Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Micraelius, Johann: Erstes Buch Deß Alten Pommer-Landes. Bd. 1. Stettin, 1639.

Bild:
<< vorherige Seite

Vom Alten Teutschen Pommerlande.
dro geantwortet/ daß sie für nichts sich fürchteten/
als nur/ daß etwa der Himmel möchte einfallen; die
auch vor deme mit den Persischen Königen sich über-
würffen/ sind nicht Gothen/ sondern eben die edlen
Bastarner vnd Peuciner gewesen/ welche Tacitus
vnd andere an die Donaw setzen.

Vnserer Gothen Historia aber ist eygentlich die-33.
Zwey theil der
aus Scandia
vnter K Berich
ankommenden
Gothen ziehen
mit etlichen Pom-
meren vnd be-
nach barten Völ-
ckern vnter Fili-
mer vber die
Weyssel an das
Meotische vnd
Euxinische
Meer/ vnd thei-
len sich daselbst
in Ost-Gothen
vnd West-Go-
then.
Iornand. de reb.
Geticis, cap.
4.
& 17.

se/ wie wir sie aus Jornande her setzen wollen/ doch
mit hindansetzung dessen/ was derselbe zu weit her-
geholet/ vnd worin er etwa gefehlet hat.

Etliche Gothen/ so viele in drey Schiffen sich
halten können/ haben aus Scania oder Schonen/
vnd den benachbarten Ländern sich mit Berich jh-
rem Führer an den Orth/ den sie Gothi-Schanziam
genennet/ vnd den ettliche für die Stadt Dantzke
halten/ sich nieder gelassen. Das eine Schiff aber/
so langsamer ankam/ als die andern/ bekam mit de-
nen/ so drauff fuhren/ den Nahmen/ daß es höni-
scher weise Gepant genennet worden/ welches so vie-
le/ als langsamb vnd faul heissen sol. Vnd solches
Wort ist endlich verwandelt/ daß man das dritte
theil der Gothen/ so im dritten Schiff langsamer an-
gekommen ist/ Gepider/ vnd nicht Gepanter geheis-
sen hat. Die mit Berich zu erst angelandet/ haben
alsfort in der Vlme Rügen-Land/ das ist/ in Hinter-
Pommern jhre Lager am Vfer des Meeres auffge-
schlagen/ vnd sich wider jhren Anfall auffs beste ver-
wahret/ auch sich mit den andern Wandaliern erstlich
vberworffen/ doch endlich sich mit jhnen in Freund-
schafft eingelassen/ vnd dermassen verbunden/ daß
sie sämptlich wolten von hinnen fort ziehen/ vnd ne-

we Län-
H

Vom Alten Teutſchen Pommerlande.
dro geantwortet/ daß ſie fuͤr nichts ſich fuͤrchteten/
als nur/ daß etwa der Himmel moͤchte einfallen; die
auch vor deme mit den Perſiſchen Koͤnigen ſich uͤber-
wuͤrffen/ ſind nicht Gothen/ ſondern eben die edlen
Baſtarner vnd Peuciner geweſen/ welche Tacitus
vnd andere an die Donaw ſetzen.

Vnſerer Gothen Hiſtoria aber iſt eygentlich die-33.
Zwey theil der
aus Scandia
vnter K Berich
ankommenden
Gothen ziehen
mit etlichẽ Pom-
meren vnd be-
nach barten Voͤl-
ckern vnter Fili-
mer vber die
Weyſſel an das
Meotiſche vnd
Euxiniſche
Meer/ vnd thei-
len ſich daſelbſt
in Oſt-Gothen
vnd Weſt-Go-
then.
Iornand. de reb.
Geticis, cap.
4.
& 17.

ſe/ wie wir ſie aus Jornande her ſetzen wollen/ doch
mit hindanſetzung deſſen/ was derſelbe zu weit her-
geholet/ vnd worin er etwa gefehlet hat.

Etliche Gothen/ ſo viele in drey Schiffen ſich
halten koͤnnen/ haben aus Scania oder Schonen/
vnd den benachbarten Laͤndern ſich mit Berich jh-
rem Fuͤhrer an den Orth/ den ſie Gothi-Schanziam
genennet/ vnd den ettliche fuͤr die Stadt Dantzke
halten/ ſich nieder gelaſſen. Das eine Schiff aber/
ſo langſamer ankam/ als die andern/ bekam mit de-
nen/ ſo drauff fuhren/ den Nahmen/ daß es hoͤni-
ſcher weiſe Gepant genennet worden/ welches ſo vie-
le/ als langſamb vnd faul heiſſen ſol. Vnd ſolches
Wort iſt endlich verwandelt/ daß man das dritte
theil der Gothen/ ſo im dritten Schiff langſamer an-
gekommen iſt/ Gepider/ vnd nicht Gepanter geheiſ-
ſen hat. Die mit Berich zu erſt angelandet/ haben
alsfort in der Vlme Ruͤgen-Land/ das iſt/ in Hinter-
Pommern jhre Lager am Vfer des Meeres auffge-
ſchlagen/ vnd ſich wider jhren Anfall auffs beſte ver-
wahret/ auch ſich mit den andern Wandaliern erſtlich
vberworffen/ doch endlich ſich mit jhnen in Freund-
ſchafft eingelaſſen/ vnd dermaſſen verbunden/ daß
ſie ſaͤmptlich wolten von hinnen fort ziehen/ vnd ne-

we Laͤn-
H
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p>
          <pb facs="#f0115" n="57"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vom Alten Teut&#x017F;chen Pommerlande.</hi> </fw><lb/> <hi rendition="#fr">dro geantwortet/ daß &#x017F;ie fu&#x0364;r nichts &#x017F;ich fu&#x0364;rchteten/<lb/>
als nur/ daß etwa der Himmel mo&#x0364;chte einfallen; die<lb/>
auch vor deme mit den Per&#x017F;i&#x017F;chen Ko&#x0364;nigen &#x017F;ich u&#x0364;ber-<lb/>
wu&#x0364;rffen/ &#x017F;ind nicht Gothen/ &#x017F;ondern eben die edlen<lb/>
Ba&#x017F;tarner vnd Peuciner gewe&#x017F;en/ welche Tacitus<lb/>
vnd andere an die Donaw &#x017F;etzen.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#fr">Vn&#x017F;erer Gothen Hi&#x017F;toria aber i&#x017F;t eygentlich die-</hi> <note place="right">33.<lb/>
Zwey theil der<lb/>
aus Scandia<lb/>
vnter K Berich<lb/>
ankommenden<lb/>
Gothen ziehen<lb/>
mit etliche&#x0303; Pom-<lb/>
meren vnd be-<lb/>
nach barten Vo&#x0364;l-<lb/>
ckern vnter Fili-<lb/>
mer vber die<lb/>
Wey&#x017F;&#x017F;el an das<lb/>
Meoti&#x017F;che vnd<lb/>
Euxini&#x017F;che<lb/>
Meer/ vnd thei-<lb/>
len &#x017F;ich da&#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
in O&#x017F;t-Gothen<lb/>
vnd We&#x017F;t-Go-<lb/>
then.<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Iornand. de reb.<lb/>
Geticis, cap.</hi></hi> 4.<lb/>
&amp; 17.</note><lb/> <hi rendition="#fr">&#x017F;e/ wie wir &#x017F;ie aus Jornande her &#x017F;etzen wollen/ doch<lb/>
mit hindan&#x017F;etzung de&#x017F;&#x017F;en/ was der&#x017F;elbe zu weit her-<lb/>
geholet/ vnd worin er etwa gefehlet hat.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#fr">Etliche Gothen/ &#x017F;o viele in drey Schiffen &#x017F;ich<lb/>
halten ko&#x0364;nnen/ haben aus Scania oder Schonen/<lb/>
vnd den benachbarten La&#x0364;ndern &#x017F;ich mit Berich jh-<lb/>
rem Fu&#x0364;hrer an den Orth/ den &#x017F;ie Gothi-Schanziam<lb/>
genennet/ vnd den ettliche fu&#x0364;r die Stadt Dantzke<lb/>
halten/ &#x017F;ich nieder gela&#x017F;&#x017F;en. Das eine Schiff aber/<lb/>
&#x017F;o lang&#x017F;amer ankam/ als die andern/ bekam mit de-<lb/>
nen/ &#x017F;o drauff fuhren/ den Nahmen/ daß es ho&#x0364;ni-<lb/>
&#x017F;cher wei&#x017F;e Gepant genennet worden/ welches &#x017F;o vie-<lb/>
le/ als lang&#x017F;amb vnd faul hei&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ol. Vnd &#x017F;olches<lb/>
Wort i&#x017F;t endlich verwandelt/ daß man das dritte<lb/>
theil der Gothen/ &#x017F;o im dritten Schiff lang&#x017F;amer an-<lb/>
gekommen i&#x017F;t/ Gepider/ vnd nicht Gepanter gehei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en hat. Die mit Berich zu er&#x017F;t angelandet/ haben<lb/>
alsfort in der Vlme Ru&#x0364;gen-Land/ das i&#x017F;t/ in Hinter-<lb/>
Pommern jhre Lager am Vfer des Meeres auffge-<lb/>
&#x017F;chlagen/ vnd &#x017F;ich wider jhren Anfall auffs be&#x017F;te ver-<lb/>
wahret/ auch &#x017F;ich mit den andern Wandaliern er&#x017F;tlich<lb/>
vberworffen/ doch endlich &#x017F;ich mit jhnen in Freund-<lb/>
&#x017F;chafft eingela&#x017F;&#x017F;en/ vnd derma&#x017F;&#x017F;en verbunden/ daß<lb/>
&#x017F;ie &#x017F;a&#x0364;mptlich wolten von hinnen fort ziehen/ vnd ne-</hi><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#fr">H</hi> </fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">we La&#x0364;n-</hi> </fw><lb/>
        </p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[57/0115] Vom Alten Teutſchen Pommerlande. dro geantwortet/ daß ſie fuͤr nichts ſich fuͤrchteten/ als nur/ daß etwa der Himmel moͤchte einfallen; die auch vor deme mit den Perſiſchen Koͤnigen ſich uͤber- wuͤrffen/ ſind nicht Gothen/ ſondern eben die edlen Baſtarner vnd Peuciner geweſen/ welche Tacitus vnd andere an die Donaw ſetzen. Vnſerer Gothen Hiſtoria aber iſt eygentlich die- ſe/ wie wir ſie aus Jornande her ſetzen wollen/ doch mit hindanſetzung deſſen/ was derſelbe zu weit her- geholet/ vnd worin er etwa gefehlet hat. 33. Zwey theil der aus Scandia vnter K Berich ankommenden Gothen ziehen mit etlichẽ Pom- meren vnd be- nach barten Voͤl- ckern vnter Fili- mer vber die Weyſſel an das Meotiſche vnd Euxiniſche Meer/ vnd thei- len ſich daſelbſt in Oſt-Gothen vnd Weſt-Go- then. Iornand. de reb. Geticis, cap. 4. & 17. Etliche Gothen/ ſo viele in drey Schiffen ſich halten koͤnnen/ haben aus Scania oder Schonen/ vnd den benachbarten Laͤndern ſich mit Berich jh- rem Fuͤhrer an den Orth/ den ſie Gothi-Schanziam genennet/ vnd den ettliche fuͤr die Stadt Dantzke halten/ ſich nieder gelaſſen. Das eine Schiff aber/ ſo langſamer ankam/ als die andern/ bekam mit de- nen/ ſo drauff fuhren/ den Nahmen/ daß es hoͤni- ſcher weiſe Gepant genennet worden/ welches ſo vie- le/ als langſamb vnd faul heiſſen ſol. Vnd ſolches Wort iſt endlich verwandelt/ daß man das dritte theil der Gothen/ ſo im dritten Schiff langſamer an- gekommen iſt/ Gepider/ vnd nicht Gepanter geheiſ- ſen hat. Die mit Berich zu erſt angelandet/ haben alsfort in der Vlme Ruͤgen-Land/ das iſt/ in Hinter- Pommern jhre Lager am Vfer des Meeres auffge- ſchlagen/ vnd ſich wider jhren Anfall auffs beſte ver- wahret/ auch ſich mit den andern Wandaliern erſtlich vberworffen/ doch endlich ſich mit jhnen in Freund- ſchafft eingelaſſen/ vnd dermaſſen verbunden/ daß ſie ſaͤmptlich wolten von hinnen fort ziehen/ vnd ne- we Laͤn- H

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland01_1639
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland01_1639/115
Zitationshilfe: Micraelius, Johann: Erstes Buch Deß Alten Pommer-Landes. Bd. 1. Stettin, 1639, S. 57. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland01_1639/115>, abgerufen am 27.11.2024.