Herr Storch hat ihr Besuch gemacht, Darob ihr süßes Herze lacht, Ob auch das Bürschlein greine. -- Frau Echo, sprich, Noch weiß ich nicht: Was herzet denn das Liebchen, Ein Mädchen oder Bübchen?" ""Büb--chen!""
In Kurzem befand man sich auf dem Berg, tief athemholend und erstaunt über die unbegränzte Aus- sicht. "Bei Frauenzimmern" fing Amandus an, "wenn sie den lezten herben Schritt überwunden ha- ben und jezt sich umsehn, unterscheide ich jedes Mal zweierlei Gattungen Seufzer. Der eine ist ganz ge- mein materieller Natur, kein Lüftchen ist im Stand, ihn von der Rosenlippe aufzunehmen und über die glänzende Gegend selig hinweg zu tragen, sondern sogleich fällt er plump, schwer zu Boden, prosaisch wie das Schnupftuch, womit man sich die Stirn ab- trocknet. Billig sollten die Schönen sich seiner ganz enthalten, ihn wenigstens unterdrücken, denn gewisser- maßen muß er den Wirth beleidigen, den Cicerone der Gesellschaft, der alle diese Herrlichkeit mit Enthu- siasmus wie sein Eigenthum vorzeigt und nicht be- greifen kann, wie man in solchem Augenblicke nur noch das mindeste Gefühl von der armseligen Mühe haben kann, womit man sich so einen Anblick erkaufte. Ja, Damen hab' ich gesehen, die gaben sich Mühe, diesen Seufzer recht reizend schwindsüchtig und ätherisch
Herr Storch hat ihr Beſuch gemacht, Darob ihr ſüßes Herze lacht, Ob auch das Bürſchlein greine. — Frau Echo, ſprich, Noch weiß ich nicht: Was herzet denn das Liebchen, Ein Mädchen oder Bübchen?“ „„Büb—chen!““
In Kurzem befand man ſich auf dem Berg, tief athemholend und erſtaunt über die unbegränzte Aus- ſicht. „Bei Frauenzimmern“ fing Amandus an, „wenn ſie den lezten herben Schritt überwunden ha- ben und jezt ſich umſehn, unterſcheide ich jedes Mal zweierlei Gattungen Seufzer. Der eine iſt ganz ge- mein materieller Natur, kein Lüftchen iſt im Stand, ihn von der Roſenlippe aufzunehmen und über die glänzende Gegend ſelig hinweg zu tragen, ſondern ſogleich fällt er plump, ſchwer zu Boden, proſaiſch wie das Schnupftuch, womit man ſich die Stirn ab- trocknet. Billig ſollten die Schönen ſich ſeiner ganz enthalten, ihn wenigſtens unterdrücken, denn gewiſſer- maßen muß er den Wirth beleidigen, den Cicerone der Geſellſchaft, der alle dieſe Herrlichkeit mit Enthu- ſiasmus wie ſein Eigenthum vorzeigt und nicht be- greifen kann, wie man in ſolchem Augenblicke nur noch das mindeſte Gefühl von der armſeligen Mühe haben kann, womit man ſich ſo einen Anblick erkaufte. Ja, Damen hab’ ich geſehen, die gaben ſich Mühe, dieſen Seufzer recht reizend ſchwindſüchtig und ätheriſch
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0128"n="442"/><lgn="2"><l>Herr Storch hat ihr Beſuch gemacht,</l><lb/><l>Darob ihr ſüßes Herze lacht,</l><lb/><l>Ob auch das Bürſchlein greine.</l><lb/><l>— Frau Echo, ſprich,</l><lb/><l>Noch weiß ich nicht:</l><lb/><l>Was herzet denn das Liebchen,</l><lb/><l>Ein Mädchen oder Bübchen?“</l><lb/><l>„„Büb—chen!““</l></lg></lg><lb/><p>In Kurzem befand man ſich auf dem Berg, tief<lb/>
athemholend und erſtaunt über die unbegränzte Aus-<lb/>ſicht. „Bei Frauenzimmern“ fing <hirendition="#g">Amandus</hi> an,<lb/>„wenn ſie den lezten herben Schritt überwunden ha-<lb/>
ben und jezt ſich umſehn, unterſcheide ich jedes Mal<lb/>
zweierlei Gattungen Seufzer. Der eine iſt ganz ge-<lb/>
mein materieller Natur, kein Lüftchen iſt im Stand,<lb/>
ihn von der Roſenlippe aufzunehmen und über die<lb/>
glänzende Gegend ſelig hinweg zu tragen, ſondern<lb/>ſogleich fällt er plump, ſchwer zu Boden, proſaiſch<lb/>
wie das Schnupftuch, womit man ſich die Stirn ab-<lb/>
trocknet. Billig ſollten die Schönen ſich ſeiner ganz<lb/>
enthalten, ihn wenigſtens unterdrücken, denn gewiſſer-<lb/>
maßen muß er den Wirth beleidigen, den Cicerone<lb/>
der Geſellſchaft, der alle dieſe Herrlichkeit mit Enthu-<lb/>ſiasmus wie ſein Eigenthum vorzeigt und nicht be-<lb/>
greifen kann, wie man in ſolchem Augenblicke nur<lb/>
noch das mindeſte Gefühl von der armſeligen Mühe<lb/>
haben kann, womit man ſich ſo einen Anblick erkaufte.<lb/>
Ja, Damen hab’ ich geſehen, die gaben ſich Mühe,<lb/>
dieſen Seufzer recht reizend ſchwindſüchtig und ätheriſch<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[442/0128]
Herr Storch hat ihr Beſuch gemacht,
Darob ihr ſüßes Herze lacht,
Ob auch das Bürſchlein greine.
— Frau Echo, ſprich,
Noch weiß ich nicht:
Was herzet denn das Liebchen,
Ein Mädchen oder Bübchen?“
„„Büb—chen!““
In Kurzem befand man ſich auf dem Berg, tief
athemholend und erſtaunt über die unbegränzte Aus-
ſicht. „Bei Frauenzimmern“ fing Amandus an,
„wenn ſie den lezten herben Schritt überwunden ha-
ben und jezt ſich umſehn, unterſcheide ich jedes Mal
zweierlei Gattungen Seufzer. Der eine iſt ganz ge-
mein materieller Natur, kein Lüftchen iſt im Stand,
ihn von der Roſenlippe aufzunehmen und über die
glänzende Gegend ſelig hinweg zu tragen, ſondern
ſogleich fällt er plump, ſchwer zu Boden, proſaiſch
wie das Schnupftuch, womit man ſich die Stirn ab-
trocknet. Billig ſollten die Schönen ſich ſeiner ganz
enthalten, ihn wenigſtens unterdrücken, denn gewiſſer-
maßen muß er den Wirth beleidigen, den Cicerone
der Geſellſchaft, der alle dieſe Herrlichkeit mit Enthu-
ſiasmus wie ſein Eigenthum vorzeigt und nicht be-
greifen kann, wie man in ſolchem Augenblicke nur
noch das mindeſte Gefühl von der armſeligen Mühe
haben kann, womit man ſich ſo einen Anblick erkaufte.
Ja, Damen hab’ ich geſehen, die gaben ſich Mühe,
dieſen Seufzer recht reizend ſchwindſüchtig und ätheriſch
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Mörike, Eduard: Maler Nolten. Bd. 2 Stuttgart, 1832, S. 442. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moerike_nolten02_1832/128>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
