"Höre, Jürg", erwiederte nach einigem Nachdenken der Lugnetzer, "den Herzog kenne ich nicht; aber Dich kenn' ich, und bin schon zu Deinem gottesfürchtigen Vater nach Scharans hinüber gekommen, als Du noch ein blödes, schamhaftes Büblein warst. Deshalb habe ich zu Dir Vertrauen, denn ich weiß, aus welchem Stoffe Du gemacht bist -- nicht aus dem unsrer Salis und Planta, die das Vaterland nach rechts und nach links verkaufen, und ein groß Theil des Elends auf dem Gewissen haben, das über uns gekommen ist. Von den Schlichen der Politiker versteh' ich nichts; Du aber bist ihnen gewachsen. Mit Deiner golddurch¬ zogenen Schärpe werden Dir die Herren die Hände nicht binden und unter diesem Scharlachrocke", er be¬ rührte den feinen Stoff des geschlitzten Aermels, "klopft Dein Herz dennoch für Dein Volk und für Dein Land. Schaff' uns die alte Freiheit wieder -- mit dem Her¬ zog, wenn er dazu taugt, -- ohne ihn, wenn es nicht anders gehen will! Du bist der Mann das auszu¬ richten."
Der Oberst schüttelte lachend sein kühnes Haupt. "Du hast eigne Begriffe vom Weltlauf, Casutt!" sagte er. "Dein Vertrauen aber sollst Du nicht weggeworfen haben. Bleibe hier. Vielleicht bring' ich Euch heut' Nacht noch selber sichere Nachricht."
„Höre, Jürg“, erwiederte nach einigem Nachdenken der Lugnetzer, „den Herzog kenne ich nicht; aber Dich kenn' ich, und bin ſchon zu Deinem gottesfürchtigen Vater nach Scharans hinüber gekommen, als Du noch ein blödes, ſchamhaftes Büblein warſt. Deshalb habe ich zu Dir Vertrauen, denn ich weiß, aus welchem Stoffe Du gemacht biſt — nicht aus dem unſrer Salis und Planta, die das Vaterland nach rechts und nach links verkaufen, und ein groß Theil des Elends auf dem Gewiſſen haben, das über uns gekommen iſt. Von den Schlichen der Politiker verſteh' ich nichts; Du aber biſt ihnen gewachſen. Mit Deiner golddurch¬ zogenen Schärpe werden Dir die Herren die Hände nicht binden und unter dieſem Scharlachrocke“, er be¬ rührte den feinen Stoff des geſchlitzten Aermels, „klopft Dein Herz dennoch für Dein Volk und für Dein Land. Schaff' uns die alte Freiheit wieder — mit dem Her¬ zog, wenn er dazu taugt, — ohne ihn, wenn es nicht anders gehen will! Du biſt der Mann das auszu¬ richten.“
Der Oberſt ſchüttelte lachend ſein kühnes Haupt. „Du haſt eigne Begriffe vom Weltlauf, Caſutt!“ ſagte er. „Dein Vertrauen aber ſollſt Du nicht weggeworfen haben. Bleibe hier. Vielleicht bring' ich Euch heut' Nacht noch ſelber ſichere Nachricht.“
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0261"n="251"/><p>„Höre, Jürg“, erwiederte nach einigem Nachdenken<lb/>
der Lugnetzer, „den Herzog kenne ich nicht; aber Dich<lb/>
kenn' ich, und bin ſchon zu Deinem gottesfürchtigen<lb/>
Vater nach Scharans hinüber gekommen, als Du noch<lb/>
ein blödes, ſchamhaftes Büblein warſt. Deshalb habe<lb/>
ich zu Dir Vertrauen, denn ich weiß, aus welchem<lb/>
Stoffe Du gemacht biſt — nicht aus dem unſrer Salis<lb/>
und Planta, die das Vaterland nach rechts und nach<lb/>
links verkaufen, und ein groß Theil des Elends auf<lb/>
dem Gewiſſen haben, das über uns gekommen iſt.<lb/>
Von den Schlichen der Politiker verſteh' ich nichts;<lb/>
Du aber biſt ihnen gewachſen. Mit Deiner golddurch¬<lb/>
zogenen Schärpe werden Dir die Herren die Hände<lb/>
nicht binden und unter dieſem Scharlachrocke“, er be¬<lb/>
rührte den feinen Stoff des geſchlitzten Aermels, „klopft<lb/>
Dein Herz dennoch für Dein Volk und für Dein Land.<lb/>
Schaff' uns die alte Freiheit wieder —<hirendition="#g">mit</hi> dem Her¬<lb/>
zog, wenn er dazu taugt, —<hirendition="#g">ohne</hi> ihn, wenn es nicht<lb/>
anders gehen will! Du biſt der Mann das auszu¬<lb/>
richten.“</p><lb/><p>Der Oberſt ſchüttelte lachend ſein kühnes Haupt.<lb/>„Du haſt eigne Begriffe vom Weltlauf, Caſutt!“ſagte<lb/>
er. „Dein Vertrauen aber ſollſt Du nicht weggeworfen<lb/>
haben. Bleibe hier. Vielleicht bring' ich Euch heut'<lb/>
Nacht noch ſelber ſichere Nachricht.“</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[251/0261]
„Höre, Jürg“, erwiederte nach einigem Nachdenken
der Lugnetzer, „den Herzog kenne ich nicht; aber Dich
kenn' ich, und bin ſchon zu Deinem gottesfürchtigen
Vater nach Scharans hinüber gekommen, als Du noch
ein blödes, ſchamhaftes Büblein warſt. Deshalb habe
ich zu Dir Vertrauen, denn ich weiß, aus welchem
Stoffe Du gemacht biſt — nicht aus dem unſrer Salis
und Planta, die das Vaterland nach rechts und nach
links verkaufen, und ein groß Theil des Elends auf
dem Gewiſſen haben, das über uns gekommen iſt.
Von den Schlichen der Politiker verſteh' ich nichts;
Du aber biſt ihnen gewachſen. Mit Deiner golddurch¬
zogenen Schärpe werden Dir die Herren die Hände
nicht binden und unter dieſem Scharlachrocke“, er be¬
rührte den feinen Stoff des geſchlitzten Aermels, „klopft
Dein Herz dennoch für Dein Volk und für Dein Land.
Schaff' uns die alte Freiheit wieder — mit dem Her¬
zog, wenn er dazu taugt, — ohne ihn, wenn es nicht
anders gehen will! Du biſt der Mann das auszu¬
richten.“
Der Oberſt ſchüttelte lachend ſein kühnes Haupt.
„Du haſt eigne Begriffe vom Weltlauf, Caſutt!“ ſagte
er. „Dein Vertrauen aber ſollſt Du nicht weggeworfen
haben. Bleibe hier. Vielleicht bring' ich Euch heut'
Nacht noch ſelber ſichere Nachricht.“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 251. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/261>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.