Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

CCCXL. Von einem andern Priester
vnd einem Bawern.

AVff ein zeit zog ein Bawers Weib mit jrem
Mann gen Cassel/ auff den Marckt/ wolt da
selbst Käß vnd Eyer verkauffen/ vnd dage-
gen widerumb andere ding einkanffen. Nach
dem sie aber Schwangers leibs/ vnnd der Geburt
nah war/ welches sie/ als ein junges Weib nicht
wuste/ begibt sichs/ daß sie zu Cassel einen jungen
Sohn gebieret: Der Bawer lest das Kind so bald
denselben abend Tauffen/ vnnd bittet den Wirth/
darinn die Fraw das Kind bekommen/ zu Geuat-
tern. Da nun das Kind in die Kirch kompt/ vnnd
der Pfarherr den Geuattern fragt/ wie das Kind
heissen soll/ antwortet er/ Jacob. Der Bawer aber
fengt an zuruffen: Nein/ nein/ er soll nicht Jocob
heissen/ sondern Junghenn/ Junghenn soll er heis-
sen: So solt jhr jhn tauffen/ so solt jhr jhn [t]auffen
lassen. Vber diese grobe vnbescheidenheit fiengen
die Vmbstender hefftig an zu lachen. Damit der
Bawer möcht zu frieden seyn/ muß der Pfarherr
das Kind Junghenn heissen: Da nun die Tauff
verrichtet ward sprach der Pfarherr zum Bawern/
warlich Henn/ dieser Name wirdt ewerm Kind nit
allweg bleiben: Dann/ so er leben vnnd ins Hochal-
ter kommen soll/ so wirdt jhm dieser Name verge-
hen/ vnd werden jhn die Leut nicht mehr Jung/ son-
dern Althenn heissen. Darüber widerumb die Vmm-
stender deß Bawern lachten. Nach dem sie nun die
gantze nacht mit dem Genattern gezecht/ heisset er
d[a]ß morgens sein Fraw auffstehen/ jhr gepäck ne-
me[n]/ vnnd mit jhm heimgehen: Welches sie dann
thut/ ob solches gleich der Geuatter vnd Geuatte-
rin nicht zuiassen wolten/ vnd ist so starck/ als ob sie
niemals kein Kind gehabt: Da nun der Junghenn

ein

CCCXL. Von einem andern Prieſter
vnd einem Bawern.

AVff ein zeit zog ein Bawers Weib mit jrem
Mann gen Caſſel/ auff den Marckt/ wolt da
ſelbſt Kaͤß vnd Eyer verkauffen/ vnd dage-
gen widerumb andere ding einkanffen. Nach
dem ſie aber Schwangers leibs/ vnnd der Geburt
nah war/ welches ſie/ als ein junges Weib nicht
wuſte/ begibt ſichs/ daß ſie zu Caſſel einen jungen
Sohn gebieret: Der Bawer leſt das Kind ſo bald
denſelben abend Tauffen/ vnnd bittet den Wirth/
darinn die Fraw das Kind bekommen/ zu Geuat-
tern. Da nun das Kind in die Kirch kompt/ vnnd
der Pfarherr den Geuattern fragt/ wie das Kind
heiſſen ſoll/ antwortet er/ Jacob. Der Bawer aber
fengt an zuruffen: Nein/ nein/ er ſoll nicht Jocob
heiſſen/ ſondern Junghenn/ Junghenn ſoll er heiſ-
ſen: So ſolt jhr jhn tauffen/ ſo ſolt jhr jhn [t]auffen
laſſen. Vber dieſe grobe vnbeſcheidenheit fiengen
die Vmbſtender hefftig an zu lachen. Damit der
Bawer moͤcht zu frieden ſeyn/ muß der Pfarherr
das Kind Junghenn heiſſen: Da nun die Tauff
verrichtet ward ſprach der Pfarherr zum Bawern/
warlich Henn/ dieſer Name wirdt ewerm Kind nit
allweg bleiben: Dann/ ſo er leben vnnd ins Hochal-
ter kommen ſoll/ ſo wirdt jhm dieſer Name verge-
hen/ vnd werden jhn die Leut nicht mehr Jung/ ſon-
dern Althenn heiſſen. Daruͤber widerumb die Vm̃-
ſtender deß Bawern lachten. Nach dem ſie nun die
gantze nacht mit dem Genattern gezecht/ heiſſet er
d[a]ß morgens ſein Fraw auffſtehen/ jhr gepaͤck ne-
me[n]/ vnnd mit jhm heimgehen: Welches ſie dann
thut/ ob ſolches gleich der Geuatter vnd Geuatte-
rin nicht zuiaſſen wolten/ vnd iſt ſo ſtarck/ als ob ſie
niemals kein Kind gehabt: Da nun der Junghenn

ein

<TEI>
  <text>
    <body>
      <pb facs="#f0396" n="370"/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">CCCXL.</hi> Von einem andern Prie&#x017F;ter<lb/>
vnd einem Bawern.</hi> </head><lb/>
        <p><hi rendition="#in">A</hi>Vff ein zeit zog ein Bawers Weib mit jrem<lb/>
Mann gen Ca&#x017F;&#x017F;el/ auff den Marckt/ wolt da<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t Ka&#x0364;ß vnd Eyer verkauffen/ vnd dage-<lb/>
gen widerumb andere ding einkanffen. Nach<lb/>
dem &#x017F;ie aber Schwangers leibs/ vnnd der Geburt<lb/>
nah war/ welches &#x017F;ie/ als ein junges Weib nicht<lb/>
wu&#x017F;te/ begibt &#x017F;ichs/ daß &#x017F;ie zu Ca&#x017F;&#x017F;el einen jungen<lb/>
Sohn gebieret: Der Bawer le&#x017F;t das Kind &#x017F;o bald<lb/>
den&#x017F;elben abend Tauffen/ vnnd bittet den Wirth/<lb/>
darinn die Fraw das Kind bekommen/ zu Geuat-<lb/>
tern. Da nun das Kind in die Kirch kompt/ vnnd<lb/>
der Pfarherr den Geuattern fragt/ wie das Kind<lb/>
hei&#x017F;&#x017F;en &#x017F;oll/ antwortet er/ Jacob. Der Bawer aber<lb/>
fengt an zuruffen: Nein/ nein/ er &#x017F;oll nicht Jocob<lb/>
hei&#x017F;&#x017F;en/ &#x017F;ondern Junghenn/ Junghenn &#x017F;oll er hei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en: So &#x017F;olt jhr jhn tauffen/ &#x017F;o &#x017F;olt jhr jhn <supplied>t</supplied>auffen<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en. Vber die&#x017F;e grobe vnbe&#x017F;cheidenheit fiengen<lb/>
die Vmb&#x017F;tender hefftig an zu lachen. Damit der<lb/>
Bawer mo&#x0364;cht zu frieden &#x017F;eyn/ muß der Pfarherr<lb/>
das Kind Junghenn hei&#x017F;&#x017F;en: Da nun die Tauff<lb/>
verrichtet ward &#x017F;prach der Pfarherr zum Bawern/<lb/>
warlich Henn/ die&#x017F;er Name wirdt ewerm Kind nit<lb/>
allweg bleiben: Dann/ &#x017F;o er leben vnnd ins Hochal-<lb/>
ter kommen &#x017F;oll/ &#x017F;o wirdt jhm die&#x017F;er Name verge-<lb/>
hen/ vnd werden jhn die Leut nicht mehr Jung/ &#x017F;on-<lb/>
dern Althenn hei&#x017F;&#x017F;en. Daru&#x0364;ber widerumb die Vm&#x0303;-<lb/>
&#x017F;tender deß Bawern lachten. Nach dem &#x017F;ie nun die<lb/>
gantze nacht mit dem Genattern gezecht/ hei&#x017F;&#x017F;et er<lb/>
d<supplied>a</supplied>ß morgens &#x017F;ein Fraw auff&#x017F;tehen/ jhr gepa&#x0364;ck ne-<lb/>
me<supplied>n</supplied>/ vnnd mit jhm heimgehen: Welches &#x017F;ie dann<lb/>
thut/ ob &#x017F;olches gleich der Geuatter vnd Geuatte-<lb/>
rin nicht zuia&#x017F;&#x017F;en wolten/ vnd i&#x017F;t &#x017F;o &#x017F;tarck/ als ob &#x017F;ie<lb/>
niemals kein Kind gehabt: Da nun der Junghenn<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ein</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[370/0396] CCCXL. Von einem andern Prieſter vnd einem Bawern. AVff ein zeit zog ein Bawers Weib mit jrem Mann gen Caſſel/ auff den Marckt/ wolt da ſelbſt Kaͤß vnd Eyer verkauffen/ vnd dage- gen widerumb andere ding einkanffen. Nach dem ſie aber Schwangers leibs/ vnnd der Geburt nah war/ welches ſie/ als ein junges Weib nicht wuſte/ begibt ſichs/ daß ſie zu Caſſel einen jungen Sohn gebieret: Der Bawer leſt das Kind ſo bald denſelben abend Tauffen/ vnnd bittet den Wirth/ darinn die Fraw das Kind bekommen/ zu Geuat- tern. Da nun das Kind in die Kirch kompt/ vnnd der Pfarherr den Geuattern fragt/ wie das Kind heiſſen ſoll/ antwortet er/ Jacob. Der Bawer aber fengt an zuruffen: Nein/ nein/ er ſoll nicht Jocob heiſſen/ ſondern Junghenn/ Junghenn ſoll er heiſ- ſen: So ſolt jhr jhn tauffen/ ſo ſolt jhr jhn tauffen laſſen. Vber dieſe grobe vnbeſcheidenheit fiengen die Vmbſtender hefftig an zu lachen. Damit der Bawer moͤcht zu frieden ſeyn/ muß der Pfarherr das Kind Junghenn heiſſen: Da nun die Tauff verrichtet ward ſprach der Pfarherr zum Bawern/ warlich Henn/ dieſer Name wirdt ewerm Kind nit allweg bleiben: Dann/ ſo er leben vnnd ins Hochal- ter kommen ſoll/ ſo wirdt jhm dieſer Name verge- hen/ vnd werden jhn die Leut nicht mehr Jung/ ſon- dern Althenn heiſſen. Daruͤber widerumb die Vm̃- ſtender deß Bawern lachten. Nach dem ſie nun die gantze nacht mit dem Genattern gezecht/ heiſſet er daß morgens ſein Fraw auffſtehen/ jhr gepaͤck ne- men/ vnnd mit jhm heimgehen: Welches ſie dann thut/ ob ſolches gleich der Geuatter vnd Geuatte- rin nicht zuiaſſen wolten/ vnd iſt ſo ſtarck/ als ob ſie niemals kein Kind gehabt: Da nun der Junghenn ein

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/396
Zitationshilfe:	Melander, Otto: [Joco-seria] Das ander theil dieses Schimpff vnd Ernsts. Bd. 2. Lich, 1605, S. 370. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/melander_jocoseria02_1605/396>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.