Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Das 28. Cap. der
Knecht seinem Herren/ wie es jhme so wün-
derlich ergangen: Jch Wachender habe
jhn gesehen/ Jch Wachender sehe dich je-
tzunder; Jch Wachender rede (mit dir:)
Mich Wachenden hat jener Wachender
schon langst mit Fäusten wohl abgeschla-
gen.

Aliud.

Es wird vielleicht bald die Zeit kommen/
daß diese deine helle Augen das flammiren-
de Liecht der Sonnen nicht mehr anschau-
wen: Daß diese deine weit merckende Oh-
ren die liebliche Harmoney der Sänger nicht
mehr hören: Daß diese deine beredte Zun-
ge die holdseelige Sprach der berümbten Lip-
pen nicht mehr führen: Daß deine starcke
Hand das feste Schwerdt wider den Feind
nicht mehr streichen; Daß deine behände
Füsse den mörderischen Waffen nicht mehr
entlauffen: Daß dein vnerschöpffliches
Gedächtniß der bewusten dingen sich nicht
mehr erinnern: Daß dein weiser Verstand[t]
sich nicht mehr besinnen: Vnd Daß dein
gantzer Leib nichts regen/ nichts bewegen/
nichts finden/ nichts empfinden/ nichts spü-
ren/ nichts ausspüren/ nichts schaffen/ nichts
verschaffen können.


Aliud.

Das 28. Cap. der
Knecht ſeinem Herꝛen/ wie es jhme ſo wuͤn-
derlich ergangen: Jch Wachender habe
jhn geſehen/ Jch Wachender ſehe dich je-
tzunder; Jch Wachender rede (mit dir:)
Mich Wachenden hat jener Wachender
ſchon langſt mit Faͤuſten wohl abgeſchla-
gen.

Aliud.

Es wird vielleicht bald die Zeit kommen/
daß dieſe deine helle Augen das flammiren-
de Liecht der Sonnen nicht mehr anſchau-
wen: Daß dieſe deine weit merckende Oh-
ren die liebliche Harmoney der Saͤnger nicht
mehr hoͤren: Daß dieſe deine beredte Zun-
ge die holdſeelige Sprach der beruͤmbten Lip-
pen nicht mehr fuͤhren: Daß deine ſtarcke
Hand das feſte Schwerdt wider den Feind
nicht mehr ſtreichen; Daß deine behaͤnde
Fuͤſſe den moͤrderiſchen Waffen nicht mehr
entlauffen: Daß dein vnerſchoͤpffliches
Gedaͤchtniß der bewuſten dingen ſich nicht
mehr erinnern: Daß dein weiſer Verſtand[t]
ſich nicht mehr beſinnen: Vnd Daß dein
gantzer Leib nichts regen/ nichts bewegen/
nichts finden/ nichts empfinden/ nichts ſpuͤ-
ren/ nichts ausſpuͤren/ nichts ſchaffen/ nichts
verſchaffen koͤnnen.


Aliud.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0306" n="286"/><fw place="top" type="header">Das 28. Cap. der</fw><lb/>
Knecht &#x017F;einem Her&#xA75B;en/ wie es jhme &#x017F;o wu&#x0364;n-<lb/>
derlich ergangen: Jch Wachender habe<lb/>
jhn ge&#x017F;ehen/ Jch Wachender &#x017F;ehe dich je-<lb/>
tzunder; Jch Wachender rede (mit dir:)<lb/>
Mich Wachenden hat jener Wachender<lb/>
&#x017F;chon lang&#x017F;t mit Fa&#x0364;u&#x017F;ten wohl abge&#x017F;chla-<lb/>
gen.</p><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Aliud.</hi> </head><lb/>
          <p>Es wird vielleicht bald die Zeit kommen/<lb/>
daß die&#x017F;e deine helle Augen das flammiren-<lb/>
de Liecht der Sonnen nicht mehr an&#x017F;chau-<lb/>
wen: Daß die&#x017F;e deine weit merckende Oh-<lb/>
ren die liebliche Harmoney der Sa&#x0364;nger nicht<lb/>
mehr ho&#x0364;ren: Daß die&#x017F;e deine beredte Zun-<lb/>
ge die hold&#x017F;eelige Sprach der beru&#x0364;mbten Lip-<lb/>
pen nicht mehr fu&#x0364;hren: Daß deine &#x017F;tarcke<lb/>
Hand das fe&#x017F;te Schwerdt wider den Feind<lb/>
nicht mehr &#x017F;treichen; Daß deine beha&#x0364;nde<lb/>
Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e den mo&#x0364;rderi&#x017F;chen Waffen nicht mehr<lb/>
entlauffen: Daß dein vner&#x017F;cho&#x0364;pffliches<lb/>
Geda&#x0364;chtniß der bewu&#x017F;ten dingen &#x017F;ich nicht<lb/>
mehr erinnern: Daß dein wei&#x017F;er Ver&#x017F;tand<supplied>t</supplied><lb/>
&#x017F;ich nicht mehr be&#x017F;innen: Vnd Daß dein<lb/>
gantzer Leib nichts regen/ nichts bewegen/<lb/>
nichts finden/ nichts empfinden/ nichts &#x017F;pu&#x0364;-<lb/>
ren/ nichts aus&#x017F;pu&#x0364;ren/ nichts &#x017F;chaffen/ nichts<lb/>
ver&#x017F;chaffen ko&#x0364;nnen.</p>
        </div>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Aliud.</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[286/0306] Das 28. Cap. der Knecht ſeinem Herꝛen/ wie es jhme ſo wuͤn- derlich ergangen: Jch Wachender habe jhn geſehen/ Jch Wachender ſehe dich je- tzunder; Jch Wachender rede (mit dir:) Mich Wachenden hat jener Wachender ſchon langſt mit Faͤuſten wohl abgeſchla- gen. Aliud. Es wird vielleicht bald die Zeit kommen/ daß dieſe deine helle Augen das flammiren- de Liecht der Sonnen nicht mehr anſchau- wen: Daß dieſe deine weit merckende Oh- ren die liebliche Harmoney der Saͤnger nicht mehr hoͤren: Daß dieſe deine beredte Zun- ge die holdſeelige Sprach der beruͤmbten Lip- pen nicht mehr fuͤhren: Daß deine ſtarcke Hand das feſte Schwerdt wider den Feind nicht mehr ſtreichen; Daß deine behaͤnde Fuͤſſe den moͤrderiſchen Waffen nicht mehr entlauffen: Daß dein vnerſchoͤpffliches Gedaͤchtniß der bewuſten dingen ſich nicht mehr erinnern: Daß dein weiſer Verſtandt ſich nicht mehr beſinnen: Vnd Daß dein gantzer Leib nichts regen/ nichts bewegen/ nichts finden/ nichts empfinden/ nichts ſpuͤ- ren/ nichts ausſpuͤren/ nichts ſchaffen/ nichts verſchaffen koͤnnen. Aliud.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/306
Zitationshilfe: Meyfart, Johann Matthäus: Teutsche Rhetorica. Coburg, 1634, S. 286. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/meyfart_rhetorica_1634/306>, abgerufen am 22.11.2024.