Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Micraelius, Johann: Ander Buch Deß Alten Wendischen Pommerlandes. Bd. 2. Stettin, 1639.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Vom alten Wendischen Pommerlande.

Vnter dessen/ daß die Teutschen/ Frantzosen/ ja20.
Zech ein Cros-
tier richtet in
Böhmen ein
Reich vnter
den Slaven an/
eben wie sein
Bruder Lech in
Polen thete.
Doch wird in
der Historia
dieser beyden
Brüder vnglei-
cher Bericht
gegeben.
auch die Jtaliener selbsten/ mit den Slaven zuthun
hetten/ ist Zech in Böhmen/ vnd Lech in Polen/ zu
Königlicher Würde erhoben worden/ von welchen
die Böhmische vnd Polnische Chronicken viele zusa-
gen wissen/ aber mit sehr vngleichem Bericht. Sie
vermelden/ daß sie Brüder gewesen/ aus Croatia
oder der Crabater Land bürtig/ vnd das sie von dan-
nen durch Hungern vnd Mähren in Böhmen kom-
men seyn: Da dann Zech ein new Reich angerichtet/
vnd von seinem Nahmen seine Leute die Ziecher/ daß
sind die Böhmen/ genennet habe. Lechus aber seyCromerus, Du-
brav. Hagec.
Vapov. Guagniu.
Neugeb avv. in
Hist. & Avnal.
Polon.
weiter gegangen/ vnd habe an vnd vber der Weyssel
sich gesetzet/ vnd allda auch ein Königreich gestifftet/
von deme die Polacken/ als die des Lachen oder Le-
chen Nachkömlinge seyen/ jhren Nahmen sollen ent-
pfangen haben. Weßwegen dann auch die Muß-
kowiter vnd Hungern sie nicht/ wie wir Polacken/
sondern Lacser/ oder Lengel/ oder Lechel nennen/ wie
Cromerus meldet. Sonsten nennet man sie Polen/
von der ebene jhres Landes/ die auff Slavonisch Po-
le heisset/ eben wie wir Pommern von jhnen Pomorsi/
als die beym Meer liegen/ genennet werden.

Wie aber gemelter Zechus vnd Lechus aus Cro-
atien gekommen seyn/ ist bey den Polen so wol/ als bey
den Böhmen noch im Streite. Etliche meinen/ sie
seyn aus jhrem Vaterland flüchtig gewesen/ weil sie
einen Mord begangen/ vnd dessentwegen/ die Straf-
fe zuvermeiden/ sich aus dem Staube gemachet ha-
ben. Aber da reiten sie auff zweyen hauffen: Etliche
sagen/ sie haben ein mächtig Volck mit herauß ge-

führet:
D d iij
Vom alten Wendiſchen Pommerlande.

Vnter deſſen/ daß die Teutſchen/ Frantzoſen/ ja20.
Zech ein Cros-
tier richtet in
Boͤhmen ein
Reich vnter
den Slaven an/
eben wie ſein
Bruder Lech in
Polen thete.
Doch wird in
der Hiſtoria
dieſer beyden
Bruͤder vnglei-
cher Bericht
gegeben.
auch die Jtaliener ſelbſten/ mit den Slaven zuthun
hetten/ iſt Zech in Boͤhmen/ vnd Lech in Polen/ zu
Koͤniglicher Wuͤrde erhoben worden/ von welchen
die Boͤhmiſche vnd Polniſche Chronicken viele zuſa-
gen wiſſen/ aber mit ſehr vngleichem Bericht. Sie
vermelden/ daß ſie Bruͤder geweſen/ aus Croatia
oder der Crabater Land buͤrtig/ vnd das ſie von dan-
nen durch Hungern vnd Maͤhren in Boͤhmen kom-
men ſeyn: Da dann Zech ein new Reich angerichtet/
vnd von ſeinem Nahmen ſeine Leute die Ziecher/ daß
ſind die Boͤhmen/ genennet habe. Lechus aber ſeyCromerus, Du-
brav. Hagec.
Vapov. Guagniu.
Neugeb avv. in
Hiſt. & Avnal.
Polon.
weiter gegangen/ vnd habe an vnd vber der Weyſſel
ſich geſetzet/ vnd allda auch ein Koͤnigreich geſtifftet/
von deme die Polacken/ als die des Lachen oder Le-
chen Nachkoͤmlinge ſeyen/ jhren Nahmen ſollen ent-
pfangen haben. Weßwegen dann auch die Muß-
kowiter vnd Hungern ſie nicht/ wie wir Polacken/
ſondern Lacſer/ oder Lengel/ oder Lechel nennen/ wie
Cromerus meldet. Sonſten nennet man ſie Polen/
von der ebene jhres Landes/ die auff Slavoniſch Po-
le heiſſet/ eben wie wir Pommern von jhnen Pomorſi/
als die beym Meer liegen/ genennet werden.

Wie aber gemelter Zechus vñ Lechus aus Cro-
atien gekommen ſeyn/ iſt bey den Polen ſo wol/ als bey
den Boͤhmen noch im Streite. Etliche meinen/ ſie
ſeyn aus jhrem Vaterland fluͤchtig geweſen/ weil ſie
einen Mord begangen/ vnd deſſentwegen/ die Straf-
fe zuvermeiden/ ſich aus dem Staube gemachet ha-
ben. Aber da reiten ſie auff zweyen hauffen: Etliche
ſagen/ ſie haben ein maͤchtig Volck mit herauß ge-

fuͤhret:
D d iij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0037" n="157"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vom alten Wendi&#x017F;chen Pommerlande.</hi> </fw><lb/>
        <p> <hi rendition="#fr">Vnter de&#x017F;&#x017F;en/ daß die Teut&#x017F;chen/ Frantzo&#x017F;en/ ja</hi> <note place="right">20.<lb/>
Zech ein Cros-<lb/>
tier richtet in<lb/>
Bo&#x0364;hmen ein<lb/>
Reich vnter<lb/>
den Slaven an/<lb/>
eben wie &#x017F;ein<lb/>
Bruder Lech in<lb/>
Polen thete.<lb/>
Doch wird in<lb/>
der Hi&#x017F;toria<lb/>
die&#x017F;er beyden<lb/>
Bru&#x0364;der vnglei-<lb/>
cher Bericht<lb/>
gegeben.</note><lb/> <hi rendition="#fr">auch die Jtaliener &#x017F;elb&#x017F;ten/ mit den Slaven zuthun<lb/>
hetten/ i&#x017F;t Zech in Bo&#x0364;hmen/ vnd Lech in Polen/ zu<lb/>
Ko&#x0364;niglicher Wu&#x0364;rde erhoben worden/ von welchen<lb/>
die Bo&#x0364;hmi&#x017F;che vnd Polni&#x017F;che Chronicken viele zu&#x017F;a-<lb/>
gen wi&#x017F;&#x017F;en/ aber mit &#x017F;ehr vngleichem Bericht. Sie<lb/>
vermelden/ daß &#x017F;ie Bru&#x0364;der gewe&#x017F;en/ aus Croatia<lb/>
oder der Crabater Land bu&#x0364;rtig/ vnd das &#x017F;ie von dan-<lb/>
nen durch Hungern vnd Ma&#x0364;hren in Bo&#x0364;hmen kom-<lb/>
men &#x017F;eyn: Da dann Zech ein new Reich angerichtet/<lb/>
vnd von &#x017F;einem Nahmen &#x017F;eine Leute die Ziecher/ daß<lb/>
&#x017F;ind die Bo&#x0364;hmen/ genennet habe. Lechus aber &#x017F;ey</hi> <note place="right"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Cromerus, Du-<lb/>
brav. Hagec.<lb/>
Vapov. Guagniu.<lb/>
Neugeb avv. in<lb/>
Hi&#x017F;t. &amp; Avnal.<lb/>
Polon.</hi> </hi> </note><lb/> <hi rendition="#fr">weiter gegangen/ vnd habe an vnd vber der Wey&#x017F;&#x017F;el<lb/>
&#x017F;ich ge&#x017F;etzet/ vnd allda auch ein Ko&#x0364;nigreich ge&#x017F;tifftet/<lb/>
von deme die Polacken/ als die des Lachen oder Le-<lb/>
chen Nachko&#x0364;mlinge &#x017F;eyen/ jhren Nahmen &#x017F;ollen ent-<lb/>
pfangen haben. Weßwegen dann auch die Muß-<lb/>
kowiter vnd Hungern &#x017F;ie nicht/ wie wir Polacken/<lb/>
&#x017F;ondern Lac&#x017F;er/ oder Lengel/ oder Lechel nennen/ wie<lb/>
Cromerus meldet. Son&#x017F;ten nennet man &#x017F;ie Polen/<lb/>
von der ebene jhres Landes/ die auff Slavoni&#x017F;ch Po-<lb/>
le hei&#x017F;&#x017F;et/ eben wie wir Pommern von jhnen Pomor&#x017F;i/<lb/>
als die beym Meer liegen/ genennet werden.</hi> </p><lb/>
        <p> <hi rendition="#fr">Wie aber gemelter Zechus vn&#x0303; Lechus aus Cro-<lb/>
atien gekommen &#x017F;eyn/ i&#x017F;t bey den Polen &#x017F;o wol/ als bey<lb/>
den Bo&#x0364;hmen noch im Streite. Etliche meinen/ &#x017F;ie<lb/>
&#x017F;eyn aus jhrem Vaterland flu&#x0364;chtig gewe&#x017F;en/ weil &#x017F;ie<lb/>
einen Mord begangen/ vnd de&#x017F;&#x017F;entwegen/ die Straf-<lb/>
fe zuvermeiden/ &#x017F;ich aus dem Staube gemachet ha-<lb/>
ben. Aber da reiten &#x017F;ie auff zweyen hauffen: Etliche<lb/>
&#x017F;agen/ &#x017F;ie haben ein ma&#x0364;chtig Volck mit herauß ge-</hi><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#fr">D d iij</hi> </fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">fu&#x0364;hret:</hi> </fw><lb/>
        </p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[157/0037] Vom alten Wendiſchen Pommerlande. Vnter deſſen/ daß die Teutſchen/ Frantzoſen/ ja auch die Jtaliener ſelbſten/ mit den Slaven zuthun hetten/ iſt Zech in Boͤhmen/ vnd Lech in Polen/ zu Koͤniglicher Wuͤrde erhoben worden/ von welchen die Boͤhmiſche vnd Polniſche Chronicken viele zuſa- gen wiſſen/ aber mit ſehr vngleichem Bericht. Sie vermelden/ daß ſie Bruͤder geweſen/ aus Croatia oder der Crabater Land buͤrtig/ vnd das ſie von dan- nen durch Hungern vnd Maͤhren in Boͤhmen kom- men ſeyn: Da dann Zech ein new Reich angerichtet/ vnd von ſeinem Nahmen ſeine Leute die Ziecher/ daß ſind die Boͤhmen/ genennet habe. Lechus aber ſey weiter gegangen/ vnd habe an vnd vber der Weyſſel ſich geſetzet/ vnd allda auch ein Koͤnigreich geſtifftet/ von deme die Polacken/ als die des Lachen oder Le- chen Nachkoͤmlinge ſeyen/ jhren Nahmen ſollen ent- pfangen haben. Weßwegen dann auch die Muß- kowiter vnd Hungern ſie nicht/ wie wir Polacken/ ſondern Lacſer/ oder Lengel/ oder Lechel nennen/ wie Cromerus meldet. Sonſten nennet man ſie Polen/ von der ebene jhres Landes/ die auff Slavoniſch Po- le heiſſet/ eben wie wir Pommern von jhnen Pomorſi/ als die beym Meer liegen/ genennet werden. 20. Zech ein Cros- tier richtet in Boͤhmen ein Reich vnter den Slaven an/ eben wie ſein Bruder Lech in Polen thete. Doch wird in der Hiſtoria dieſer beyden Bruͤder vnglei- cher Bericht gegeben. Cromerus, Du- brav. Hagec. Vapov. Guagniu. Neugeb avv. in Hiſt. & Avnal. Polon. Wie aber gemelter Zechus vñ Lechus aus Cro- atien gekommen ſeyn/ iſt bey den Polen ſo wol/ als bey den Boͤhmen noch im Streite. Etliche meinen/ ſie ſeyn aus jhrem Vaterland fluͤchtig geweſen/ weil ſie einen Mord begangen/ vnd deſſentwegen/ die Straf- fe zuvermeiden/ ſich aus dem Staube gemachet ha- ben. Aber da reiten ſie auff zweyen hauffen: Etliche ſagen/ ſie haben ein maͤchtig Volck mit herauß ge- fuͤhret: D d iij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland02_1639
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland02_1639/37
Zitationshilfe: Micraelius, Johann: Ander Buch Deß Alten Wendischen Pommerlandes. Bd. 2. Stettin, 1639, S. 157. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/micraelius_pommernland02_1639/37>, abgerufen am 22.12.2024.