Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 1. Berlin, 1775.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

wie unsre Vorfahren die Proc. abgekürzet haben.

Civil- als Criminaljurisdiction anvertrauet war; a) und die,
wie wohl zu merken, von keiner höhern weltlichen Macht be-
stellet oder besoldet wurden, indem sie ihr geistliches Ober-
haupt selbst durch die Mehrheit der Stimmen wählten, und
wann die Stimmen gleich waren, zum Zeichen ihrer völligen
Unabhängigkeit die Sache mit dem Degen ausmachten. b)

Diese Druiden, an deren Stellen von dem ersten Mo-
narchen besoldete Richter oder Grafen (comites) angeordnet
wurden, mögen zwar auch bisweilen zwey streitende Partheyen
so auseinander gesetzt haben, daß eine gleiche Zahl von beyden
Seiten erwählter Schöpfen, das Urtheil mit ihrem Eide oder
mit ihrem Degen, oder mit Reiten zwischen Herford und
Bielefeld haben finden müssen. Allein im Grunde scheinen
sie vieles auch durch ihre eigne Weisheit entschieden zu haben,
indem sie die gelehrtesten Leute ihrer Zeit waren, und über
20 Jahr studieren mußten. Ihre Weißheit war aber bey
vorangeführten Umständen lange nicht so gefährlich als die
Weißheit solcher Richter, welche von der höchsten Macht im
Staate angenommen und erlassen werden können. Zudem
wußten sie die große Kunst ihre Weißheit in ein Gottesurtheil
zu verhüllen, und die Partheyen gleichsam mit Orakeln schei-

den.

a) Fere de omnibus controversiis publicis privatisque
Druidae constituunt & si quod est admissum facinus,
si caedes facta, si de hereditate de finibus contro-
versia, iidem decernunt praemia, poenasque consti-
tuunt. Caes:

b) Druidibus praeest unus qui summam inter eos habet
autoritatem. Hoc mortuo, si quis ex reliquis ex-
cellit dignitate succedit aut si sunt pares plures suf-
fragio Druidum adlegitur. Nonnunquam etiam de
principatu armis contendunt.

wie unſre Vorfahren die Proc. abgekuͤrzet haben.

Civil- als Criminaljurisdiction anvertrauet war; a) und die,
wie wohl zu merken, von keiner hoͤhern weltlichen Macht be-
ſtellet oder beſoldet wurden, indem ſie ihr geiſtliches Ober-
haupt ſelbſt durch die Mehrheit der Stimmen waͤhlten, und
wann die Stimmen gleich waren, zum Zeichen ihrer voͤlligen
Unabhaͤngigkeit die Sache mit dem Degen ausmachten. b)

Dieſe Druiden, an deren Stellen von dem erſten Mo-
narchen beſoldete Richter oder Grafen (comites) angeordnet
wurden, moͤgen zwar auch bisweilen zwey ſtreitende Partheyen
ſo auseinander geſetzt haben, daß eine gleiche Zahl von beyden
Seiten erwaͤhlter Schoͤpfen, das Urtheil mit ihrem Eide oder
mit ihrem Degen, oder mit Reiten zwiſchen Herford und
Bielefeld haben finden muͤſſen. Allein im Grunde ſcheinen
ſie vieles auch durch ihre eigne Weisheit entſchieden zu haben,
indem ſie die gelehrteſten Leute ihrer Zeit waren, und uͤber
20 Jahr ſtudieren mußten. Ihre Weißheit war aber bey
vorangefuͤhrten Umſtaͤnden lange nicht ſo gefaͤhrlich als die
Weißheit ſolcher Richter, welche von der hoͤchſten Macht im
Staate angenommen und erlaſſen werden koͤnnen. Zudem
wußten ſie die große Kunſt ihre Weißheit in ein Gottesurtheil
zu verhuͤllen, und die Partheyen gleichſam mit Orakeln ſchei-

den.

a) Fere de omnibus controverſiis publicis privatisque
Druidae conſtituunt & ſi quod eſt admiſſum facinus,
ſi caedes facta, ſi de hereditate de finibus contro-
verſia, iidem decernunt praemia, poenasque conſti-
tuunt. Caeſ:

b) Druidibus praeeſt unus qui ſummam inter eos habet
autoritatem. Hoc mortuo, ſi quis ex reliquis ex-
cellit dignitate ſuccedit aut ſi ſunt pares plures ſuf-
fragio Druidum adlegitur. Nonnunquam etiam de
principatu armis contendunt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0321" n="303"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">wie un&#x017F;re Vorfahren die Proc. abgeku&#x0364;rzet haben.</hi></fw><lb/>
Civil- als Criminaljurisdiction anvertrauet war; <note place="foot" n="a)"><hi rendition="#aq">Fere de omnibus controver&#x017F;iis publicis privatisque<lb/>
Druidae con&#x017F;tituunt &amp; &#x017F;i quod e&#x017F;t admi&#x017F;&#x017F;um facinus,<lb/>
&#x017F;i caedes facta, &#x017F;i de hereditate de finibus contro-<lb/>
ver&#x017F;ia, iidem decernunt praemia, poenasque con&#x017F;ti-<lb/>
tuunt. <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Cae&#x017F;</hi>:</hi></hi></note> und die,<lb/>
wie wohl zu merken, von keiner ho&#x0364;hern weltlichen Macht be-<lb/>
&#x017F;tellet oder be&#x017F;oldet wurden, indem &#x017F;ie ihr gei&#x017F;tliches Ober-<lb/>
haupt &#x017F;elb&#x017F;t durch die Mehrheit der Stimmen wa&#x0364;hlten, und<lb/>
wann die Stimmen gleich waren, zum Zeichen ihrer vo&#x0364;lligen<lb/>
Unabha&#x0364;ngigkeit die Sache mit dem Degen ausmachten. <note place="foot" n="b)"><hi rendition="#aq">Druidibus praee&#x017F;t unus qui &#x017F;ummam inter eos habet<lb/>
autoritatem. Hoc mortuo, &#x017F;i quis ex reliquis ex-<lb/>
cellit dignitate &#x017F;uccedit aut &#x017F;i &#x017F;unt pares plures &#x017F;uf-<lb/>
fragio Druidum adlegitur. Nonnunquam etiam de<lb/>
principatu armis contendunt.</hi></note></p><lb/>
        <p>Die&#x017F;e Druiden, an deren Stellen von dem er&#x017F;ten Mo-<lb/>
narchen be&#x017F;oldete Richter oder Grafen <hi rendition="#aq">(comites)</hi> angeordnet<lb/>
wurden, mo&#x0364;gen zwar auch bisweilen zwey &#x017F;treitende Partheyen<lb/>
&#x017F;o auseinander ge&#x017F;etzt haben, daß eine gleiche Zahl von beyden<lb/>
Seiten erwa&#x0364;hlter Scho&#x0364;pfen, das Urtheil mit ihrem Eide oder<lb/>
mit ihrem Degen, oder mit Reiten zwi&#x017F;chen Herford und<lb/>
Bielefeld haben finden mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en. Allein im Grunde &#x017F;cheinen<lb/>
&#x017F;ie vieles auch durch ihre eigne Weisheit ent&#x017F;chieden zu haben,<lb/>
indem &#x017F;ie die gelehrte&#x017F;ten Leute ihrer Zeit waren, und u&#x0364;ber<lb/>
20 Jahr &#x017F;tudieren mußten. Ihre Weißheit war aber bey<lb/>
vorangefu&#x0364;hrten Um&#x017F;ta&#x0364;nden lange nicht &#x017F;o gefa&#x0364;hrlich als die<lb/>
Weißheit &#x017F;olcher Richter, welche von der ho&#x0364;ch&#x017F;ten Macht im<lb/>
Staate angenommen und erla&#x017F;&#x017F;en werden ko&#x0364;nnen. Zudem<lb/>
wußten &#x017F;ie die große Kun&#x017F;t ihre Weißheit in ein Gottesurtheil<lb/>
zu verhu&#x0364;llen, und die Partheyen gleich&#x017F;am mit Orakeln &#x017F;chei-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">den.</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[303/0321] wie unſre Vorfahren die Proc. abgekuͤrzet haben. Civil- als Criminaljurisdiction anvertrauet war; a) und die, wie wohl zu merken, von keiner hoͤhern weltlichen Macht be- ſtellet oder beſoldet wurden, indem ſie ihr geiſtliches Ober- haupt ſelbſt durch die Mehrheit der Stimmen waͤhlten, und wann die Stimmen gleich waren, zum Zeichen ihrer voͤlligen Unabhaͤngigkeit die Sache mit dem Degen ausmachten. b) Dieſe Druiden, an deren Stellen von dem erſten Mo- narchen beſoldete Richter oder Grafen (comites) angeordnet wurden, moͤgen zwar auch bisweilen zwey ſtreitende Partheyen ſo auseinander geſetzt haben, daß eine gleiche Zahl von beyden Seiten erwaͤhlter Schoͤpfen, das Urtheil mit ihrem Eide oder mit ihrem Degen, oder mit Reiten zwiſchen Herford und Bielefeld haben finden muͤſſen. Allein im Grunde ſcheinen ſie vieles auch durch ihre eigne Weisheit entſchieden zu haben, indem ſie die gelehrteſten Leute ihrer Zeit waren, und uͤber 20 Jahr ſtudieren mußten. Ihre Weißheit war aber bey vorangefuͤhrten Umſtaͤnden lange nicht ſo gefaͤhrlich als die Weißheit ſolcher Richter, welche von der hoͤchſten Macht im Staate angenommen und erlaſſen werden koͤnnen. Zudem wußten ſie die große Kunſt ihre Weißheit in ein Gottesurtheil zu verhuͤllen, und die Partheyen gleichſam mit Orakeln ſchei- den. a) Fere de omnibus controverſiis publicis privatisque Druidae conſtituunt & ſi quod eſt admiſſum facinus, ſi caedes facta, ſi de hereditate de finibus contro- verſia, iidem decernunt praemia, poenasque conſti- tuunt. Caeſ: b) Druidibus praeeſt unus qui ſummam inter eos habet autoritatem. Hoc mortuo, ſi quis ex reliquis ex- cellit dignitate ſuccedit aut ſi ſunt pares plures ſuf- fragio Druidum adlegitur. Nonnunquam etiam de principatu armis contendunt.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien01_1775
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien01_1775/321
Zitationshilfe:	Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 1. Berlin, 1775, S. 303. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien01_1775/321>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.