Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

als ein Prediger werden: Dann so jhm gleich das
Seil einmahl entfahren wür[d]e/ so konnt ers doch
ohn mühe wider langen: Ein Prediger aber/ wann
jhm gleich ein wort vngefehr entfahr/ könne er sol-
ches nicht wider zu rück bringen.

Proverb [18].

Tod vnd leben stehet in der Zungen/ wer sie lie-
bet/ der wird von jhrer Frucht essen.

Weil leben vnd Tod in der Zungen gewalt ist/
so soltu deine Zungen mehr als den Augapfel be-
wahren. Darumm/ wann du sie zehmen wirst/ so wir-
stu durch dein geschicklichkeit ein zelt-roß rüsten/ dar-
auff der König steigen vnnd ruhen wird. Wirstu sie
aber nit zähmen/ sondern jhr den zaum hin vnd wi-
der lassen/ so wird der Teuffel darauff reitten.

Chrysost. Hom. 52. supra Matth.

CCXCIX. Ob man ein Weib nemen
solle?

WAs soll ich für ein Weib nehmen.

Soll ich ein Mägdlein nehmen? Das-
selb möcht sich vielleicht für mich nicht
schicken.

Soll ich ein Wittiben nehmen? Wer wöll ein
solch donneraxt dulden können.

Soll ich ein alt Weib nehmen? Wer kan mit ge-
dult ein alt Weib bey sich sehen.

Soll ich ein fruchtbare nehmen? Em fruchtbare
beschwert mich mit einem Hauß voll Kinder.

Soll ich ein vnfruchtbar nehmen? Ein vnfrucht-
bar Baum ist ohn zierde.

Soll ich ein reiche nehmen? Es ist nichts vner-
träglichers/ als ein reich Weib.

Soll ich ein arm nehmen? Was kan mir ein ar-
me für hülff thun.

Soll

als ein Prediger werden: Dann ſo jhm gleich das
Seil einmahl entfahren wuͤr[d]e/ ſo konnt ers doch
ohn muͤhe wider langen: Ein Prediger aber/ wann
jhm gleich ein wort vngefehr entfahr/ koͤnne er ſol-
ches nicht wider zu ruͤck bringen.

Proverb [18].

Tod vnd leben ſtehet in der Zungen/ wer ſie lie-
bet/ der wird von jhrer Frucht eſſen.

Weil leben vnd Tod in der Zungen gewalt iſt/
ſo ſoltu deine Zungen mehr als den Augapfel be-
wahren. Darum̃/ wann du ſie zehmen wirſt/ ſo wir-
ſtu durch dein geſchicklichkeit ein zelt-roß ruͤſtẽ/ dar-
auff der Koͤnig ſteigen vnnd ruhen wird. Wirſtu ſie
aber nit zaͤhmen/ ſondern jhr den zaum hin vnd wi-
der laſſen/ ſo wird der Teuffel darauff reitten.

Chryſoſt. Hom. 52. ſupra Matth.

CCXCIX. Ob man ein Weib nemen
ſolle?

WAs ſoll ich fuͤr ein Weib nehmen.

Soll ich ein Maͤgdlein nehmẽ? Daſ-
ſelb moͤcht ſich vielleicht fuͤr mich nicht
ſchicken.

Soll ich ein Wittiben nehmen? Wer woͤll ein
ſolch donneraxt dulden koͤnnen.

Soll ich ein alt Weib nehmen? Wer kan mit ge-
dult ein alt Weib bey ſich ſehen.

Soll ich ein fruchtbare nehmen? Em fruchtbare
beſchwert mich mit einem Hauß voll Kinder.

Soll ich ein vnfruchtbar nehmen? Ein vnfrucht-
bar Baum iſt ohn zierde.

Soll ich ein reiche nehmen? Es iſt nichts vner-
traͤglichers/ als ein reich Weib.

Soll ich ein arm nehmen? Was kan mir ein ar-
me fuͤr huͤlff thun.

Soll
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0342" n="316"/>
als ein Prediger werden: Dann &#x017F;o jhm gleich das<lb/>
Seil einmahl entfahren wu&#x0364;r<supplied>d</supplied>e/ &#x017F;o konnt ers doch<lb/>
ohn mu&#x0364;he wider langen: Ein Prediger aber/ wann<lb/>
jhm gleich ein wort vngefehr entfahr/ ko&#x0364;nne er &#x017F;ol-<lb/>
ches nicht wider zu ru&#x0364;ck bringen.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#aq">Proverb <supplied>18</supplied>.</hi> </hi> </p><lb/>
        <p>Tod vnd leben &#x017F;tehet in der Zungen/ wer &#x017F;ie lie-<lb/>
bet/ der wird von jhrer Frucht e&#x017F;&#x017F;en.</p><lb/>
        <p>Weil leben vnd Tod in der Zungen gewalt i&#x017F;t/<lb/>
&#x017F;o &#x017F;oltu deine Zungen mehr als den Augapfel be-<lb/>
wahren. Darum&#x0303;/ wann du &#x017F;ie zehmen wir&#x017F;t/ &#x017F;o wir-<lb/>
&#x017F;tu durch dein ge&#x017F;chicklichkeit ein zelt-roß ru&#x0364;&#x017F;te&#x0303;/ dar-<lb/>
auff der Ko&#x0364;nig &#x017F;teigen vnnd ruhen wird. Wir&#x017F;tu &#x017F;ie<lb/>
aber nit za&#x0364;hmen/ &#x017F;ondern jhr den zaum hin vnd wi-<lb/>
der la&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;o wird der Teuffel darauff reitten.</p><lb/>
        <p> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Chry&#x017F;o&#x017F;t. Hom. 52. &#x017F;upra Matth.</hi> </hi> </p>
      </div><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">CCXCIX.</hi></hi> Ob man ein Weib nemen<lb/>
&#x017F;olle?</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">W</hi>As &#x017F;oll ich fu&#x0364;r ein Weib nehmen.</p><lb/>
        <p>Soll ich ein Ma&#x0364;gdlein nehme&#x0303;? Da&#x017F;-<lb/>
&#x017F;elb mo&#x0364;cht &#x017F;ich vielleicht fu&#x0364;r mich nicht<lb/>
&#x017F;chicken.</p><lb/>
        <p>Soll ich ein Wittiben nehmen? Wer wo&#x0364;ll ein<lb/>
&#x017F;olch donneraxt dulden ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
        <p>Soll ich ein alt Weib nehmen? Wer kan mit ge-<lb/>
dult ein alt Weib bey &#x017F;ich &#x017F;ehen.</p><lb/>
        <p>Soll ich ein fruchtbare nehmen? Em fruchtbare<lb/>
be&#x017F;chwert mich mit einem Hauß voll Kinder.</p><lb/>
        <p>Soll ich ein vnfruchtbar nehmen? Ein vnfrucht-<lb/>
bar Baum i&#x017F;t ohn zierde.</p><lb/>
        <p>Soll ich ein reiche nehmen? Es i&#x017F;t nichts vner-<lb/>
tra&#x0364;glichers/ als ein reich Weib.</p><lb/>
        <p>Soll ich ein arm nehmen? Was kan mir ein ar-<lb/>
me fu&#x0364;r hu&#x0364;lff thun.</p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Soll</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[316/0342] als ein Prediger werden: Dann ſo jhm gleich das Seil einmahl entfahren wuͤrde/ ſo konnt ers doch ohn muͤhe wider langen: Ein Prediger aber/ wann jhm gleich ein wort vngefehr entfahr/ koͤnne er ſol- ches nicht wider zu ruͤck bringen. Proverb 18. Tod vnd leben ſtehet in der Zungen/ wer ſie lie- bet/ der wird von jhrer Frucht eſſen. Weil leben vnd Tod in der Zungen gewalt iſt/ ſo ſoltu deine Zungen mehr als den Augapfel be- wahren. Darum̃/ wann du ſie zehmen wirſt/ ſo wir- ſtu durch dein geſchicklichkeit ein zelt-roß ruͤſtẽ/ dar- auff der Koͤnig ſteigen vnnd ruhen wird. Wirſtu ſie aber nit zaͤhmen/ ſondern jhr den zaum hin vnd wi- der laſſen/ ſo wird der Teuffel darauff reitten. Chryſoſt. Hom. 52. ſupra Matth. CCXCIX. Ob man ein Weib nemen ſolle? WAs ſoll ich fuͤr ein Weib nehmen. Soll ich ein Maͤgdlein nehmẽ? Daſ- ſelb moͤcht ſich vielleicht fuͤr mich nicht ſchicken. Soll ich ein Wittiben nehmen? Wer woͤll ein ſolch donneraxt dulden koͤnnen. Soll ich ein alt Weib nehmen? Wer kan mit ge- dult ein alt Weib bey ſich ſehen. Soll ich ein fruchtbare nehmen? Em fruchtbare beſchwert mich mit einem Hauß voll Kinder. Soll ich ein vnfruchtbar nehmen? Ein vnfrucht- bar Baum iſt ohn zierde. Soll ich ein reiche nehmen? Es iſt nichts vner- traͤglichers/ als ein reich Weib. Soll ich ein arm nehmen? Was kan mir ein ar- me fuͤr huͤlff thun. Soll

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/342
Zitationshilfe: Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 316. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/342>, abgerufen am 22.11.2024.