haarsträubenden Wirkungen des Fanatismus, und ob¬ gleich Waser das von ihm Erlebte so knapp als möglich erzählte und seine eigene Person dabei bescheiden in den Hintergrund stellte, konnte sich der Präceptor nicht ge¬ nug entsetzen über die unerhörte Gefahr Leibes und Lebens, welcher sich der Herr Amtschreiber durch seine Kühnheit ausgesetzt. Dann steuerte er seinen persön¬ lichen Angelegenheiten zu, wobei er gut fand, der latei¬ nischen Sprache sich zu bedienen.
"Niemalen, Herr Amtschreiber", bemerkte er, "hätte ich diese schwierige Erziehung übernommen, denn der Kleine, obgleich ein ausgezeichnetes Ingenium, ist, unter uns gesagt, ein bösartiges Dämönlein, wenn mir nicht des Herrn Obersten Schmid Gnaden heilig versprochen hätten, daß ich bei Zufriedenheit mit meinen Leistungen später diesen seinen Stiefsohn auf einer Bildungsreise begleiten dürfte, wie sie noch selten gemacht worden ist. Die deutschen Lande, Italien, Frankreich sollen besucht werden, und wie Cäsar werden wir bis nach Britannia vordringen."
"Ja, der Verbi divini muß mit!" rief hier plötz¬ lich der kleine Kobold, der den Gegenstand der Unter¬ haltung errathen hatte. "Aber vorher muß er mich alle Sprachen lehren, daß ich in allen kommandiren kann!"
"Was willst Du denn eigentlich werden, Rudolf?"
haarſträubenden Wirkungen des Fanatismus, und ob¬ gleich Waſer das von ihm Erlebte ſo knapp als möglich erzählte und ſeine eigene Perſon dabei beſcheiden in den Hintergrund ſtellte, konnte ſich der Präceptor nicht ge¬ nug entſetzen über die unerhörte Gefahr Leibes und Lebens, welcher ſich der Herr Amtſchreiber durch ſeine Kühnheit ausgeſetzt. Dann ſteuerte er ſeinen perſön¬ lichen Angelegenheiten zu, wobei er gut fand, der latei¬ niſchen Sprache ſich zu bedienen.
„Niemalen, Herr Amtſchreiber“, bemerkte er, „hätte ich dieſe ſchwierige Erziehung übernommen, denn der Kleine, obgleich ein ausgezeichnetes Ingenium, iſt, unter uns geſagt, ein bösartiges Dämönlein, wenn mir nicht des Herrn Oberſten Schmid Gnaden heilig verſprochen hätten, daß ich bei Zufriedenheit mit meinen Leiſtungen ſpäter dieſen ſeinen Stiefſohn auf einer Bildungsreiſe begleiten dürfte, wie ſie noch ſelten gemacht worden iſt. Die deutſchen Lande, Italien, Frankreich ſollen beſucht werden, und wie Cäſar werden wir bis nach Britannia vordringen.“
„Ja, der Verbi divini muß mit!“ rief hier plötz¬ lich der kleine Kobold, der den Gegenſtand der Unter¬ haltung errathen hatte. „Aber vorher muß er mich alle Sprachen lehren, daß ich in allen kommandiren kann!“
„Was willſt Du denn eigentlich werden, Rudolf?“
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0114"n="104"/>
haarſträubenden Wirkungen des Fanatismus, und ob¬<lb/>
gleich Waſer das von ihm Erlebte ſo knapp als möglich<lb/>
erzählte und ſeine eigene Perſon dabei beſcheiden in den<lb/>
Hintergrund ſtellte, konnte ſich der Präceptor nicht ge¬<lb/>
nug entſetzen über die unerhörte Gefahr Leibes und<lb/>
Lebens, welcher ſich der Herr Amtſchreiber durch ſeine<lb/>
Kühnheit ausgeſetzt. Dann ſteuerte er ſeinen perſön¬<lb/>
lichen Angelegenheiten zu, wobei er gut fand, der latei¬<lb/>
niſchen Sprache ſich zu bedienen.</p><lb/><p>„Niemalen, Herr Amtſchreiber“, bemerkte er, „hätte<lb/>
ich dieſe ſchwierige Erziehung übernommen, denn der<lb/>
Kleine, obgleich ein ausgezeichnetes Ingenium, iſt, unter<lb/>
uns geſagt, ein bösartiges Dämönlein, wenn mir nicht<lb/>
des Herrn Oberſten Schmid Gnaden heilig verſprochen<lb/>
hätten, daß ich bei Zufriedenheit mit meinen Leiſtungen<lb/>ſpäter dieſen ſeinen Stiefſohn auf einer Bildungsreiſe<lb/>
begleiten dürfte, wie ſie noch ſelten gemacht worden iſt.<lb/>
Die deutſchen Lande, Italien, Frankreich ſollen beſucht<lb/>
werden, und wie Cäſar werden wir bis nach Britannia<lb/>
vordringen.“</p><lb/><p>„Ja, der Verbi divini muß mit!“ rief hier plötz¬<lb/>
lich der kleine Kobold, der den Gegenſtand der Unter¬<lb/>
haltung errathen hatte. „Aber vorher muß er mich alle<lb/>
Sprachen lehren, daß ich in allen kommandiren kann!“</p><lb/><p>„Was willſt Du denn eigentlich werden, Rudolf?“<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[104/0114]
haarſträubenden Wirkungen des Fanatismus, und ob¬
gleich Waſer das von ihm Erlebte ſo knapp als möglich
erzählte und ſeine eigene Perſon dabei beſcheiden in den
Hintergrund ſtellte, konnte ſich der Präceptor nicht ge¬
nug entſetzen über die unerhörte Gefahr Leibes und
Lebens, welcher ſich der Herr Amtſchreiber durch ſeine
Kühnheit ausgeſetzt. Dann ſteuerte er ſeinen perſön¬
lichen Angelegenheiten zu, wobei er gut fand, der latei¬
niſchen Sprache ſich zu bedienen.
„Niemalen, Herr Amtſchreiber“, bemerkte er, „hätte
ich dieſe ſchwierige Erziehung übernommen, denn der
Kleine, obgleich ein ausgezeichnetes Ingenium, iſt, unter
uns geſagt, ein bösartiges Dämönlein, wenn mir nicht
des Herrn Oberſten Schmid Gnaden heilig verſprochen
hätten, daß ich bei Zufriedenheit mit meinen Leiſtungen
ſpäter dieſen ſeinen Stiefſohn auf einer Bildungsreiſe
begleiten dürfte, wie ſie noch ſelten gemacht worden iſt.
Die deutſchen Lande, Italien, Frankreich ſollen beſucht
werden, und wie Cäſar werden wir bis nach Britannia
vordringen.“
„Ja, der Verbi divini muß mit!“ rief hier plötz¬
lich der kleine Kobold, der den Gegenſtand der Unter¬
haltung errathen hatte. „Aber vorher muß er mich alle
Sprachen lehren, daß ich in allen kommandiren kann!“
„Was willſt Du denn eigentlich werden, Rudolf?“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 104. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/114>, abgerufen am 04.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
