Mörike, Eduard: Mozart auf der Reise nach Prag. In: Deutscher Novellenschatz. Hrsg. von Paul Heyse und Hermann Kurz. Bd. 4. 2. Aufl. Berlin, [1910], S. 263–362. In: Weitin, Thomas (Hrsg.): Volldigitalisiertes Korpus. Der Deutsche Novellenschatz. Darmstadt/Konstanz, 2016.
eben das, was sie an ihrem Ort unwiderstehlich macht, die allgemein erhöhte Stimmung, der Glanz, die Jovialität des persönlichen Ausdrucks in Wort und Blick fehlt. Unter andern wurde von dem alten Fräulein zu Ehren des Meisters ein Toast ausgebracht, der ihm noch eine ganze lange Reihe unsterblicher Werke verhieß. -- A la bonne heure, ich bin dabei! rief Mozart und stieß sein Kelchglas kräftig an. Der Graf begann hierauf mit großer Macht und Sicherheit der Intonation, kraft eigener Eingebung, zu singen: Mögen ihn die Götter stärken Zu den angenehmen Werken -- Max (fortfahrend). Wovon der da Ponte weder, Noch der große Schikaneder -- Mozart. Noch bi Gott der Componist 's Mindest' weiß zu dieser Frist! Graf. Alle, alle soll sie jener Haupt-Spitzbub von Italiener Noch erleben, wünsch' ich sehr, Unser Signor Bonbonniere!*) *) So nannte Mozart unter Freunden seinen Collegen Salieri, der wo er ging und stand Zuckerwerk naschte, zugleich mit Anspielung auf das Zierliche seiner Person.
eben das, was sie an ihrem Ort unwiderstehlich macht, die allgemein erhöhte Stimmung, der Glanz, die Jovialität des persönlichen Ausdrucks in Wort und Blick fehlt. Unter andern wurde von dem alten Fräulein zu Ehren des Meisters ein Toast ausgebracht, der ihm noch eine ganze lange Reihe unsterblicher Werke verhieß. — A la bonne heure, ich bin dabei! rief Mozart und stieß sein Kelchglas kräftig an. Der Graf begann hierauf mit großer Macht und Sicherheit der Intonation, kraft eigener Eingebung, zu singen: Mögen ihn die Götter stärken Zu den angenehmen Werken — Max (fortfahrend). Wovon der da Ponte weder, Noch der große Schikaneder — Mozart. Noch bi Gott der Componist 's Mindest' weiß zu dieser Frist! Graf. Alle, alle soll sie jener Haupt-Spitzbub von Italiener Noch erleben, wünsch' ich sehr, Unser Signor Bonbonnière!*) *) So nannte Mozart unter Freunden seinen Collegen Salieri, der wo er ging und stand Zuckerwerk naschte, zugleich mit Anspielung auf das Zierliche seiner Person.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div> <p><pb facs="#f0066"/> eben das, was sie an ihrem Ort unwiderstehlich macht, die allgemein erhöhte Stimmung, der Glanz, die Jovialität des persönlichen Ausdrucks in Wort und Blick fehlt.</p><lb/> <p>Unter andern wurde von dem alten Fräulein zu Ehren des Meisters ein Toast ausgebracht, der ihm noch eine ganze lange Reihe unsterblicher Werke verhieß. — A la bonne heure, ich bin dabei! rief Mozart und stieß sein Kelchglas kräftig an. Der Graf begann hierauf mit großer Macht und Sicherheit der Intonation, kraft eigener Eingebung, zu singen:</p><lb/> <lg type="poem"> <l>Mögen ihn die Götter stärken</l> <l>Zu den angenehmen Werken —</l> </lg> <p>Max (fortfahrend).</p><lb/> <lg type="poem"> <l>Wovon der da Ponte weder,</l> <l>Noch der große Schikaneder —</l> </lg> <p>Mozart.</p><lb/> <lg type="poem"> <l>Noch bi Gott der Componist</l> <l>'s Mindest' weiß zu dieser Frist!</l> </lg> <p>Graf.</p><lb/> <lg type="poem"> <l>Alle, alle soll sie jener</l> <l>Haupt-Spitzbub von Italiener</l> <l>Noch erleben, wünsch' ich sehr,</l> <l>Unser Signor Bonbonnière!<note place="foot" n="*)">So nannte Mozart unter Freunden seinen Collegen Salieri, der wo er ging und stand Zuckerwerk naschte, zugleich mit Anspielung auf das Zierliche seiner Person.</note></l> </lg><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [0066]
eben das, was sie an ihrem Ort unwiderstehlich macht, die allgemein erhöhte Stimmung, der Glanz, die Jovialität des persönlichen Ausdrucks in Wort und Blick fehlt.
Unter andern wurde von dem alten Fräulein zu Ehren des Meisters ein Toast ausgebracht, der ihm noch eine ganze lange Reihe unsterblicher Werke verhieß. — A la bonne heure, ich bin dabei! rief Mozart und stieß sein Kelchglas kräftig an. Der Graf begann hierauf mit großer Macht und Sicherheit der Intonation, kraft eigener Eingebung, zu singen:
Mögen ihn die Götter stärken Zu den angenehmen Werken —
Max (fortfahrend).
Wovon der da Ponte weder, Noch der große Schikaneder —
Mozart.
Noch bi Gott der Componist 's Mindest' weiß zu dieser Frist!
Graf.
Alle, alle soll sie jener Haupt-Spitzbub von Italiener Noch erleben, wünsch' ich sehr, Unser Signor Bonbonnière! *)
*) So nannte Mozart unter Freunden seinen Collegen Salieri, der wo er ging und stand Zuckerwerk naschte, zugleich mit Anspielung auf das Zierliche seiner Person.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_mozart_1910 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_mozart_1910/66 |
| Zitationshilfe: | Mörike, Eduard: Mozart auf der Reise nach Prag. In: Deutscher Novellenschatz. Hrsg. von Paul Heyse und Hermann Kurz. Bd. 4. 2. Aufl. Berlin, [1910], S. 263–362. In: Weitin, Thomas (Hrsg.): Volldigitalisiertes Korpus. Der Deutsche Novellenschatz. Darmstadt/Konstanz, 2016, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_mozart_1910/66>, abgerufen am 21.11.2024. |
