Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

deren Feuer und Beredsamkeit, wie er glaubte,
Menschen und Thiere, deren sich sein Patron auch
angenommen hatte, zur Ueberzeugung hinreissen
müste. Er hofte, auch einmal des Eindrucks der
Stigmatum wehrt zu werden, weil er eben das
thun zu können hofte, was Franz in seinem heili-
gen Eifer gethan hatte. Nichts beschäftiget das
Herz mehr, als Chimären und Entwürfe, die man
in die Zukunft baut. Man steigt von Einem auf-
gethürmten Schloß aufs andere, und sieht mit Ver-
achtung auf die übrigen Menschenkinder herab, die
im Staube kriechen, und den ordentlichen Weg ge-
hen. Alle Hindernisse schwinden weg; man sieht
nichts vor sich, was im Wege stehen könnte; oder
schreitet mit Riesenschritten drüber weg, und sieht
mit Wolgefallen auf die zurückgelegte steile Bahn
herab. Einem Schwärmer ist in seinem Sinne
alles möglich; und kein Herz ist mehr zur Schwär-
merey geneigt, als ein solches, das, bey einer leb-
haften Einbildungskraft ein zartes moralisches Ge-
fühl hat, und es mit den Menschen, seinen Brü-
dern, gut meynt. So giengs unserm jungen Sieg-
wart; er sah lauter Hülfsbedürftige vor sich, sah
schon ihre Thränen rinnen, hörte schon den Dank

deren Feuer und Beredſamkeit, wie er glaubte,
Menſchen und Thiere, deren ſich ſein Patron auch
angenommen hatte, zur Ueberzeugung hinreiſſen
muͤſte. Er hofte, auch einmal des Eindrucks der
Stigmatum wehrt zu werden, weil er eben das
thun zu koͤnnen hofte, was Franz in ſeinem heili-
gen Eifer gethan hatte. Nichts beſchaͤftiget das
Herz mehr, als Chimaͤren und Entwuͤrfe, die man
in die Zukunft baut. Man ſteigt von Einem auf-
gethuͤrmten Schloß aufs andere, und ſieht mit Ver-
achtung auf die uͤbrigen Menſchenkinder herab, die
im Staube kriechen, und den ordentlichen Weg ge-
hen. Alle Hinderniſſe ſchwinden weg; man ſieht
nichts vor ſich, was im Wege ſtehen koͤnnte; oder
ſchreitet mit Rieſenſchritten druͤber weg, und ſieht
mit Wolgefallen auf die zuruͤckgelegte ſteile Bahn
herab. Einem Schwaͤrmer iſt in ſeinem Sinne
alles moͤglich; und kein Herz iſt mehr zur Schwaͤr-
merey geneigt, als ein ſolches, das, bey einer leb-
haften Einbildungskraft ein zartes moraliſches Ge-
fuͤhl hat, und es mit den Menſchen, ſeinen Bruͤ-
dern, gut meynt. So giengs unſerm jungen Sieg-
wart; er ſah lauter Huͤlfsbeduͤrftige vor ſich, ſah
ſchon ihre Thraͤnen rinnen, hoͤrte ſchon den Dank

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0055" n="51"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
deren Feuer und Bered&#x017F;amkeit, wie er glaubte,<lb/>
Men&#x017F;chen und Thiere, deren &#x017F;ich &#x017F;ein Patron auch<lb/>
angenommen hatte, zur Ueberzeugung hinrei&#x017F;&#x017F;en<lb/>
mu&#x0364;&#x017F;te. Er hofte, auch einmal des Eindrucks der<lb/><hi rendition="#aq">Stigmatum</hi> wehrt zu werden, weil er eben das<lb/>
thun zu ko&#x0364;nnen hofte, was Franz in &#x017F;einem heili-<lb/>
gen Eifer gethan hatte. Nichts be&#x017F;cha&#x0364;ftiget das<lb/>
Herz mehr, als Chima&#x0364;ren und Entwu&#x0364;rfe, die man<lb/>
in die Zukunft baut. Man &#x017F;teigt von Einem auf-<lb/>
gethu&#x0364;rmten Schloß aufs andere, und &#x017F;ieht mit Ver-<lb/>
achtung auf die u&#x0364;brigen Men&#x017F;chenkinder herab, die<lb/>
im Staube kriechen, und den ordentlichen Weg ge-<lb/>
hen. Alle Hinderni&#x017F;&#x017F;e &#x017F;chwinden weg; man &#x017F;ieht<lb/>
nichts vor &#x017F;ich, was im Wege &#x017F;tehen ko&#x0364;nnte; oder<lb/>
&#x017F;chreitet mit Rie&#x017F;en&#x017F;chritten dru&#x0364;ber weg, und &#x017F;ieht<lb/>
mit Wolgefallen auf die zuru&#x0364;ckgelegte &#x017F;teile Bahn<lb/>
herab. Einem Schwa&#x0364;rmer i&#x017F;t in &#x017F;einem Sinne<lb/>
alles mo&#x0364;glich; und kein Herz i&#x017F;t mehr zur Schwa&#x0364;r-<lb/>
merey geneigt, als ein &#x017F;olches, das, bey einer leb-<lb/>
haften Einbildungskraft ein zartes morali&#x017F;ches Ge-<lb/>
fu&#x0364;hl hat, und es mit den Men&#x017F;chen, &#x017F;einen Bru&#x0364;-<lb/>
dern, gut meynt. So giengs un&#x017F;erm jungen <hi rendition="#fr">Sieg-<lb/>
wart;</hi> er &#x017F;ah lauter Hu&#x0364;lfsbedu&#x0364;rftige vor &#x017F;ich, &#x017F;ah<lb/>
&#x017F;chon ihre Thra&#x0364;nen rinnen, ho&#x0364;rte &#x017F;chon den Dank<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[51/0055] deren Feuer und Beredſamkeit, wie er glaubte, Menſchen und Thiere, deren ſich ſein Patron auch angenommen hatte, zur Ueberzeugung hinreiſſen muͤſte. Er hofte, auch einmal des Eindrucks der Stigmatum wehrt zu werden, weil er eben das thun zu koͤnnen hofte, was Franz in ſeinem heili- gen Eifer gethan hatte. Nichts beſchaͤftiget das Herz mehr, als Chimaͤren und Entwuͤrfe, die man in die Zukunft baut. Man ſteigt von Einem auf- gethuͤrmten Schloß aufs andere, und ſieht mit Ver- achtung auf die uͤbrigen Menſchenkinder herab, die im Staube kriechen, und den ordentlichen Weg ge- hen. Alle Hinderniſſe ſchwinden weg; man ſieht nichts vor ſich, was im Wege ſtehen koͤnnte; oder ſchreitet mit Rieſenſchritten druͤber weg, und ſieht mit Wolgefallen auf die zuruͤckgelegte ſteile Bahn herab. Einem Schwaͤrmer iſt in ſeinem Sinne alles moͤglich; und kein Herz iſt mehr zur Schwaͤr- merey geneigt, als ein ſolches, das, bey einer leb- haften Einbildungskraft ein zartes moraliſches Ge- fuͤhl hat, und es mit den Menſchen, ſeinen Bruͤ- dern, gut meynt. So giengs unſerm jungen Sieg- wart; er ſah lauter Huͤlfsbeduͤrftige vor ſich, ſah ſchon ihre Thraͤnen rinnen, hoͤrte ſchon den Dank

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/55
Zitationshilfe:	Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 1. Leipzig, 1776, S. 51. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart01_1776/55>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.