Micraelius, Johann: Erstes Buch Deß Alten Pommer-Landes. Bd. 1. Stettin, 1639.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vom Alten Teutschen Pommerlande.

fort an dem Meere die Rügier/ vnd Lemovier/ vnd saget/
das sie samptlich runde Schilde vnd kurtze Degen ge-
führet/ vnd jhrem Könige gehorsam geleistet haben.
Endlich setzet er mitten im Meer die Suioner/ von wel-
chen er saget/ dz sie nicht allein an Mannschafft/ sondern
auch an Schiffen reich vnd starck sein: Vnd jhrem Kö-
nige in allem gehorchen/ vnd seinem Befehl ohne jeni-
ge ausflucht nachkommen. Bey den Suionern setzet
er die Sitoner/ die zwar jhren Nachbawren in allem
gleich sein/ aber in diesem einigen von jhnen vnterschei-
den werden/ das sie den Weibern das Regiment vber
sich lassen. Vnd diese alle schätzet er zu den Sueviern.
Die andere Völcker/ die an dem Balthischen Meere
hinter der Weyssel gelegen/ an dem Orte/ da jetzund die
Preussen/ Cur- vnd Lifländer wohnen/ nennet er die
Esten/ vnd saget/ dz dieselbe zwar Teutsch gekleidet ge-
gangen/ aber eine Sprache geführet/ die der Britan-
nischen nicht vngleich lautet. Daraus zu erkennen/
dz sie nicht Suevi gewesen. Er wil auch die Finnen vn-
ter die Suevier nicht zehlen/ vnd zweifelt fast/ ob sie vn-
ter die Teutschen zu schätzen seyn. Saget das sie Wilde/
Arme/ doch in jhrer Aimuth wol begnügete Menschen
sein/ die nichts achten/ da sonst die Welt nachsuchet/ vnd
derowegen gar sicher wohnen. Endlich gedencket er
auch der Bastarner/ vnd der Wenden/ vnd saget/ das
die Bastarner oder Peuciner/ derer wir zuvor gedacht/
zwar Teutsche Sprache/ Gebärde/ Kleider/ vnd Häu-
ser gehabt/ aber dennoch allgemach Sarmatische Art
an sich genommen haben/ wie im gegentheil die Wenden/
so doch Sarmatische oder Sclavonische Völcker sein/
viele von der Teutschen weyse sich angewehnet hetten.

Dieses

Vom Alten Teutſchen Pommerlande.

fort an dem Meere die Ruͤgier/ vnd Lemovier/ vñ ſaget/
das ſie ſamptlich runde Schilde vnd kurtze Degen ge-
fuͤhret/ vnd jhrem Koͤnige gehorſam geleiſtet haben.
Endlich ſetzet er mitten im Meer die Suioner/ von wel-
chen er ſaget/ dz ſie nicht allein an Mannſchafft/ ſondern
auch an Schiffen reich vnd ſtarck ſein: Vnd jhrem Koͤ-
nige in allem gehorchen/ vnd ſeinem Befehl ohne jeni-
ge ausflucht nachkommen. Bey den Suionern ſetzet
er die Sitoner/ die zwar jhren Nachbawren in allem
gleich ſein/ aber in dieſem einigen von jhnen vnterſchei-
den werden/ das ſie den Weibern das Regiment vber
ſich laſſen. Vnd dieſe alle ſchaͤtzet er zu den Sueviern.
Die andere Voͤlcker/ die an dem Balthiſchen Meere
hinter der Weyſſel gelegen/ an dem Orte/ da jetzund die
Preuſſen/ Cur- vnd Liflaͤnder wohnen/ nennet er die
Eſten/ vnd ſaget/ dz dieſelbe zwar Teutſch gekleidet ge-
gangen/ aber eine Sprache gefuͤhret/ die der Britan-
niſchen nicht vngleich lautet. Daraus zu erkennen/
dz ſie nicht Suevi geweſen. Er wil auch die Finnen vn-
ter die Suevier nicht zehlen/ vnd zweifelt faſt/ ob ſie vn-
ter die Teutſchen zu ſchaͤtzen ſeyn. Saget das ſie Wilde/
Arme/ doch in jhrer Aimuth wol begnuͤgete Menſchen
ſein/ die nichts achten/ da ſonſt die Welt nachſuchet/ vñ
derowegen gar ſicher wohnen. Endlich gedencket er
auch der Baſtarner/ vnd der Wenden/ vnd ſaget/ das
die Baſtarner oder Peuciner/ derer wir zuvor gedacht/
zwar Teutſche Sprache/ Gebaͤrde/ Kleider/ vnd Haͤu-
ſer gehabt/ aber dennoch allgemach Sarmatiſche Art
an ſich genom̃en habẽ/ wie im gegentheil die Wenden/
ſo doch Sarmatiſche oder Sclavoniſche Voͤlcker ſein/
viele von der Teutſchen weyſe ſich angewehnet hetten.

Dieſes

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p>
          <pb facs="#f0081" n="23"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vom Alten Teut&#x017F;chen Pommerlande.</hi> </fw><lb/> <hi rendition="#fr">fort an dem Meere die Ru&#x0364;gier/ vnd Lemovier/ vn&#x0303; &#x017F;aget/<lb/>
das &#x017F;ie &#x017F;amptlich runde Schilde vnd kurtze Degen ge-<lb/>
fu&#x0364;hret/ vnd jhrem Ko&#x0364;nige gehor&#x017F;am gelei&#x017F;tet haben.<lb/>
Endlich &#x017F;etzet er mitten im Meer die Suioner/ von wel-<lb/>
chen er &#x017F;aget/ dz &#x017F;ie nicht allein an Mann&#x017F;chafft/ &#x017F;ondern<lb/>
auch an Schiffen reich vnd &#x017F;tarck &#x017F;ein: Vnd jhrem Ko&#x0364;-<lb/>
nige in allem gehorchen/ vnd &#x017F;einem Befehl ohne jeni-<lb/>
ge ausflucht nachkommen. Bey den Suionern &#x017F;etzet<lb/>
er die Sitoner/ die zwar jhren Nachbawren in allem<lb/>
gleich &#x017F;ein/ aber in die&#x017F;em einigen von jhnen vnter&#x017F;chei-<lb/>
den werden/ das &#x017F;ie den Weibern das Regiment vber<lb/>
&#x017F;ich la&#x017F;&#x017F;en. Vnd die&#x017F;e alle &#x017F;cha&#x0364;tzet er zu den Sueviern.<lb/>
Die andere Vo&#x0364;lcker/ die an dem Balthi&#x017F;chen Meere<lb/>
hinter der Wey&#x017F;&#x017F;el gelegen/ an dem Orte/ da jetzund die<lb/>
Preu&#x017F;&#x017F;en/ Cur- vnd Lifla&#x0364;nder wohnen/ nennet er die<lb/>
E&#x017F;ten/ vnd &#x017F;aget/ dz die&#x017F;elbe zwar Teut&#x017F;ch gekleidet ge-<lb/>
gangen/ aber eine Sprache gefu&#x0364;hret/ die der Britan-<lb/>
ni&#x017F;chen nicht vngleich lautet. Daraus zu erkennen/<lb/>
dz &#x017F;ie nicht Suevi gewe&#x017F;en. Er wil auch die Finnen vn-<lb/>
ter die Suevier nicht zehlen/ vnd zweifelt fa&#x017F;t/ ob &#x017F;ie vn-<lb/>
ter die Teut&#x017F;chen zu &#x017F;cha&#x0364;tzen &#x017F;eyn. Saget das &#x017F;ie Wilde/<lb/>
Arme/ doch in jhrer Aimuth wol begnu&#x0364;gete Men&#x017F;chen<lb/>
&#x017F;ein/ die nichts achten/ da &#x017F;on&#x017F;t die Welt nach&#x017F;uchet/ vn&#x0303;<lb/>
derowegen gar &#x017F;icher wohnen. Endlich gedencket er<lb/>
auch der Ba&#x017F;tarner/ vnd der Wenden/ vnd &#x017F;aget/ das<lb/>
die Ba&#x017F;tarner oder Peuciner/ derer wir zuvor gedacht/<lb/>
zwar Teut&#x017F;che Sprache/ Geba&#x0364;rde/ Kleider/ vnd Ha&#x0364;u-<lb/>
&#x017F;er gehabt/ aber dennoch allgemach Sarmati&#x017F;che Art<lb/>
an &#x017F;ich genom&#x0303;en habe&#x0303;/ wie im gegentheil die Wenden/<lb/>
&#x017F;o doch Sarmati&#x017F;che oder Sclavoni&#x017F;che Vo&#x0364;lcker &#x017F;ein/<lb/>
viele von der Teut&#x017F;chen wey&#x017F;e &#x017F;ich angewehnet hetten.</hi> </p><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Die&#x017F;es</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[23/0081] Vom Alten Teutſchen Pommerlande. fort an dem Meere die Ruͤgier/ vnd Lemovier/ vñ ſaget/ das ſie ſamptlich runde Schilde vnd kurtze Degen ge- fuͤhret/ vnd jhrem Koͤnige gehorſam geleiſtet haben. Endlich ſetzet er mitten im Meer die Suioner/ von wel- chen er ſaget/ dz ſie nicht allein an Mannſchafft/ ſondern auch an Schiffen reich vnd ſtarck ſein: Vnd jhrem Koͤ- nige in allem gehorchen/ vnd ſeinem Befehl ohne jeni- ge ausflucht nachkommen. Bey den Suionern ſetzet er die Sitoner/ die zwar jhren Nachbawren in allem gleich ſein/ aber in dieſem einigen von jhnen vnterſchei- den werden/ das ſie den Weibern das Regiment vber ſich laſſen. Vnd dieſe alle ſchaͤtzet er zu den Sueviern. Die andere Voͤlcker/ die an dem Balthiſchen Meere hinter der Weyſſel gelegen/ an dem Orte/ da jetzund die Preuſſen/ Cur- vnd Liflaͤnder wohnen/ nennet er die Eſten/ vnd ſaget/ dz dieſelbe zwar Teutſch gekleidet ge- gangen/ aber eine Sprache gefuͤhret/ die der Britan- niſchen nicht vngleich lautet. Daraus zu erkennen/ dz ſie nicht Suevi geweſen. Er wil auch die Finnen vn- ter die Suevier nicht zehlen/ vnd zweifelt faſt/ ob ſie vn- ter die Teutſchen zu ſchaͤtzen ſeyn. Saget das ſie Wilde/ Arme/ doch in jhrer Aimuth wol begnuͤgete Menſchen ſein/ die nichts achten/ da ſonſt die Welt nachſuchet/ vñ derowegen gar ſicher wohnen. Endlich gedencket er auch der Baſtarner/ vnd der Wenden/ vnd ſaget/ das die Baſtarner oder Peuciner/ derer wir zuvor gedacht/ zwar Teutſche Sprache/ Gebaͤrde/ Kleider/ vnd Haͤu- ſer gehabt/ aber dennoch allgemach Sarmatiſche Art an ſich genom̃en habẽ/ wie im gegentheil die Wenden/ ſo doch Sarmatiſche oder Sclavoniſche Voͤlcker ſein/ viele von der Teutſchen weyſe ſich angewehnet hetten. Dieſes

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland01_1639
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland01_1639/81
Zitationshilfe:	Micraelius, Johann: Erstes Buch Deß Alten Pommer-Landes. Bd. 1. Stettin, 1639, S. 23. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland01_1639/81>, abgerufen am 26.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.