Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Geschichte, und vom Kloster; zuweilen seufzte er,
aber nur verstohlen, und furchtsam, über die Stren-
ge seines Ordens. Die liebenswürdige Einfalt, und
die fast kindische Unerfahrenheit im Lauf der Welt,
besonders in der Bosheit der Menschen, die
der Pater alle Augenblick äusserte, nahm un-
sern Siegwart, der seine idealische Vorstellungen
hier so lebendig vor sich sah, sehr für ihn ein.
Mit Gutfried, an dem er sehr viel edles fand:
ward er auch bald Freund.

Den andern Tag, als sie noch drittehalb Stun-
den weit von Jngolstadt entfernt waren, kam
Kronhelm hergeritten. Seine, und Siegwarts
Freude war unbeschreiblich. Jeder fühle sie mit
mir, der seinen Freund, den er so zärtlich liebt,
wie Siegwart seinen Kronhelm, nach einer Jahr-
langen Trennung wieder umarmt, und nun wie-
der ganz sein ist! Boling erbot sich, zu reiten,
und Kronhelm setzte sich in den Wagen. Anfangs
sprachen sie wenig, und hielten sich nur bey der
Hand fest. Sie fragten sich tausend Dinge, be-
antworteten die Fragen nur halb, und fiengen so-
gleich wieder eine neue an. Als sie einander steif,
und mit dem seelenvollsten Ausdruck ansahen,

N n

Geſchichte, und vom Kloſter; zuweilen ſeufzte er,
aber nur verſtohlen, und furchtſam, uͤber die Stren-
ge ſeines Ordens. Die liebenswuͤrdige Einfalt, und
die faſt kindiſche Unerfahrenheit im Lauf der Welt,
beſonders in der Bosheit der Menſchen, die
der Pater alle Augenblick aͤuſſerte, nahm un-
ſern Siegwart, der ſeine idealiſche Vorſtellungen
hier ſo lebendig vor ſich ſah, ſehr fuͤr ihn ein.
Mit Gutfried, an dem er ſehr viel edles fand:
ward er auch bald Freund.

Den andern Tag, als ſie noch drittehalb Stun-
den weit von Jngolſtadt entfernt waren, kam
Kronhelm hergeritten. Seine, und Siegwarts
Freude war unbeſchreiblich. Jeder fuͤhle ſie mit
mir, der ſeinen Freund, den er ſo zaͤrtlich liebt,
wie Siegwart ſeinen Kronhelm, nach einer Jahr-
langen Trennung wieder umarmt, und nun wie-
der ganz ſein iſt! Boling erbot ſich, zu reiten,
und Kronhelm ſetzte ſich in den Wagen. Anfangs
ſprachen ſie wenig, und hielten ſich nur bey der
Hand feſt. Sie fragten ſich tauſend Dinge, be-
antworteten die Fragen nur halb, und fiengen ſo-
gleich wieder eine neue an. Als ſie einander ſteif,
und mit dem ſeelenvollſten Ausdruck anſahen,

N n

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0133" n="553"/><milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
Ge&#x017F;chichte, und vom Klo&#x017F;ter; zuweilen &#x017F;eufzte er,<lb/>
aber nur ver&#x017F;tohlen, und furcht&#x017F;am, u&#x0364;ber die Stren-<lb/>
ge &#x017F;eines Ordens. Die liebenswu&#x0364;rdige Einfalt, und<lb/>
die fa&#x017F;t kindi&#x017F;che Unerfahrenheit im Lauf der Welt,<lb/>
be&#x017F;onders in der Bosheit der Men&#x017F;chen, die<lb/>
der Pater alle Augenblick a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;erte, nahm un-<lb/>
&#x017F;ern Siegwart, der &#x017F;eine ideali&#x017F;che Vor&#x017F;tellungen<lb/>
hier &#x017F;o lebendig vor &#x017F;ich &#x017F;ah, &#x017F;ehr fu&#x0364;r ihn ein.<lb/>
Mit Gutfried, an dem er &#x017F;ehr viel edles fand:<lb/>
ward er auch bald Freund.</p><lb/>
        <p>Den andern Tag, als &#x017F;ie noch drittehalb Stun-<lb/>
den weit von Jngol&#x017F;tadt entfernt waren, kam<lb/>
Kronhelm hergeritten. Seine, und Siegwarts<lb/>
Freude war unbe&#x017F;chreiblich. Jeder fu&#x0364;hle &#x017F;ie mit<lb/>
mir, der &#x017F;einen Freund, den er &#x017F;o za&#x0364;rtlich liebt,<lb/>
wie Siegwart &#x017F;einen Kronhelm, nach einer Jahr-<lb/>
langen Trennung wieder umarmt, und nun wie-<lb/>
der ganz &#x017F;ein i&#x017F;t! Boling erbot &#x017F;ich, zu reiten,<lb/>
und Kronhelm &#x017F;etzte &#x017F;ich in den Wagen. Anfangs<lb/>
&#x017F;prachen &#x017F;ie wenig, und hielten &#x017F;ich nur bey der<lb/>
Hand fe&#x017F;t. Sie fragten &#x017F;ich tau&#x017F;end Dinge, be-<lb/>
antworteten die Fragen nur halb, und fiengen &#x017F;o-<lb/>
gleich wieder eine neue an. Als &#x017F;ie einander &#x017F;teif,<lb/>
und mit dem &#x017F;eelenvoll&#x017F;ten Ausdruck an&#x017F;ahen,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N n</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[553/0133] Geſchichte, und vom Kloſter; zuweilen ſeufzte er, aber nur verſtohlen, und furchtſam, uͤber die Stren- ge ſeines Ordens. Die liebenswuͤrdige Einfalt, und die faſt kindiſche Unerfahrenheit im Lauf der Welt, beſonders in der Bosheit der Menſchen, die der Pater alle Augenblick aͤuſſerte, nahm un- ſern Siegwart, der ſeine idealiſche Vorſtellungen hier ſo lebendig vor ſich ſah, ſehr fuͤr ihn ein. Mit Gutfried, an dem er ſehr viel edles fand: ward er auch bald Freund. Den andern Tag, als ſie noch drittehalb Stun- den weit von Jngolſtadt entfernt waren, kam Kronhelm hergeritten. Seine, und Siegwarts Freude war unbeſchreiblich. Jeder fuͤhle ſie mit mir, der ſeinen Freund, den er ſo zaͤrtlich liebt, wie Siegwart ſeinen Kronhelm, nach einer Jahr- langen Trennung wieder umarmt, und nun wie- der ganz ſein iſt! Boling erbot ſich, zu reiten, und Kronhelm ſetzte ſich in den Wagen. Anfangs ſprachen ſie wenig, und hielten ſich nur bey der Hand feſt. Sie fragten ſich tauſend Dinge, be- antworteten die Fragen nur halb, und fiengen ſo- gleich wieder eine neue an. Als ſie einander ſteif, und mit dem ſeelenvollſten Ausdruck anſahen, N n

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/133
Zitationshilfe:	Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 553. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/133>, abgerufen am 28.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.