So lange dieß im Schloß vorging, hatte sich unser Quasi-Gefangener, ziemlich unbesorgt über den Ausgang der Sache, geraume Zeit schreibend beschäf¬ tigt. Weil sich jedoch gar niemand sehen ließ, fing er an unruhig hin und her zu gehen; darüber kam dringliche Botschaft vom Wirthshaus, der Tisch sey schon lange bereit, er möchte ja gleich kommen, der Postillon pressire. So suchte er denn seine Sachen zusammen und wollte ohne weiteres aufbrechen, als beide Herrn vor der Laube erschienen.
Der Graf begrüßte ihn, beinah wie einen frühe¬ ren Bekannten, lebhaft mit seinem kräftig schallenden Organ, ließ ihn zu gar keiner Entschuldigung kom¬ men, sondern erklärte sogleich seinen Wunsch, das Ehepaar zum wenigsten für diesen Mittag und Abend im Kreis seiner Familie zu haben. "Sie sind uns, mein liebster Maestro, so wenig fremd, daß ich wohl sagen kann, der Name Mozart wird schwerlich an¬ derswo mit mehr Begeisterung und häufiger genannt als hier. Meine Nichte singt und spielt, sie bringt fast ihren ganzen Tag am Flügel zu, kennt Ihre Werke auswendig und hat das größte Verlangen, Sie einmal in mehrerer Nähe zu sehen, als es vori¬ gen Winter in einem Ihrer Concerte anging. Da
So lange dieß im Schloß vorging, hatte ſich unſer Quaſi-Gefangener, ziemlich unbeſorgt über den Ausgang der Sache, geraume Zeit ſchreibend beſchäf¬ tigt. Weil ſich jedoch gar niemand ſehen ließ, fing er an unruhig hin und her zu gehen; darüber kam dringliche Botſchaft vom Wirthshaus, der Tiſch ſey ſchon lange bereit, er möchte ja gleich kommen, der Poſtillon preſſire. So ſuchte er denn ſeine Sachen zuſammen und wollte ohne weiteres aufbrechen, als beide Herrn vor der Laube erſchienen.
Der Graf begrüßte ihn, beinah wie einen frühe¬ ren Bekannten, lebhaft mit ſeinem kräftig ſchallenden Organ, ließ ihn zu gar keiner Entſchuldigung kom¬ men, ſondern erklärte ſogleich ſeinen Wunſch, das Ehepaar zum wenigſten für dieſen Mittag und Abend im Kreis ſeiner Familie zu haben. „Sie ſind uns, mein liebſter Maeſtro, ſo wenig fremd, daß ich wohl ſagen kann, der Name Mozart wird ſchwerlich an¬ derswo mit mehr Begeiſterung und häufiger genannt als hier. Meine Nichte ſingt und ſpielt, ſie bringt faſt ihren ganzen Tag am Flügel zu, kennt Ihre Werke auswendig und hat das größte Verlangen, Sie einmal in mehrerer Nähe zu ſehen, als es vori¬ gen Winter in einem Ihrer Concerte anging. Da
<TEI><text><body><pbfacs="#f0048"n="36"/><p>So lange dieß im Schloß vorging, hatte ſich<lb/>
unſer Quaſi-Gefangener, ziemlich unbeſorgt über den<lb/>
Ausgang der Sache, geraume Zeit ſchreibend beſchäf¬<lb/>
tigt. Weil ſich jedoch gar niemand ſehen ließ, fing<lb/>
er an unruhig hin und her zu gehen; darüber kam<lb/>
dringliche Botſchaft vom Wirthshaus, der Tiſch ſey<lb/>ſchon lange bereit, er möchte ja gleich kommen, der<lb/>
Poſtillon preſſire. So ſuchte er denn ſeine Sachen<lb/>
zuſammen und wollte ohne weiteres aufbrechen, als<lb/>
beide Herrn vor der Laube erſchienen.</p><lb/><p>Der Graf begrüßte ihn, beinah wie einen frühe¬<lb/>
ren Bekannten, lebhaft mit ſeinem kräftig ſchallenden<lb/>
Organ, ließ ihn zu gar keiner Entſchuldigung kom¬<lb/>
men, ſondern erklärte ſogleich ſeinen Wunſch, das<lb/>
Ehepaar zum wenigſten für dieſen Mittag und Abend<lb/>
im Kreis ſeiner Familie zu haben. „Sie ſind uns,<lb/>
mein liebſter Maeſtro, ſo wenig fremd, daß ich wohl<lb/>ſagen kann, der Name Mozart wird ſchwerlich an¬<lb/>
derswo mit mehr Begeiſterung und häufiger genannt<lb/>
als hier. Meine Nichte ſingt und ſpielt, ſie bringt<lb/>
faſt ihren ganzen Tag am Flügel zu, kennt Ihre<lb/>
Werke auswendig und hat das größte Verlangen,<lb/>
Sie einmal in mehrerer Nähe zu ſehen, als es vori¬<lb/>
gen Winter in einem Ihrer Concerte anging. Da<lb/></p></body></text></TEI>
[36/0048]
So lange dieß im Schloß vorging, hatte ſich
unſer Quaſi-Gefangener, ziemlich unbeſorgt über den
Ausgang der Sache, geraume Zeit ſchreibend beſchäf¬
tigt. Weil ſich jedoch gar niemand ſehen ließ, fing
er an unruhig hin und her zu gehen; darüber kam
dringliche Botſchaft vom Wirthshaus, der Tiſch ſey
ſchon lange bereit, er möchte ja gleich kommen, der
Poſtillon preſſire. So ſuchte er denn ſeine Sachen
zuſammen und wollte ohne weiteres aufbrechen, als
beide Herrn vor der Laube erſchienen.
Der Graf begrüßte ihn, beinah wie einen frühe¬
ren Bekannten, lebhaft mit ſeinem kräftig ſchallenden
Organ, ließ ihn zu gar keiner Entſchuldigung kom¬
men, ſondern erklärte ſogleich ſeinen Wunſch, das
Ehepaar zum wenigſten für dieſen Mittag und Abend
im Kreis ſeiner Familie zu haben. „Sie ſind uns,
mein liebſter Maeſtro, ſo wenig fremd, daß ich wohl
ſagen kann, der Name Mozart wird ſchwerlich an¬
derswo mit mehr Begeiſterung und häufiger genannt
als hier. Meine Nichte ſingt und ſpielt, ſie bringt
faſt ihren ganzen Tag am Flügel zu, kennt Ihre
Werke auswendig und hat das größte Verlangen,
Sie einmal in mehrerer Nähe zu ſehen, als es vori¬
gen Winter in einem Ihrer Concerte anging. Da
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Mörike, Eduard: Mozart auf der Reise nach Prag. Stuttgart u. a., 1856, S. 36. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_mozart_1856/48>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.