dermassen bekannt und so daran gewöhnt, daß sie nach dem ordentlichen Laufe der menschlichen Handlungen gar nicht da- von zurückkommen kann; und was wird zuletzt daraus? ...... Sie mögen es rathen. Unter den vielen unglücklichen Per- sonen in den Hauptstädten sind nur wenig ihrer Neigung, die mehrsten aber der Eitelkeit zum Opfer geworden, die ih- nen eine thörichte Mutter auf das sorgfältigste eingepräget hatte. Anstatt ihre Kinder herunter zu halten, sie bey an- dern in Dienste zu geben oder sie zu häuslicher Arbeit zu ge- wöhnen, müssen sie immer in dem Strudel der Moden schwimmen, und zuletzt auch darinn versinken.
Haben die Eltern vollends ein paar tausend Thaler mitzu- geben: so wird das Köpfgen der künftigen Markisin so hoch frisirt, und das Näsgen so zugespitzt, daß es keiner als ein eben so albernes Närrgen wagt, ihr Herz durch seinen Krep zu rühren; und mit ihr ein prächtiges Elend zu bauen; oder sie wird grau in schmeichelnden Erwartungen, und bietet sich zuletzt so wohlseil aus, daß sie niemand verlangt.
Doch Sie verlangen und brauchen nichts weiter zu wissen, um meinen Entschlnß vollkommen zu billigen. Hätten Sie eine Tochter, und Sie wollten mich durch ihre Hand glück- lich machen: so würden Sie sehen, daß ich aller Empfindun- gen fähig, und blos ein Hagestolz aus Verzweiflung bin. Beklagen können Sie mich, und ich glaube es zu verdienen; aber verdammen müssen Sie mich nicht.
XVII.
Schreiben eines angehenden Hageſtolzen.
dermaſſen bekannt und ſo daran gewoͤhnt, daß ſie nach dem ordentlichen Laufe der menſchlichen Handlungen gar nicht da- von zuruͤckkommen kann; und was wird zuletzt daraus? ...... Sie moͤgen es rathen. Unter den vielen ungluͤcklichen Per- ſonen in den Hauptſtaͤdten ſind nur wenig ihrer Neigung, die mehrſten aber der Eitelkeit zum Opfer geworden, die ih- nen eine thoͤrichte Mutter auf das ſorgfaͤltigſte eingepraͤget hatte. Anſtatt ihre Kinder herunter zu halten, ſie bey an- dern in Dienſte zu geben oder ſie zu haͤuslicher Arbeit zu ge- woͤhnen, muͤſſen ſie immer in dem Strudel der Moden ſchwimmen, und zuletzt auch darinn verſinken.
Haben die Eltern vollends ein paar tauſend Thaler mitzu- geben: ſo wird das Koͤpfgen der kuͤnftigen Markiſin ſo hoch friſirt, und das Naͤsgen ſo zugeſpitzt, daß es keiner als ein eben ſo albernes Naͤrrgen wagt, ihr Herz durch ſeinen Krep zu ruͤhren; und mit ihr ein praͤchtiges Elend zu bauen; oder ſie wird grau in ſchmeichelnden Erwartungen, und bietet ſich zuletzt ſo wohlſeil aus, daß ſie niemand verlangt.
Doch Sie verlangen und brauchen nichts weiter zu wiſſen, um meinen Entſchlnß vollkommen zu billigen. Haͤtten Sie eine Tochter, und Sie wollten mich durch ihre Hand gluͤck- lich machen: ſo wuͤrden Sie ſehen, daß ich aller Empfindun- gen faͤhig, und blos ein Hageſtolz aus Verzweiflung bin. Beklagen koͤnnen Sie mich, und ich glaube es zu verdienen; aber verdammen muͤſſen Sie mich nicht.
XVII.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0110"n="92"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Schreiben eines angehenden Hageſtolzen.</hi></fw><lb/>
dermaſſen bekannt und ſo daran gewoͤhnt, daß ſie nach dem<lb/>
ordentlichen Laufe der menſchlichen Handlungen gar nicht da-<lb/>
von zuruͤckkommen kann; und was wird zuletzt daraus? ......<lb/>
Sie moͤgen es rathen. Unter den vielen ungluͤcklichen Per-<lb/>ſonen in den Hauptſtaͤdten ſind nur wenig ihrer Neigung,<lb/>
die mehrſten aber der Eitelkeit zum Opfer geworden, die ih-<lb/>
nen eine thoͤrichte Mutter auf das ſorgfaͤltigſte eingepraͤget<lb/>
hatte. Anſtatt ihre Kinder herunter zu halten, ſie bey an-<lb/>
dern in Dienſte zu geben oder ſie zu haͤuslicher Arbeit zu ge-<lb/>
woͤhnen, muͤſſen ſie immer in dem Strudel der Moden<lb/>ſchwimmen, und zuletzt auch darinn verſinken.</p><lb/><p>Haben die Eltern vollends ein paar tauſend Thaler mitzu-<lb/>
geben: ſo wird das Koͤpfgen der kuͤnftigen Markiſin ſo hoch<lb/>
friſirt, und das Naͤsgen ſo zugeſpitzt, daß es keiner als ein<lb/>
eben ſo albernes Naͤrrgen wagt, ihr Herz durch ſeinen Krep<lb/>
zu ruͤhren; und mit ihr ein praͤchtiges Elend zu bauen; oder ſie<lb/>
wird grau in ſchmeichelnden Erwartungen, und bietet ſich<lb/>
zuletzt ſo wohlſeil aus, daß ſie niemand verlangt.</p><lb/><p>Doch Sie verlangen und brauchen nichts weiter zu wiſſen,<lb/>
um meinen Entſchlnß vollkommen zu billigen. Haͤtten Sie<lb/>
eine Tochter, und Sie wollten mich durch ihre Hand gluͤck-<lb/>
lich machen: ſo wuͤrden Sie ſehen, daß ich aller Empfindun-<lb/>
gen faͤhig, und blos ein Hageſtolz aus Verzweiflung bin.<lb/>
Beklagen koͤnnen Sie mich, und ich glaube es zu verdienen;<lb/>
aber verdammen muͤſſen Sie mich nicht.</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">XVII.</hi></fw><lb/></body></text></TEI>
[92/0110]
Schreiben eines angehenden Hageſtolzen.
dermaſſen bekannt und ſo daran gewoͤhnt, daß ſie nach dem
ordentlichen Laufe der menſchlichen Handlungen gar nicht da-
von zuruͤckkommen kann; und was wird zuletzt daraus? ......
Sie moͤgen es rathen. Unter den vielen ungluͤcklichen Per-
ſonen in den Hauptſtaͤdten ſind nur wenig ihrer Neigung,
die mehrſten aber der Eitelkeit zum Opfer geworden, die ih-
nen eine thoͤrichte Mutter auf das ſorgfaͤltigſte eingepraͤget
hatte. Anſtatt ihre Kinder herunter zu halten, ſie bey an-
dern in Dienſte zu geben oder ſie zu haͤuslicher Arbeit zu ge-
woͤhnen, muͤſſen ſie immer in dem Strudel der Moden
ſchwimmen, und zuletzt auch darinn verſinken.
Haben die Eltern vollends ein paar tauſend Thaler mitzu-
geben: ſo wird das Koͤpfgen der kuͤnftigen Markiſin ſo hoch
friſirt, und das Naͤsgen ſo zugeſpitzt, daß es keiner als ein
eben ſo albernes Naͤrrgen wagt, ihr Herz durch ſeinen Krep
zu ruͤhren; und mit ihr ein praͤchtiges Elend zu bauen; oder ſie
wird grau in ſchmeichelnden Erwartungen, und bietet ſich
zuletzt ſo wohlſeil aus, daß ſie niemand verlangt.
Doch Sie verlangen und brauchen nichts weiter zu wiſſen,
um meinen Entſchlnß vollkommen zu billigen. Haͤtten Sie
eine Tochter, und Sie wollten mich durch ihre Hand gluͤck-
lich machen: ſo wuͤrden Sie ſehen, daß ich aller Empfindun-
gen faͤhig, und blos ein Hageſtolz aus Verzweiflung bin.
Beklagen koͤnnen Sie mich, und ich glaube es zu verdienen;
aber verdammen muͤſſen Sie mich nicht.
XVII.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 2. Berlin, 1776, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien02_1776/110>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
