lichen Stand quittire. Der Part ist ungleich: uns ist nur das Schwert des Geistes gestattet, angefallen aber wird unser Fleisch mit Eisen und Blei." --
"Gedenke Deines Schwurs, Fausch, mein Sohn, das Evangelium zu predigen usque ad martyrium," erscholl aus dem Hintergrunde der Laube von einer tief beschatteten Bank her die etwas dumpfe Stimme eines graubärtigen Mannes, der dort in aufrechter Haltung am Tische saß und sich von der schönen Lucia Sasseller einschenken ließ. Das junge Weib aber erblickte kaum ihren Mann, so eilte es ihm entgegen und schmiegte sich bleich und furchtsam an seine Seite, als suche es Schutz vor einer entsetzlichen Angst.
"Exclusive, Blasius! exclusive! Bis an den Martertod hinan, aber nicht hinein!" antwortete Fausch, sich zu seinem Kollegen wendend, dessen Glas er ergriff und bis auf den letzten Tropfen leerte.
Indessen machte Jenatsch seinen zürcherischen Freund mit dem glaubensstarken Pfarrer Blasius bekannt und stellte ihm dann lachend in Pfarrer Lorenz Fausch einen Schulkameraden aus dem "Loch" in Zürich vor, dessen sich Waser gar wohl erinnerte als eines um ein paar Jahre ältern, ziemlich liederlichen Studiengesellen. "Die¬ ser Mann hat seither in Bündnerdingen eine hervor¬
lichen Stand quittire. Der Part iſt ungleich: uns iſt nur das Schwert des Geiſtes geſtattet, angefallen aber wird unſer Fleiſch mit Eiſen und Blei.“ —
„Gedenke Deines Schwurs, Fauſch, mein Sohn, das Evangelium zu predigen usque ad martyrium,“ erſcholl aus dem Hintergrunde der Laube von einer tief beſchatteten Bank her die etwas dumpfe Stimme eines graubärtigen Mannes, der dort in aufrechter Haltung am Tiſche ſaß und ſich von der ſchönen Lucia Saſſeller einſchenken ließ. Das junge Weib aber erblickte kaum ihren Mann, ſo eilte es ihm entgegen und ſchmiegte ſich bleich und furchtſam an ſeine Seite, als ſuche es Schutz vor einer entſetzlichen Angſt.
„Exclusive, Blaſius! exclusive! Bis an den Martertod hinan, aber nicht hinein!“ antwortete Fauſch, ſich zu ſeinem Kollegen wendend, deſſen Glas er ergriff und bis auf den letzten Tropfen leerte.
Indeſſen machte Jenatſch ſeinen zürcheriſchen Freund mit dem glaubensſtarken Pfarrer Blaſius bekannt und ſtellte ihm dann lachend in Pfarrer Lorenz Fauſch einen Schulkameraden aus dem „Loch“ in Zürich vor, deſſen ſich Waſer gar wohl erinnerte als eines um ein paar Jahre ältern, ziemlich liederlichen Studiengeſellen. „Die¬ ſer Mann hat ſeither in Bündnerdingen eine hervor¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0095"n="85"/>
lichen Stand quittire. Der Part iſt ungleich: uns iſt<lb/>
nur das Schwert des Geiſtes geſtattet, angefallen aber<lb/>
wird unſer Fleiſch mit Eiſen und Blei.“—</p><lb/><p>„Gedenke Deines Schwurs, Fauſch, mein Sohn,<lb/>
das Evangelium zu predigen <hirendition="#aq">usque ad martyrium</hi>,“<lb/>
erſcholl aus dem Hintergrunde der Laube von einer tief<lb/>
beſchatteten Bank her die etwas dumpfe Stimme eines<lb/>
graubärtigen Mannes, der dort in aufrechter Haltung<lb/>
am Tiſche ſaß und ſich von der ſchönen Lucia Saſſeller<lb/>
einſchenken ließ. Das junge Weib aber erblickte kaum<lb/>
ihren Mann, ſo eilte es ihm entgegen und ſchmiegte<lb/>ſich bleich und furchtſam an ſeine Seite, als ſuche es<lb/>
Schutz vor einer entſetzlichen Angſt.</p><lb/><p>„<hirendition="#aq">Exclusive</hi>, Blaſius! <hirendition="#aq">exclusive</hi>! Bis an den<lb/>
Martertod hinan, aber nicht hinein!“ antwortete Fauſch,<lb/>ſich zu ſeinem Kollegen wendend, deſſen Glas er ergriff<lb/>
und bis auf den letzten Tropfen leerte.</p><lb/><p>Indeſſen machte Jenatſch ſeinen zürcheriſchen Freund<lb/>
mit dem glaubensſtarken Pfarrer Blaſius bekannt und<lb/>ſtellte ihm dann lachend in Pfarrer Lorenz Fauſch einen<lb/>
Schulkameraden aus dem „Loch“ in Zürich vor, deſſen<lb/>ſich Waſer gar wohl erinnerte als eines um ein paar<lb/>
Jahre ältern, ziemlich liederlichen Studiengeſellen. „Die¬<lb/>ſer Mann hat ſeither in Bündnerdingen eine hervor¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[85/0095]
lichen Stand quittire. Der Part iſt ungleich: uns iſt
nur das Schwert des Geiſtes geſtattet, angefallen aber
wird unſer Fleiſch mit Eiſen und Blei.“ —
„Gedenke Deines Schwurs, Fauſch, mein Sohn,
das Evangelium zu predigen usque ad martyrium,“
erſcholl aus dem Hintergrunde der Laube von einer tief
beſchatteten Bank her die etwas dumpfe Stimme eines
graubärtigen Mannes, der dort in aufrechter Haltung
am Tiſche ſaß und ſich von der ſchönen Lucia Saſſeller
einſchenken ließ. Das junge Weib aber erblickte kaum
ihren Mann, ſo eilte es ihm entgegen und ſchmiegte
ſich bleich und furchtſam an ſeine Seite, als ſuche es
Schutz vor einer entſetzlichen Angſt.
„Exclusive, Blaſius! exclusive! Bis an den
Martertod hinan, aber nicht hinein!“ antwortete Fauſch,
ſich zu ſeinem Kollegen wendend, deſſen Glas er ergriff
und bis auf den letzten Tropfen leerte.
Indeſſen machte Jenatſch ſeinen zürcheriſchen Freund
mit dem glaubensſtarken Pfarrer Blaſius bekannt und
ſtellte ihm dann lachend in Pfarrer Lorenz Fauſch einen
Schulkameraden aus dem „Loch“ in Zürich vor, deſſen
ſich Waſer gar wohl erinnerte als eines um ein paar
Jahre ältern, ziemlich liederlichen Studiengeſellen. „Die¬
ſer Mann hat ſeither in Bündnerdingen eine hervor¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Meyer, Conrad Ferdinand: Georg Jenatsch. Leipzig, 1876, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyer_jenatsch_1876/95>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
