der Kauffman war der
massen erzörnet/ daß er weder auff des Söhnleins/
noch auff der Frawen bitt etwas gab/ noch auch des
Kindts in Mutter leib schonet: Sondern sagt/ ich
hab mich jederzeit wol gegen dich verhalten/ du aber
hast mich mit schendlichem Ehebruch geschmehet/
darumb soltu von dieser meiner Hand sterben. Also

berewe

hatten Elſaſſer vnd Wein vom Alpen Gebirg ge-
truncken/ ꝛc. ligen alſo in guter ruhe vnd tiefẽ ſchlaff
daß ſie weder das Hauß noch die Kammern hoͤrten
auffſchlieſſen. Da nun der Kauffherꝛ in die kammer
kompt/ findet er ſein klein Soͤhnlein in dem Kaſten
ſchlaffen/ deßgleichen ein brennent Ampel/ welche
ſonſt/ wenn er daheim war/ nicht geſchahe. Er laufft
mit gereufftem wehr zum Beth zu/ zeucht den fuͤr-
hang mit vnmuth hinweg/ davon der diener vnnd dz
Weib erwacht. So balt nun der diener ſeines Herꝛn
gewahr wird/ kreucht er vnder die decken. Der
Kauffman durch ſticht jhn als balt mit ſeiner wehr
vnd leſt es ſo lang ſtecken/ biß der Ehebrecher ſtir-
bet. Da nun derſelb Todt iſt/ kehrt er ſich zur Fra-
wen/ het leiden moͤgen/ daß ſie entrunnen were. Sie
hett ſich aber wegen ſeiner ploͤtzlichen vñ vnverſehe-
nen widerkunfft dermaſſen entſetzt/ daß ſie/ obs ſies
wolin Sinn genommen/ nicht entfliehen konnte.
Sie hatt zwaͤr den rechten Fueß auß dem Beth ge-
hoben/ aber der ander Fueß wolt nicht hernach/ wolt
alſo der liebe Gott ſie auch zur ſtraff ziehen. Das
kleine Soͤhnlein von dreyen Jahren/ welches der
Mutter Ehebruch offenbaret hatte/ ſahe/ daß der
Vatter die Mutter mit bloſſem wehr toͤden wolte/
rieff: Ach Vatter/ thue dem Mutterli nichts: Ach
Vatter thue dem Mutterli ja vmb Gotts willen
nichts. Desgleichen bat ſie ſelbſt vmb verzeihung/
vnd ſagt. Ach mein hertz lieber Herꝛ/ ich bitt euch
vmb Gottes willen/ ſeyt mir barmhertzig/ vnd ver-
zeiht mir dieſe Suͤnde. Aber der Kauffman war der
maſſen erzoͤrnet/ daß er weder auff des Soͤhnleins/
noch auff der Frawen bitt etwas gab/ noch auch des
Kindts in Mutter leib ſchonet: Sondern ſagt/ ich
hab mich jederzeit wol gegẽ dich verhalten/ du aber
haſt mich mit ſchendlichem Ehebruch geſchmehet/
darumb ſoltu von dieſer meiner Hand ſterben. Alſo

berewe

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0276" n="250"/>
hatten El&#x017F;a&#x017F;&#x017F;er vnd Wein vom Alpen Gebirg ge-<lb/>
truncken/ &#xA75B;c. ligen al&#x017F;o in guter ruhe vnd tiefe&#x0303; &#x017F;chlaff<lb/>
daß &#x017F;ie weder das Hauß noch die Kammern ho&#x0364;rten<lb/>
auff&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en. Da nun der Kauffher&#xA75B; in die kammer<lb/>
kompt/ findet er &#x017F;ein klein So&#x0364;hnlein in dem Ka&#x017F;ten<lb/>
&#x017F;chlaffen/ deßgleichen ein brennent Ampel/ welche<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t/ wenn er daheim war/ nicht ge&#x017F;chahe. Er laufft<lb/>
mit gereufftem wehr zum Beth zu/ zeucht den fu&#x0364;r-<lb/>
hang mit vnmuth hinweg/ davon der diener vnnd dz<lb/>
Weib erwacht. So balt nun der diener &#x017F;eines Her&#xA75B;n<lb/>
gewahr wird/ kreucht er vnder die decken. Der<lb/>
Kauffman durch &#x017F;ticht jhn als balt mit &#x017F;einer wehr<lb/>
vnd le&#x017F;t es &#x017F;o lang &#x017F;tecken/ biß der Ehebrecher &#x017F;tir-<lb/>
bet. Da nun der&#x017F;elb Todt i&#x017F;t/ kehrt er &#x017F;ich zur Fra-<lb/>
wen/ het leiden mo&#x0364;gen/ daß &#x017F;ie entrunnen were. Sie<lb/>
hett &#x017F;ich aber wegen &#x017F;einer plo&#x0364;tzlichen vn&#x0303; vnver&#x017F;ehe-<lb/>
nen widerkunfft derma&#x017F;&#x017F;en ent&#x017F;etzt/ daß &#x017F;ie/ obs &#x017F;ies<lb/>
wolin Sinn genommen/ nicht entfliehen konnte.<lb/>
Sie hatt zwa&#x0364;r den rechten Fueß auß dem Beth ge-<lb/>
hoben/ aber der ander Fueß wolt nicht hernach/ wolt<lb/>
al&#x017F;o der liebe Gott &#x017F;ie auch zur &#x017F;traff ziehen. Das<lb/>
kleine So&#x0364;hnlein von dreyen Jahren/ welches der<lb/>
Mutter Ehebruch offenbaret hatte/ &#x017F;ahe/ daß der<lb/>
Vatter die Mutter mit blo&#x017F;&#x017F;em wehr to&#x0364;den wolte/<lb/>
rieff: Ach Vatter/ thue dem Mutterli nichts: Ach<lb/>
Vatter thue dem Mutterli ja vmb Gotts willen<lb/>
nichts. Desgleichen bat &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t vmb verzeihung/<lb/>
vnd &#x017F;agt. Ach mein hertz lieber Her&#xA75B;/ ich bitt euch<lb/>
vmb Gottes willen/ &#x017F;eyt mir barmhertzig/ vnd ver-<lb/>
zeiht mir die&#x017F;e Su&#x0364;nde. Aber der Kauffman war der<lb/>
ma&#x017F;&#x017F;en erzo&#x0364;rnet/ daß er weder auff des So&#x0364;hnleins/<lb/>
noch auff der Frawen bitt etwas gab/ noch auch des<lb/>
Kindts in Mutter leib &#x017F;chonet: Sondern &#x017F;agt/ ich<lb/>
hab mich jederzeit wol gege&#x0303; dich verhalten/ du aber<lb/>
ha&#x017F;t mich mit &#x017F;chendlichem Ehebruch ge&#x017F;chmehet/<lb/>
darumb &#x017F;oltu von die&#x017F;er meiner Hand &#x017F;terben. Al&#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">berewe</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[250/0276] hatten Elſaſſer vnd Wein vom Alpen Gebirg ge- truncken/ ꝛc. ligen alſo in guter ruhe vnd tiefẽ ſchlaff daß ſie weder das Hauß noch die Kammern hoͤrten auffſchlieſſen. Da nun der Kauffherꝛ in die kammer kompt/ findet er ſein klein Soͤhnlein in dem Kaſten ſchlaffen/ deßgleichen ein brennent Ampel/ welche ſonſt/ wenn er daheim war/ nicht geſchahe. Er laufft mit gereufftem wehr zum Beth zu/ zeucht den fuͤr- hang mit vnmuth hinweg/ davon der diener vnnd dz Weib erwacht. So balt nun der diener ſeines Herꝛn gewahr wird/ kreucht er vnder die decken. Der Kauffman durch ſticht jhn als balt mit ſeiner wehr vnd leſt es ſo lang ſtecken/ biß der Ehebrecher ſtir- bet. Da nun derſelb Todt iſt/ kehrt er ſich zur Fra- wen/ het leiden moͤgen/ daß ſie entrunnen were. Sie hett ſich aber wegen ſeiner ploͤtzlichen vñ vnverſehe- nen widerkunfft dermaſſen entſetzt/ daß ſie/ obs ſies wolin Sinn genommen/ nicht entfliehen konnte. Sie hatt zwaͤr den rechten Fueß auß dem Beth ge- hoben/ aber der ander Fueß wolt nicht hernach/ wolt alſo der liebe Gott ſie auch zur ſtraff ziehen. Das kleine Soͤhnlein von dreyen Jahren/ welches der Mutter Ehebruch offenbaret hatte/ ſahe/ daß der Vatter die Mutter mit bloſſem wehr toͤden wolte/ rieff: Ach Vatter/ thue dem Mutterli nichts: Ach Vatter thue dem Mutterli ja vmb Gotts willen nichts. Desgleichen bat ſie ſelbſt vmb verzeihung/ vnd ſagt. Ach mein hertz lieber Herꝛ/ ich bitt euch vmb Gottes willen/ ſeyt mir barmhertzig/ vnd ver- zeiht mir dieſe Suͤnde. Aber der Kauffman war der maſſen erzoͤrnet/ daß er weder auff des Soͤhnleins/ noch auff der Frawen bitt etwas gab/ noch auch des Kindts in Mutter leib ſchonet: Sondern ſagt/ ich hab mich jederzeit wol gegẽ dich verhalten/ du aber haſt mich mit ſchendlichem Ehebruch geſchmehet/ darumb ſoltu von dieſer meiner Hand ſterben. Alſo berewe

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/276
Zitationshilfe:	Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 250. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/276>, abgerufen am 17.08.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.