Herr von Lecques, den Rohan an der Spitze seines Heeres im Veltlin zurückgelassen hatte, von drohenden Zeichen des Ungehorsams unter seinen Bündnertruppen, die auf eine allgemeine Gährung im Volke hindeuteten. Er würde, schrieb er, diesen einzelnen Vorfällen weiter keine Bedeutung beilegen, wenn nicht die Spanier in ansehnlichen Massen sich der Grenze näherten, wenn nicht der Herzog von seinem Heere getrennt wäre und sich in der Mitte eines, wie er fürchte, mit der Politik Frankreichs täglich unzufriedener werdenden Landes be¬ fände. Er schloß seinen Bericht damit, daß er den Herzog bat und beschwor, sich um jeden Preis mit sei¬ nem getreuen Heere im Veltlin zu vereinigen. Sei dies geschehen, habe er, Lecques, seiner peinigenden Verantwortung sich entledigt und den Befehl in die ruhmreichsten Hände niedergelegt, so freue er sich, an der Seite seines Feldherrn, den Degen in der Faust, der ganzen Welt zu trotzen.
Wertmüller vernahm diesen rettenden Vorschlag mit Jubel -- und fluchte wüthend, als er nach dem nächsten Besuche des Obersten wahrnehmen mußte, daß es diesem gelungen war, den Herzog zu überzeugen, sein Aufenthalt in Chur sei völlig gefahrlos, für die französischen Interessen in Bünden vortheilhaft, bei der Verehrung, die seine Person im Lande genieße, zur
Herr von Lecques, den Rohan an der Spitze ſeines Heeres im Veltlin zurückgelaſſen hatte, von drohenden Zeichen des Ungehorſams unter ſeinen Bündnertruppen, die auf eine allgemeine Gährung im Volke hindeuteten. Er würde, ſchrieb er, dieſen einzelnen Vorfällen weiter keine Bedeutung beilegen, wenn nicht die Spanier in anſehnlichen Maſſen ſich der Grenze näherten, wenn nicht der Herzog von ſeinem Heere getrennt wäre und ſich in der Mitte eines, wie er fürchte, mit der Politik Frankreichs täglich unzufriedener werdenden Landes be¬ fände. Er ſchloß ſeinen Bericht damit, daß er den Herzog bat und beſchwor, ſich um jeden Preis mit ſei¬ nem getreuen Heere im Veltlin zu vereinigen. Sei dies geſchehen, habe er, Lecques, ſeiner peinigenden Verantwortung ſich entledigt und den Befehl in die ruhmreichſten Hände niedergelegt, ſo freue er ſich, an der Seite ſeines Feldherrn, den Degen in der Fauſt, der ganzen Welt zu trotzen.
Wertmüller vernahm dieſen rettenden Vorſchlag mit Jubel — und fluchte wüthend, als er nach dem nächſten Beſuche des Oberſten wahrnehmen mußte, daß es dieſem gelungen war, den Herzog zu überzeugen, ſein Aufenthalt in Chur ſei völlig gefahrlos, für die franzöſiſchen Intereſſen in Bünden vortheilhaft, bei der Verehrung, die ſeine Perſon im Lande genieße, zur
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0314"n="304"/>
Herr von Lecques, den Rohan an der Spitze ſeines<lb/>
Heeres im Veltlin zurückgelaſſen hatte, von drohenden<lb/>
Zeichen des Ungehorſams unter ſeinen Bündnertruppen,<lb/>
die auf eine allgemeine Gährung im Volke hindeuteten.<lb/>
Er würde, ſchrieb er, dieſen einzelnen Vorfällen weiter<lb/>
keine Bedeutung beilegen, wenn nicht die Spanier in<lb/>
anſehnlichen Maſſen ſich der Grenze näherten, wenn<lb/>
nicht der Herzog von ſeinem Heere getrennt wäre und<lb/>ſich in der Mitte eines, wie er fürchte, mit der Politik<lb/>
Frankreichs täglich unzufriedener werdenden Landes be¬<lb/>
fände. Er ſchloß ſeinen Bericht damit, daß er den<lb/>
Herzog bat und beſchwor, ſich um jeden Preis mit ſei¬<lb/>
nem getreuen Heere im Veltlin zu vereinigen. Sei<lb/>
dies geſchehen, habe er, Lecques, ſeiner peinigenden<lb/>
Verantwortung ſich entledigt und den Befehl in die<lb/>
ruhmreichſten Hände niedergelegt, ſo freue er ſich, an<lb/>
der Seite ſeines Feldherrn, den Degen in der Fauſt,<lb/>
der ganzen Welt zu trotzen.</p><lb/><p>Wertmüller vernahm dieſen rettenden Vorſchlag<lb/>
mit Jubel — und fluchte wüthend, als er nach dem<lb/>
nächſten Beſuche des Oberſten wahrnehmen mußte, daß<lb/>
es dieſem gelungen war, den Herzog zu überzeugen,<lb/>ſein Aufenthalt in Chur ſei völlig gefahrlos, für die<lb/>
franzöſiſchen Intereſſen in Bünden vortheilhaft, bei der<lb/>
Verehrung, die ſeine Perſon im Lande genieße, zur<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[304/0314]
Herr von Lecques, den Rohan an der Spitze ſeines
Heeres im Veltlin zurückgelaſſen hatte, von drohenden
Zeichen des Ungehorſams unter ſeinen Bündnertruppen,
die auf eine allgemeine Gährung im Volke hindeuteten.
Er würde, ſchrieb er, dieſen einzelnen Vorfällen weiter
keine Bedeutung beilegen, wenn nicht die Spanier in
anſehnlichen Maſſen ſich der Grenze näherten, wenn
nicht der Herzog von ſeinem Heere getrennt wäre und
ſich in der Mitte eines, wie er fürchte, mit der Politik
Frankreichs täglich unzufriedener werdenden Landes be¬
fände. Er ſchloß ſeinen Bericht damit, daß er den
Herzog bat und beſchwor, ſich um jeden Preis mit ſei¬
nem getreuen Heere im Veltlin zu vereinigen. Sei
dies geſchehen, habe er, Lecques, ſeiner peinigenden
Verantwortung ſich entledigt und den Befehl in die
ruhmreichſten Hände niedergelegt, ſo freue er ſich, an
der Seite ſeines Feldherrn, den Degen in der Fauſt,
der ganzen Welt zu trotzen.
Wertmüller vernahm dieſen rettenden Vorſchlag
mit Jubel — und fluchte wüthend, als er nach dem
nächſten Beſuche des Oberſten wahrnehmen mußte, daß
es dieſem gelungen war, den Herzog zu überzeugen,
ſein Aufenthalt in Chur ſei völlig gefahrlos, für die
franzöſiſchen Intereſſen in Bünden vortheilhaft, bei der
Verehrung, die ſeine Perſon im Lande genieße, zur
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 304. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/314>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.