und besiegelten Documente übergeben. Aber Stunden ver¬ strichen und er kam nicht. Das Gefolge Rudolfs war seinem Herrn nachgeeilt. Jetzt ließ auch sie satteln und ritt nach Chur, von ihrem jüngsten Knechte, dem Sohne des alten Lucas, begleitet.
Sie wollte zu Georg, ihn warnen und retten, oder ihn mit reinen, gerechten Händen tödten. "Jürg ist mein!" sagte sie zu ihrem Herzen.
Erst gegen Mittag klopfte der verspätete Pater ans Thor, und hörte mit Schrecken von dem Erscheinen Rudolfs, und daß das Fräulein in der Frühe nach Chur verreist sei. Eine vertraute Magd hatte den Auf¬ trag, den Kapuziner in das Thurmzimmer zu führen, wo ihre Herrin zu schreiben pflegte. Dort fand er die Schenkungsurkunden in vollständiger Ordnung und die schriftliche Erklärung, daß Lucretia Planta der Welt entsage und im Kloster Cazis den Schleier nehme.
Nachdenklich und traurig stand der Mönch vor die¬ sen Zeugen eines schweren und schmerzlich vollendeten Seelenkampfes. Die Entscheidung erfreute ihn weniger, als es von einem ächten Sohne des heiligen Franziskus zu erwarten gewesen wäre. Auch beunruhigte ihn Lu¬ cretias Ritt nach Chur. Er wußte, daß sein Beicht¬ kind in schwierigen Lagen die kleinen Hülfsmittel und Auswege weltlicher Klugheit nicht fand, daß Lucretias
und beſiegelten Documente übergeben. Aber Stunden ver¬ ſtrichen und er kam nicht. Das Gefolge Rudolfs war ſeinem Herrn nachgeeilt. Jetzt ließ auch ſie ſatteln und ritt nach Chur, von ihrem jüngſten Knechte, dem Sohne des alten Lucas, begleitet.
Sie wollte zu Georg, ihn warnen und retten, oder ihn mit reinen, gerechten Händen tödten. „Jürg iſt mein!“ ſagte ſie zu ihrem Herzen.
Erſt gegen Mittag klopfte der verſpätete Pater ans Thor, und hörte mit Schrecken von dem Erſcheinen Rudolfs, und daß das Fräulein in der Frühe nach Chur verreiſt ſei. Eine vertraute Magd hatte den Auf¬ trag, den Kapuziner in das Thurmzimmer zu führen, wo ihre Herrin zu ſchreiben pflegte. Dort fand er die Schenkungsurkunden in vollſtändiger Ordnung und die ſchriftliche Erklärung, daß Lucretia Planta der Welt entſage und im Kloſter Cazis den Schleier nehme.
Nachdenklich und traurig ſtand der Mönch vor die¬ ſen Zeugen eines ſchweren und ſchmerzlich vollendeten Seelenkampfes. Die Entſcheidung erfreute ihn weniger, als es von einem ächten Sohne des heiligen Franziskus zu erwarten geweſen wäre. Auch beunruhigte ihn Lu¬ cretias Ritt nach Chur. Er wußte, daß ſein Beicht¬ kind in ſchwierigen Lagen die kleinen Hülfsmittel und Auswege weltlicher Klugheit nicht fand, daß Lucretias
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0380"n="370"/>
und beſiegelten Documente übergeben. Aber Stunden ver¬<lb/>ſtrichen und er kam nicht. Das Gefolge Rudolfs war<lb/>ſeinem Herrn nachgeeilt. Jetzt ließ auch ſie ſatteln und<lb/>
ritt nach Chur, von ihrem jüngſten Knechte, dem Sohne<lb/>
des alten Lucas, begleitet.</p><lb/><p>Sie wollte zu Georg, ihn warnen und retten, oder<lb/>
ihn mit reinen, gerechten Händen tödten. „Jürg iſt<lb/>
mein!“ſagte ſie zu ihrem Herzen.</p><lb/><p>Erſt gegen Mittag klopfte der verſpätete Pater<lb/>
ans Thor, und hörte mit Schrecken von dem Erſcheinen<lb/>
Rudolfs, und daß das Fräulein in der Frühe nach<lb/>
Chur verreiſt ſei. Eine vertraute Magd hatte den Auf¬<lb/>
trag, den Kapuziner in das Thurmzimmer zu führen,<lb/>
wo ihre Herrin zu ſchreiben pflegte. Dort fand er die<lb/>
Schenkungsurkunden in vollſtändiger Ordnung und die<lb/>ſchriftliche Erklärung, daß Lucretia Planta der Welt<lb/>
entſage und im Kloſter Cazis den Schleier nehme.</p><lb/><p>Nachdenklich und traurig ſtand der Mönch vor die¬<lb/>ſen Zeugen eines ſchweren und ſchmerzlich vollendeten<lb/>
Seelenkampfes. Die Entſcheidung erfreute ihn weniger,<lb/>
als es von einem ächten Sohne des heiligen Franziskus<lb/>
zu erwarten geweſen wäre. Auch beunruhigte ihn Lu¬<lb/>
cretias Ritt nach Chur. Er wußte, daß ſein Beicht¬<lb/>
kind in ſchwierigen Lagen die kleinen Hülfsmittel und<lb/>
Auswege weltlicher Klugheit nicht fand, daß Lucretias<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[370/0380]
und beſiegelten Documente übergeben. Aber Stunden ver¬
ſtrichen und er kam nicht. Das Gefolge Rudolfs war
ſeinem Herrn nachgeeilt. Jetzt ließ auch ſie ſatteln und
ritt nach Chur, von ihrem jüngſten Knechte, dem Sohne
des alten Lucas, begleitet.
Sie wollte zu Georg, ihn warnen und retten, oder
ihn mit reinen, gerechten Händen tödten. „Jürg iſt
mein!“ ſagte ſie zu ihrem Herzen.
Erſt gegen Mittag klopfte der verſpätete Pater
ans Thor, und hörte mit Schrecken von dem Erſcheinen
Rudolfs, und daß das Fräulein in der Frühe nach
Chur verreiſt ſei. Eine vertraute Magd hatte den Auf¬
trag, den Kapuziner in das Thurmzimmer zu führen,
wo ihre Herrin zu ſchreiben pflegte. Dort fand er die
Schenkungsurkunden in vollſtändiger Ordnung und die
ſchriftliche Erklärung, daß Lucretia Planta der Welt
entſage und im Kloſter Cazis den Schleier nehme.
Nachdenklich und traurig ſtand der Mönch vor die¬
ſen Zeugen eines ſchweren und ſchmerzlich vollendeten
Seelenkampfes. Die Entſcheidung erfreute ihn weniger,
als es von einem ächten Sohne des heiligen Franziskus
zu erwarten geweſen wäre. Auch beunruhigte ihn Lu¬
cretias Ritt nach Chur. Er wußte, daß ſein Beicht¬
kind in ſchwierigen Lagen die kleinen Hülfsmittel und
Auswege weltlicher Klugheit nicht fand, daß Lucretias
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 370. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/380>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.