unsers Jahrhunderts der Langenweile allein gewachsen. Sie musten also ein eignes verlohrenes Mittel haben, wodurch sie den frohen Scherz erzeugten, und ihre Feyerstunden auf eine vergnügte Art zubrachten.
Da ich unlängst der Ursache des von dem Herzoge von Cleve gestifteten Geckordens nachdachte; so fiel mir ein, daß unsre Vorfahren sich vielfältig Rollen oder Charaktere erwählt, und solche bey Gelegenheit gespielet hätten. Gewiß ist es wenig- stens, daß wenn eine Gesellschaft von Freunden zusammen kommt, worunter jeder ein lustiges Amt zu verwalten oder eine komische Figur zu machen hat, ein lärmender Ton der Freude sich geschwind verbreite und ziemlich erhalte. Ich erinnere mich einer Gesellschaft, worin vor zehn Jahren der eine nur ein einziges mahl zum Pangloß, und eine Dame zur Mademoiselle Kunigonde gestimmet wurde, und so bald kom- men jetzt die beyden nicht wieder zusammen: so bringt ein freundschaftliches: comment va pangloss und ein sanftes: eh Mademoiselle si tout ne va pas bien tout ne va pour- tant pas mal; die beyden Leute gleich in einen solchen Ton, und dieser reißt die Gesellschaft so mit fort, daß ich augen- scheinlich sehe, dergleichen Rollen sind noch immer fürtrefliche Krücken der menschlichen Freude.
Der Geist des Geckenordens war unstreitig, daß der Her- zog sogleich sein Durchlaucht, der Graf seine Excellenz, und der Ritter seine Gnade, um in den heutigen Stil zu sprechen, verbannete, alle sich in Brüder von gleichen Kappen verwandelten, und nun keine steife Verbeugung, keine unter- thänigste Ehrfurcht, keine gnädigste Erlaubniß diese schreck- lichen Feinde aller guten Freunde, sich, ohne lächerlich zu werden, sehen lassen durfte. Die vollkommenste Freyheit,
so
Man ſollte den alten Geckorden
unſers Jahrhunderts der Langenweile allein gewachſen. Sie muſten alſo ein eignes verlohrenes Mittel haben, wodurch ſie den frohen Scherz erzeugten, und ihre Feyerſtunden auf eine vergnuͤgte Art zubrachten.
Da ich unlaͤngſt der Urſache des von dem Herzoge von Cleve geſtifteten Geckordens nachdachte; ſo fiel mir ein, daß unſre Vorfahren ſich vielfaͤltig Rollen oder Charaktere erwaͤhlt, und ſolche bey Gelegenheit geſpielet haͤtten. Gewiß iſt es wenig- ſtens, daß wenn eine Geſellſchaft von Freunden zuſammen kommt, worunter jeder ein luſtiges Amt zu verwalten oder eine komiſche Figur zu machen hat, ein laͤrmender Ton der Freude ſich geſchwind verbreite und ziemlich erhalte. Ich erinnere mich einer Geſellſchaft, worin vor zehn Jahren der eine nur ein einziges mahl zum Pangloß, und eine Dame zur Mademoiſelle Kunigonde geſtimmet wurde, und ſo bald kom- men jetzt die beyden nicht wieder zuſammen: ſo bringt ein freundſchaftliches: comment va pangloſs und ein ſanftes: eh Mademoiſelle ſi tout ne va pas bien tout ne va pour- tant pas mal; die beyden Leute gleich in einen ſolchen Ton, und dieſer reißt die Geſellſchaft ſo mit fort, daß ich augen- ſcheinlich ſehe, dergleichen Rollen ſind noch immer fuͤrtrefliche Kruͤcken der menſchlichen Freude.
Der Geiſt des Geckenordens war unſtreitig, daß der Her- zog ſogleich ſein Durchlaucht, der Graf ſeine Excellenz, und der Ritter ſeine Gnade, um in den heutigen Stil zu ſprechen, verbannete, alle ſich in Bruͤder von gleichen Kappen verwandelten, und nun keine ſteife Verbeugung, keine unter- thaͤnigſte Ehrfurcht, keine gnaͤdigſte Erlaubniß dieſe ſchreck- lichen Feinde aller guten Freunde, ſich, ohne laͤcherlich zu werden, ſehen laſſen durfte. Die vollkommenſte Freyheit,
ſo
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0392"n="374"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Man ſollte den alten Geckorden</hi></fw><lb/>
unſers Jahrhunderts der Langenweile allein gewachſen. Sie<lb/>
muſten alſo ein eignes verlohrenes Mittel haben, wodurch ſie<lb/>
den frohen Scherz erzeugten, und ihre Feyerſtunden auf eine<lb/>
vergnuͤgte Art zubrachten.</p><lb/><p>Da ich unlaͤngſt der Urſache des von dem Herzoge von Cleve<lb/>
geſtifteten <hirendition="#fr">Geckordens</hi> nachdachte; ſo fiel mir ein, daß unſre<lb/>
Vorfahren ſich vielfaͤltig <hirendition="#fr">Rollen</hi> oder Charaktere erwaͤhlt, und<lb/>ſolche bey Gelegenheit geſpielet haͤtten. Gewiß iſt es wenig-<lb/>ſtens, daß wenn eine Geſellſchaft von Freunden zuſammen<lb/>
kommt, worunter jeder ein luſtiges Amt zu verwalten oder<lb/>
eine komiſche Figur zu machen hat, ein laͤrmender Ton der<lb/>
Freude ſich geſchwind verbreite und ziemlich erhalte. Ich<lb/>
erinnere mich einer Geſellſchaft, worin vor zehn Jahren der<lb/>
eine nur ein einziges mahl zum Pangloß, und eine Dame zur<lb/>
Mademoiſelle Kunigonde geſtimmet wurde, und ſo bald kom-<lb/>
men jetzt die beyden nicht wieder zuſammen: ſo bringt ein<lb/>
freundſchaftliches: <hirendition="#aq">comment va pangloſs</hi> und ein ſanftes:<lb/><hirendition="#aq">eh Mademoiſelle ſi tout ne va pas bien tout ne va pour-<lb/>
tant pas mal;</hi> die beyden Leute gleich in einen ſolchen Ton,<lb/>
und dieſer reißt die Geſellſchaft ſo mit fort, daß ich augen-<lb/>ſcheinlich ſehe, dergleichen Rollen ſind noch immer fuͤrtrefliche<lb/>
Kruͤcken der menſchlichen Freude.</p><lb/><p>Der Geiſt des Geckenordens war unſtreitig, daß der Her-<lb/>
zog ſogleich ſein <hirendition="#fr">Durchlaucht,</hi> der Graf <hirendition="#fr">ſeine Excellenz,</hi><lb/>
und der Ritter <hirendition="#fr">ſeine Gnade,</hi> um in den heutigen Stil zu<lb/>ſprechen, verbannete, alle ſich in Bruͤder von gleichen Kappen<lb/>
verwandelten, und nun keine ſteife Verbeugung, keine unter-<lb/>
thaͤnigſte Ehrfurcht, keine gnaͤdigſte Erlaubniß dieſe ſchreck-<lb/>
lichen Feinde aller guten Freunde, ſich, ohne laͤcherlich zu<lb/>
werden, ſehen laſſen durfte. Die vollkommenſte Freyheit,<lb/><fwplace="bottom"type="catch">ſo</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[374/0392]
Man ſollte den alten Geckorden
unſers Jahrhunderts der Langenweile allein gewachſen. Sie
muſten alſo ein eignes verlohrenes Mittel haben, wodurch ſie
den frohen Scherz erzeugten, und ihre Feyerſtunden auf eine
vergnuͤgte Art zubrachten.
Da ich unlaͤngſt der Urſache des von dem Herzoge von Cleve
geſtifteten Geckordens nachdachte; ſo fiel mir ein, daß unſre
Vorfahren ſich vielfaͤltig Rollen oder Charaktere erwaͤhlt, und
ſolche bey Gelegenheit geſpielet haͤtten. Gewiß iſt es wenig-
ſtens, daß wenn eine Geſellſchaft von Freunden zuſammen
kommt, worunter jeder ein luſtiges Amt zu verwalten oder
eine komiſche Figur zu machen hat, ein laͤrmender Ton der
Freude ſich geſchwind verbreite und ziemlich erhalte. Ich
erinnere mich einer Geſellſchaft, worin vor zehn Jahren der
eine nur ein einziges mahl zum Pangloß, und eine Dame zur
Mademoiſelle Kunigonde geſtimmet wurde, und ſo bald kom-
men jetzt die beyden nicht wieder zuſammen: ſo bringt ein
freundſchaftliches: comment va pangloſs und ein ſanftes:
eh Mademoiſelle ſi tout ne va pas bien tout ne va pour-
tant pas mal; die beyden Leute gleich in einen ſolchen Ton,
und dieſer reißt die Geſellſchaft ſo mit fort, daß ich augen-
ſcheinlich ſehe, dergleichen Rollen ſind noch immer fuͤrtrefliche
Kruͤcken der menſchlichen Freude.
Der Geiſt des Geckenordens war unſtreitig, daß der Her-
zog ſogleich ſein Durchlaucht, der Graf ſeine Excellenz,
und der Ritter ſeine Gnade, um in den heutigen Stil zu
ſprechen, verbannete, alle ſich in Bruͤder von gleichen Kappen
verwandelten, und nun keine ſteife Verbeugung, keine unter-
thaͤnigſte Ehrfurcht, keine gnaͤdigſte Erlaubniß dieſe ſchreck-
lichen Feinde aller guten Freunde, ſich, ohne laͤcherlich zu
werden, ſehen laſſen durfte. Die vollkommenſte Freyheit,
ſo
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Möser, Justus: Patriotische Phantasien. Bd. 2. Berlin, 1776, S. 374. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/moeser_phantasien02_1776/392>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.