Ach wie gern, Jhr Lieben, freute Meine Seele sich mit Euch! Wenn nicht ein Geschick mir dräute, Eurem, nun verfloßnen, gleich.
Drohende Gewitter drängen Sich in schwarzer Nacht daher; Dunkle Wetterwolken hängen Ueber meine Scheitel her.
Mit der ängstlichbangen Zähre Steigt ein Seufzer aus der Nacht: Daß der Tag auf ewig währe, Der Euch jetzt so heiter lacht! --
Blickt aus Eurem Sonnenscheine Mir den hellen Trost herbey: Daß mein Aug nicht ewig weine, Und mich Lieb' auch einst erfreu!
Den andern Tag, als Siegwart ausgegangen war, sagte man ihm bey seiner Nachhausekunft, daß ein fremder Bedienter nach ihm gefragt ha- be, der in einer Stunde wiederkommen well- te. Siegwart konnte nicht begreifen, wer der Bediente seyn, und was er bey ihm zu thun haben müsse? Er sann hin und her, und machte sich tausenderley Einbildungen, ängstliche und angenehme. Nach einer Stunde kam der Be-
Ach wie gern, Jhr Lieben, freute Meine Seele ſich mit Euch! Wenn nicht ein Geſchick mir draͤute, Eurem, nun verfloßnen, gleich.
Drohende Gewitter draͤngen Sich in ſchwarzer Nacht daher; Dunkle Wetterwolken haͤngen Ueber meine Scheitel her.
Mit der aͤngſtlichbangen Zaͤhre Steigt ein Seufzer aus der Nacht: Daß der Tag auf ewig waͤhre, Der Euch jetzt ſo heiter lacht! —
Blickt aus Eurem Sonnenſcheine Mir den hellen Troſt herbey: Daß mein Aug nicht ewig weine, Und mich Lieb’ auch einſt erfreu!
Den andern Tag, als Siegwart ausgegangen war, ſagte man ihm bey ſeiner Nachhauſekunft, daß ein fremder Bedienter nach ihm gefragt ha- be, der in einer Stunde wiederkommen well- te. Siegwart konnte nicht begreifen, wer der Bediente ſeyn, und was er bey ihm zu thun haben muͤſſe? Er ſann hin und her, und machte ſich tauſenderley Einbildungen, aͤngſtliche und angenehme. Nach einer Stunde kam der Be-
<TEI><text><body><divn="1"><p><floatingText><body><divtype="poem"><pbfacs="#f0380"n="800"/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><lgn="3"><l>Ach wie gern, Jhr Lieben, freute</l><lb/><l>Meine Seele ſich mit Euch!</l><lb/><l>Wenn nicht ein Geſchick mir draͤute,</l><lb/><l>Eurem, nun verfloßnen, gleich.</l></lg><lb/><lgn="4"><l>Drohende Gewitter draͤngen</l><lb/><l>Sich in ſchwarzer Nacht daher;</l><lb/><l>Dunkle Wetterwolken haͤngen</l><lb/><l>Ueber meine Scheitel her.</l></lg><lb/><lgn="5"><l>Mit der aͤngſtlichbangen Zaͤhre</l><lb/><l>Steigt ein Seufzer aus der Nacht:</l><lb/><l>Daß der Tag auf ewig waͤhre,</l><lb/><l>Der Euch jetzt ſo heiter lacht! —</l></lg><lb/><lgn="6"><l>Blickt aus Eurem Sonnenſcheine</l><lb/><l>Mir den hellen Troſt herbey:</l><lb/><l>Daß mein Aug nicht ewig weine,</l><lb/><l>Und mich Lieb’ auch einſt erfreu!</l></lg></div></body></floatingText></p><lb/><p>Den andern Tag, als Siegwart ausgegangen<lb/>
war, ſagte man ihm bey ſeiner Nachhauſekunft,<lb/>
daß ein fremder Bedienter nach ihm gefragt ha-<lb/>
be, der in einer Stunde wiederkommen well-<lb/>
te. Siegwart konnte nicht begreifen, wer<lb/>
der Bediente ſeyn, und was er bey ihm zu<lb/>
thun haben muͤſſe? Er ſann hin und her, und<lb/>
machte ſich tauſenderley Einbildungen, aͤngſtliche<lb/>
und angenehme. Nach einer Stunde kam der Be-<lb/></p></div></body></text></TEI>
[800/0380]
Ach wie gern, Jhr Lieben, freute
Meine Seele ſich mit Euch!
Wenn nicht ein Geſchick mir draͤute,
Eurem, nun verfloßnen, gleich.
Drohende Gewitter draͤngen
Sich in ſchwarzer Nacht daher;
Dunkle Wetterwolken haͤngen
Ueber meine Scheitel her.
Mit der aͤngſtlichbangen Zaͤhre
Steigt ein Seufzer aus der Nacht:
Daß der Tag auf ewig waͤhre,
Der Euch jetzt ſo heiter lacht! —
Blickt aus Eurem Sonnenſcheine
Mir den hellen Troſt herbey:
Daß mein Aug nicht ewig weine,
Und mich Lieb’ auch einſt erfreu!
Den andern Tag, als Siegwart ausgegangen
war, ſagte man ihm bey ſeiner Nachhauſekunft,
daß ein fremder Bedienter nach ihm gefragt ha-
be, der in einer Stunde wiederkommen well-
te. Siegwart konnte nicht begreifen, wer
der Bediente ſeyn, und was er bey ihm zu
thun haben muͤſſe? Er ſann hin und her, und
machte ſich tauſenderley Einbildungen, aͤngſtliche
und angenehme. Nach einer Stunde kam der Be-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Miller, Johann Martin: Siegwart. Bd. 2. Leipzig, 1776, S. 800. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/miller_siegwart02_1776/380>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.